Що таке СКАЗАВ ПОРОШЕНКО Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Сказав порошенко Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Я в це вірю",- сказав Порошенко.
I believe in her,” said Butcher.
І будуть тоді вибори",- сказав Порошенко.
Then they choose from there,” Loepker said.
У деяких з них вже досягнуто значних результатів”,- сказав Порошенко.
Some of them are quite profound," Geske said.
Я зроблю все для цього»,- сказав Порошенко.
I will do whatever you propose," said Skunk.
Впевнений в тому, що в Україні фантастичне майбутнє”,- сказав Порошенко.
I believe South Africa has a great future," Nongxe said.
Люди також перекладають
Вони можуть це зупинити»,- сказав Порошенко.
They can stop it",- Petro Poroshenko told.
Я скріпляю підписом ретельно збалансований мовний закон”,- сказав Порошенко.
I put a signature on a well-balanced language law”, Petro Poroshenko said.
Не цікавить, що він робить",- сказав Порошенко.
I don't care what you do,” said Butcher.
Цей акт жорстокості неможе мати прощення у сучасному світі",- сказав Порошенко.
This act of cruelty cannot have forgiveness in the modern world,"- said the President.
У нас є чіткі докази цього",- сказав Порошенко.
We have evidence showing that," said Guo.
Це відбулося і стало можливим завдяки його великій любові до України таукраїнців»,- сказав Порошенко.
This happened and became possible due to his great love for Ukraine andUkrainians,” said the president.
Побачите, чим це закінчиться",- сказав Порошенко.
Will see how it will be,” said Fuglsang.
Вчора, коли я мав зустріч з бізнес-колами,відчувався зовсім інший настрій»,- сказав Порошенко.
Yesterday, when I had a meeting with the business community,there was a completely different mood," the president said.
Люди хочуть миру, а не капітуляції»,- сказав Порошенко газеті Kyiv Post минулого місяця, говорячи про майбутню зустріч у Парижі.
People want peace, not capitulation,” Poroshenko told the Kyiv Post newspaper about the upcoming Paris meeting last month.
Вони мають можливість це зробити”,- сказав Порошенко.
They have ways to do that,” Sorber said.
І лише згодом стало зрозуміло, що це ніякий не заколот,це чергова повномасштабна російсько-українська війна”,- сказав Порошенко.
And then it became clear that it is not an insurgency,it is another full-scale Russian-Ukrainian war,” the President said.
Цей Рубікон ми повинні перейти”,- сказав Порошенко.
We have to make the engine run," Spoelker said.
І ми продовжимо наш європейський та євроатлантичний шлях",- сказав Порошенко під час виступу на Всесвітньому конгресі українців.
And we will continue our European and Euro-Atlantic path,” said Poroshenko during a speech at the world Congress of Ukrainians.
Вони мають можливість це зробити”,- сказав Порошенко.
They should be able to do this," said Bechtle.
Зараз завдання увійти, орієнтовно протягом трьох, а не п'яти років до 50країн з найкращим інвестиційним кліматом у світі",- сказав Порошенко.
My goal is to enter, roughly for three and not five years in 50countries with the best investment climate in the world”,- said Poroshenko.
Це означає, що ми робимо добру справу”,- сказав Порошенко.
That means we are doing well," Fettig says.
Якщо вони блокують на один день судно з українським залізом і сталеливарною продукцією з Маріуполя,це обходиться в тисячі доларів»,- сказав Порошенко.
If they block a vessel with Ukrainian iron and steel products from Mariupol for one day,the cost is thousands of dollars," the president said.
Ім'я цієї людини- Михеїл Саакашвілі",- сказав Порошенко.
The name of this person is Mikhail Saakashvili," the president said.
Я хотів би щиро подякувати російськомовним громадянам України за розуміння тасприйняття наших зусиль з розвитку державної мови",- сказав Порошенко.
Would like to thank sincerely Russian-speaking citizens of Ukraine for understanding andperception of our efforts on development of a state language"- the president has said.
Я чекаю цього рішення від самого парламенту",- сказав Порошенко.
We had expected this sort of judgment," said Unker.
Я хотів би щиро подякувати російськомовним громадянам України за розуміння тасприйняття наших зусиль з розвитку державної мови",- сказав Порошенко.
I would like to sincerely thank the Russian-speaking citizens of Ukraine for the understanding andperception of our efforts on development of the state language”,- said the President.
Йдеться про те, щоб отримати нарешті незалежність від Москви",- сказав Порошенко в парламенті.
It is about our finally acquiring independence from Moscow,” Poroshenko told parliament in April.
Посилюйте санкційний тиск на Російську Федерацію, яка має звільнити українську землю,забезпечити відновлення Українського суверенітету над окупованими територіями",- сказав Порошенко.
Strengthen the sanctions pressure on the Russian Federation, which should liberate the Ukrainian land,to ensure the restoration of Ukrainian sovereignty over the occupied territories,” said Poroshenko.
Єдність- наша головна зброя в боротьбі проти російського агресора",- сказав Порошенко в парламенті.
Unity is our main weapon in the fight against the Russian aggressor,” Poroshenko told parliament.
Результати: 29, Час: 0.0251

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська