Що таке СИНТЕТИЧНОГО КАУЧУКУ Англійською - Англійська переклад

• synthetic rubber

Приклади вживання Синтетичного каучуку Українська мовою та їх переклад на Англійською

NBR є синтетичного каучуку.
NBR is a synthetic rubber.

Ми визначили, що камедь(використовується для створення гумки) виготовлена із синтетичного каучуку.
We discovered gum is made from a synthetic rubber.

Виробництво синтетичного каучуку у первинних формах.
Manufacture of synthetic rubber in primary forms.

Багато з цих таборів були зосереджені на виробництві синтетичного каучуку.
Many of these camps were devoted to the manufacture of synthetic rubber.

Виготовляються з синтетичного каучуку, який не є натуральним і не містить протеїн.
Are made of synthetic rubber, which is not natural and does not contain protein.

Гумові єдиного матеріалу можуть бути класифіковані на натуральний каучук або синтетичного каучуку.
The rubber sole material can be classified into natural rubber or synthetic rubber.

Обкладинка: чорний, синтетичного каучуку стійкі до масла, Стирання і погодних умов.
Cover: black, synthetic rubber resistant to oils, abrasion and weather conditions.

Титан використовується у виробництві підводних човнів, ракет, при виготовленні штучних сапфірів і рубінів, синтетичного каучуку.
Titanium is used in manufacturing submarines, missiles, in the manufacture of artificial sapphires and rubies, synthetic rubber.

Обкладинка: сірий синтетичного каучуку стійкі до стирання, масла і погодних умов(Чорний чохол також доступна).
Cover: grey synthetic rubber resistant to abrasion, oils and weather conditions(black cover is also available).

Доларова виручка від експорту мінеральних добрив, синтетичного каучуку та аміаку скоротився на 15% порівняно з показниками 2013-го.
Dollar revenue from the export of mineral fertilizers, synthetic rubber and ammonia decreased by 15% compared with 2013.

Завод«Етилен-Поліетилен» був введений в експлуатацію в січні 1988 року як нафтохімічний комплекс на Сумгаїтському заводі синтетичного каучуку.
The Ethylene-Polyethylene plant was commissioned in January 1988 as a petrochemical complex at the Sumgait Synthetic Rubber Plant.

Рукавички нітрилові нестерильні без пудри Medicom SafeTouch Black(розмір M) 50 пар виготовляються з синтетичного каучуку, забезпечують чудову чутливість.
Non-sterile nitrile gloves without Medicom SafeTouch Black powder(size M) 50 pairs made of synthetic rubber, provide excellent sensitivity.

Комерційне виробництво синтетичного каучуку почалося в 1919 році в США(Thiokol), і до 1940 року в світі вироблялося понад 10 його марок.
The commercial production of synthetic rubber began in 1919 in the US(Thiokol), and by 1940 more than 10 of its brands were produced in the world.

У 1931 році вченого нагородили орденом Леніна«за особливо видатні заслуги по вирішенню проблеми отримання синтетичного каучуку».
In 1931 he was awarded the Order of Lenin“for particularly outstanding service in solving the problems encountered in the preparation of synthetic rubber.”.

Ізоляційний матеріал до НБР або більшості синтетичного каучуку пластик зазвичай виготовляється з червоного, синього, жовтого кольору тощо, щоб показати спеціальний газ.
Insulating material to NBR or synthetic rubber majority, the plastic is usually made of red, blue, yellow and so on to show special gas.

Не довго думаючи, Дейв відповів:"У мене є клієнт, чиїм єдиним бізнесом є виробництво хімікату, який має критичне значення при створенні синтетичного каучуку.
Without hesitation, Dave answered,"I have a client whose sole business is manufacturing a chemical that is critical in making synthetic rubber.

Перше маломасштабне виробництво синтетичного каучуку за технологією подібної до описаної в англійському патенті мало місце в Німеччині під час Першої світової війни.
The first small-scale production of synthetic rubber by a technology similar to that described in the English patent took place in Germany during the First World War.

Цей шланг складатиметься з внутрішньої труби нафтостійке синтетичного каучуку, два косами підходить волокна, і масло і погодних впливів синтетичного каучуку.
This hose shall consist of an inner tube of oil resistant synthetic rubber, two braids of suitable fiber, and an oil and weather resistant synthetic rubber cover.

Наприклад, як сировину для отримання цілого ряду хімічних речовин(оцтової кислоти, пластмас, деяких ароматичних вуглеводнів, деяких видів синтетичного каучуку, етилового спирту і т. д.).
For example, as raw materials for the production of a number of chemicals(acetic acid, plastics, some aromatic hydrocarbons, certain types of synthetic rubber, ethyl alcohol, etc.).

Для виготовлення ременів використовують різні види синтетичного каучуку та поліуретану, а для підсилення корду використовуються тканини, тканинні та поліефірні шнурки, кевлар, сталь тощо.
To produce belts use different types of synthetic rubber and polyurethane, and to enhance cord use fabrics, fabric and polyester laces, kevlar, steel and so on.

Синтетичний каучук був вперше вироблений в Німеччині в середині 20-го століття, а сьогодні різноманітні сорти й типи синтетичного каучуку задовольняють більшість попиту на каучук взагалі.
Synthetic rubber was first produced in Germany in the middle of the 20th Century and now synthetic rubber grades and types account for the majority of rubber demand.

Сирі гуми без пластику, розминання гумові називають, є найбільш фундаментальним інгредієнти для виготовлення пластикових матеріалів, у тому числі натуральні гуми і синтетичного каучуку.
The raw rubber without plastic, kneading the rubber is referred to, is the most fundamental ingredients for the manufacture of plastic materials, including natural rubber and synthetic rubber.

Цей шланг складатиметься з внутрішньої труби нафтостійке синтетичного каучуку, чотири спіраль шарів сталевого дроту загорнуті в чергуються напрямки, і масло і погодних впливів синтетичного каучуку.
This hose shall consist of an inner tube of oil resistant synthetic rubber, four spiral plies of steel wire wrapped in alternating directions, and an oil and weather resistant synthetic rubber cover.

За рахунок реалізації цих проектів очікується освоєння виробництва 15 нових видів продукції- полівінілхлориду, АБС-пластика, синтетичного каучуку, ароматичних вуглеводнів, суперабсорбента та інших",- повідомляє"Узбекнафтогаз".
Through the implementation of these projects is expected to master the production of 15 new types of products- PVC, ABS plastic, synthetic rubber, aromatics, and other superabsorbent",- said the"Uzbekneftegaz".

Замість цього, вони зроблені з polyutherane(пластикової) або нітрилу(синтетичного каучуку, використовуваного для профілактики захворювань), так що якщо у вас або вашого партнера є алергія на латекс, жіночі презервативи простий, безпечний варіант.
Instead, they're made out of polyutherane(a plastic) or nitrile(a synthetic rubber used to prevent against diseases), so if you or your partner have a latex allergy, female condoms are an easy, safe alternative to a typical condom.

Діяльність компанії заснована на виробництві та презентації алюмінієвих труб поліуретанових клеїв і клеїв на основі натурального і синтетичного каучуку, які потім продаються на внутрішньому ринку і експортується до багато країн світу.
The company's activity is based on the production and presentation of the aluminum tubes polyurethane adhesives and adhesives based on natural and synthetic rubber, which are then sold on the domestic market and exported to many countries of the world.

Порохові заряди, такі як: Чорний порох Нітроцелюлозні порохи Кордіт Балістит Бездимні порохи Композитні заряди зроблені з твердого окисника, наприклад перхлората амонію або нітрата амонію, синтетичного каучуку, наприклад, HTPB, PBAN або поліуретану(або енергетичних полімерів таких як полігліцидиловий або полівініловий нітрат), частково паливами високошвидкісної вибухівки(для додаткової енергії), наприклад, гексоген або нітрогліцерин, і порошкоподібного металевого палива, наприклад, алюмінію.
Gun propellants, such as: Gunpowder(black powder) Nitrocellulose-based powders Cordite Ballistite Smokeless powders Composite propellants made from a solid oxidizer such as ammonium perchlorate or ammonium nitrate, a synthetic rubber such as HTPB, PBAN, or Polyurethane(or energetic polymers such as polyglycidyl nitrate or polyvinyl nitrate for extra energy), optional high-explosive fuels(again, for extra energy) such as RDX or nitroglycerin, and usually a powdered metal fuel such as aluminum.