Що таке СКЛАВ БІЛЬШЕ Англійською - Англійська переклад S

was more
бути більш
бути більше
стати більш
виявитися більш
становити більше
бути важливішим
бути прекрасніше
бути ще
бути страшніше
бути цікавішим
comprised more

Приклади вживання Склав більше Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Загальний улов всіх команд склав більше 6300 кг.
The total catch of all teams was more than 6300 kg.
Напад склав більше 1000 солдатів, з важкою зброєю і танками.
The attack comprised more than 1,000 troops who were supported with heavy weapons and tanks.
За 11 місяців 2015 року відплив склав більше 100 тонн.
In 11 months of 2015, the outflow amounted to more than 100 tons.
Таких угод було 73,а середній розмір інвестиції в одну компанію склав більше 500 тис.
Such deals were 73,and the average amount of investment in one company was more than$ 500 thousand.
Загальний тираж 2-ий«сімки» склав більше 310 тисяч примірників.
Total circulation 2nd"sevens" was more than 310 thousand copies.
Загальний розмір страхової виплати склав більше 18000 EUR.
The total amount of insurance payment reached to more than 18 000 EUR.
Обсяг продажів компанії у 2014/15 фінансовому році склав більше 425 млн. євро(вересень 2014р.- жовтень 2015р.).
The company's sales in 2014/15 fiscal year amounted to more than 425 million euros(September 2014- October 2015).
Об'єм капітальних інвестицій минулого року склав більше 50 млн. грн.
The volume of capital investments made up more than UAH 50 million last year.
Обсяг продажів компанії у 2014/2015 фінансовому році склав більше 425 млн. євро(вересень 2014- жовтень 2015р.).
The company's sales in 2014/15 fiscal year amounted to more than 425 million euros(September 2014- October 2015).
За 2011 рік обсяг експортних та імпортних перевезень склав більше тисячі TEU.
In 2011, the volume of export and import shipments totaled more than a thousand TEU.
У четвертому кварталі 2019 року обсяг проданих plug-in гібридів склав більше 20% від загального обсягу проданих автомобілів Volvo в Європі.
During the fourth quarter of 2019, plug-in hybrids comprised more than 20 per cent of all Volvos sold in Europe.
Фірма не є платником ПДВ,дохід за 2011 рік склав більше 2 млн. грн.
The company is not a VAT payer;2011 revenue was over 2 million UAH.
Будівництво тривало упродовж чотирьох років,а загальний розмір інвестицій у проект склав більше 120 млн дол.
The construction of the Complex took four years,and the total investment in the project amounted to more than$ 120 million.
Матеріальний збиток від агресії НАТО склав більше 100 млрд. доларів.
Total material damage from NATO aggression amounted to more than$ 100 billion.
Загальний розмір страхової виплати, зробленої білоруським страховиком, склав більше 18 000 Євро.
The total amount ofinsurance payments made by the Belarus insurer amounted to more than 18 000 EUR.
Загальний виграш чемпіона тоді склав більше мільйона доларів, що могло закрутити голову і більш досвідченим гравцям.
The overall win of the champion then amounted to more than a million dollars, which could turn the head and more experienced players.
Обсяг продажу ТОВ«Емвей Україна» у 2015 році склав більше 1 млрд. грн.
The sales volume of Amway Ukraine LLC in 2015 amounted to more than 1 billion UAH.
А 2012, оборот ігрових компаній у країні склав більше, ніж 180 мільйона євро, більшість з яких принесли ігрові автомати.
And by 2012, the turnover of gambling companies in the country amounted to more than 180 million euros, most of which have brought slot machines.
Експорт зерна з України з початку сезону склав більше 32 млн тонн.
Grain export from Ukraine since the beginning of the season amounted to more than 32 million tons.
У минулому році обіг на ринку нерухомості склав більше 2 млрд євро- на 0, 5 млрд євро більше, ніж в 2015 році.
Last year, the turnover in the real estate market amounted to more than 2 billion euros, which is 0.5 billion euros more than in 2015.
Обсяг робіт з руйнування й переробки міцних марок бетону склав більше 10 000 м куб.
Volume of work on the destruction and processing of high-strength concrete makes up more than 10000 cubic meters.
Зокрема, загальний борг«Мрії» склав більше 1, 2 млрд. дол.,«ТАКО» заборгував 60 млн дол,«Амарант»- на третьому місці з боргом у 50 млн дол.
In particular, the total debt of"Mriya" has made more than 1.2 billion dollars,"TAKO" owed 60 million dollars,"Amaranth" took the third place with a debt of 50 million dollars.
Наведу лише одне порівняння:експорт Німеччини до Росії в 2015 році склав більше 21 млрд євро.
Let me mention just one comparison:German exports to Russia in 2015 amounted to more than 21bn euros.
За рік приріст«чітких» супутникових телепрограм склав більше 32% і зараз кожен шостий телеканал, який транслюється з КА Eutelsat є телебаченням високої чіткості.
The annual growth"clear" satellite television has made more than 32% and now every sixth channel, which is broadcast from satellites Eutelsat is high definition TV.
В цілому збиток від цієї афери, в якій були замішані й інші банки,на думку суду, склав більше 800 млн доларів.
In general, the damage from this scheme, in which other banks were involved,according to the court, amounted to more than$ 800 million.
Протягом двох сезонів серіал щодня очолював ТОП-20 кращих телепрограм, нарощував показники, утримував перше місце в слоті,а відрив від найближчого конкурента склав більше 50%.
During two seasons, the series ranked first in top 20 TV programs every day, grew its results, kept its first place in the slot,and the breakaway from the closest competitor amounted to more than 50 per cent.
За даними Федеральної служби державної статистики,у 2014 році розмір грошових надходжень на рахунки"Грин Филмс" склав більше 340 млн рублів.
According to the Federal state statistics service, in 2014 the amount ofcash proceeds on account of“green Films” amounted to more than 340 million rubles.
У глобальному доповіді Тютюн атлас, ВЛФ і Американське товариство раку каже, що в 2013 році, торік з наявними даними,прибуток тютюнової промисловості склав більше$ 44 млрд.
In their global Tobacco Atlas, the WLF and the American Cancer Society said that in 2013, the last year for which detailed figures were available,tobacco industry profits were more than $44 billion.
За підрахунками туроператорів, щорічне зростання числа круїзів із заходом в порти Чорного моря протягом останніх п'яти років не опускається нижче 10%,а в 2013 році склав більше 30%.
According to the calculations of tour operators, annual growth in the number of cruises calling at the ports of the Black Sea during the last five years, it does not fall below 10%,and in 2013 was more than 30%.
Прес-служба«Інституту аграрної економіки» оприлюднила відомості про те, що з січня по червень 2017 року обіг аграрної продукції між Україною ікраїнами ЄС склав більше 4 млрд.
The press service of the Institute of Agrarian Economics released information that from January to June 2017 the turnover of agricultural products between Ukraine andthe EU countries amounted to more than$ 4 billion.
Результати: 33, Час: 0.0378

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська