Що таке СИСТЕМУ ТРАВЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• digestive system

Приклади вживання Систему травлення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Природні речовини goji зміцнюють всю систему травлення людини.
The natural substances of gojis strengthen the entire human digestive system.

Дійсно, за характером нальоту на мові можна дуже багато дізнатися про систему травлення.
Indeed, the nature of the tongue coating can be a lot to learn about the digestive system.

Гормон росту людини зберігає регуляцію тіла, систему травлення та рівень інсуліну.
Human Growth Hormone keeps up body regulation, the digestive system and insulin levels.

Очистіть Вашу систему травлення за допомогою продуктів та добавок, що очищують ZEN Fuze and ZEN Prime.*.
Clean out your digestive system with clean foods and supplements like ZEN Fuze and ZEN Prime.*.

Зелений камінь відповідає за шлунок і систему травлення, зцілює від гастриту або виразки.
Green stone is responsible for the stomach and digestive system, heals from gastritis or ulcers.

Козине молоко володіє чудовою особливістю- сприятливо впливає на систему травлення(притому вік не важливий).
Goat's milk has a remarkable feature- it has a beneficial effect on the digestive system(moreover, age is not important).

Рідкі корми благотворно впливають на систему травлення свині і сприяють нормальному виробленню молока.
Liquid feeds have a beneficial effect on the digestive system of the pig and contribute to the normal production of milk.

Щоб очистити систему травлення, рекомендується приймати 10 мг активованого вугілля за 90 хвилин до кожного прийому їжі протягом 2 днів.
To cleanse the digestive system, take 10 grams of activated charcoal 90 minutes before each meal for two days.

Ця дієта відмінно очищає кишечник, налагоджує систему травлення і виводить токсини з організму.
This diet perfectly cleans the intestines, improves the digestive system and removes toxins from the body.

Потрібно також підготувати систему травлення і виділення, щоб попередити розвиток гестозів першої половини вагітності.
It must also prepare the digestive system and the allocation to prevent the development of gestosis of the first half of pregnancy.

Спочатку необхідно звернутися до терапевта, а далі він вже підкаже, чи потрібен вам гастроентеролог, щоб перевірити шлунок і систему травлення, або який-небудь ще лікар.
First you need to turn to the therapist, and then he will tell you whether you need a gastroenterologist to check the stomach and the digestive system, or any other doctor.

Потрібно пам'ятати, що зайве навантаження на систему травлення і організм в цілому може привести до неконтрольованого зростання цукру в крові.
It must be remembered that an extra load on the digestive system and the body as a whole can lead to uncontrolled growth of sugar in the blood.

Незважаючи на те, що зелений чай очищає систему травлення від токсинів і шлаків, його компонент теофілін може перешкодити ерозиям і виразок затягуватися, так як він сприяє підвищенню кислотності в шлунку.
Despite the fact that green tea cleanses the digestive system from toxins, it a component of theophylline can prevent erosions and ulcers to heal, as it promotes acidity in the stomach.

У попередній статті ми розглянули, як амарантова олія впливає на серцево-судинну і кровоносну систему, систему травлення, сечостатеву систему людини, а також допомагає в лікуванні і профілактиці цукрового діабету і ожиріння.
In a previous article, we looked at how amaranth oil affects the cardiovascular and circulatory systems, the digestive system, and the urogenital system of a person, and also helps in the treatment and prevention of diabetes and obesity.

Термомасаж позитивно впливає на систему травлення, сприяє очищенню організму від шлаків, токсинів, очищає кров та судини, підсилює імунітет, зміцнює серцево-судинну систему, сповільнює процеси старіння.
Thermomassage has a positive effect on the digestive system, helps to cleanse the body of toxins, purifies blood and blood vessels, strengthens the immune system, strengthens the cardiovascular system, slows down the aging process.

Найважливіша складова організму людини- підшлункова залоза, працює одночасно на два«фронти», забезпечуючи систему травлення необхідними ферментами для розщеплення складових вживаних продуктів(жири, вуглеводи і білки), нормалізіруя рівень цукру в крові.
The most important component of the human body- the pancreas, works simultaneously on two"front providing the digestive system necessary enzymes for the degradation of the constituents of the consumed products(fats, carbohydrates and proteins), normalizing the sugar level in blood.

Одночасно ваша система травлення уповільнила роботу, щоб зберегти енергію.
At the same time, your digestive system slowed down so you could conserve energy.

Вона є важливим органом у системі травлення і виконує свої певні завдання.
It is an important organ in the digestive system and fulfills its specific tasks.

Може використовуватись в деяких дієтах і при лікуванні захворювань системи травлення.
It may be used for nutritional care and for treatment of digestive system diseases….

Вони можуть привести до погіршення функціонування системи травлення.
They can lead to a deterioration in the functioning of the digestive system.

Для котів із чутливою системою травлення.
For cats with a sensitive digestive system.

Лимонна вербена допомагає при нервових розладах і порушеннях у системі травлення.
Lemon verbena helps with nervous disorders and irregularities in the digestive system.

Нерегулярне харчування, часте вживання агресивних для системи травлення продуктів;
Irregular meals, frequent eating aggressive for the digestive system products;

Плюс до всього, налагоджується система травлення.
Plus, the digestive system is getting better.

Завдяки цьому знижується ризик виникнення небажаних ефектів з боку системи травлення.
This reduces the risk of undesirable effects on the part of the digestive system.

Коли алкогольне вміст надходить всередину, першим його зустрічає система травлення.
When you consume alcohol, it first enters the digestive system.

Свічки з красавкой знижують м'язовий тонус жовчнихпроток, системи травлення і жовчного міхура.
Candles with belladonna lower the muscle tone of biliaryducts, digestive system and gallbladder.

Застаріле пронос засіб і загальна система травлення допомогу, апельсинові кірки ROUSE травлення..
An outdated diarrhea remedy and general digestive aid, orange peels rouse digestion.

Системи травлення і ферментообразования; кістково-м'язової;
Systems of digestion and enzyme formation; musculoskeletal;