Що таке СЛУХАЛА Англійською - Англійська переклад

• listened to
• heard
• listening to
• listen to
• to listen
• hear

Приклади вживання Слухала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я слухала до одуріння.
I was listening to Random.

Зажди слухала їхні пісні.
So listen to their songs.

І слухала нявкання котів.
And listening to the cats meow.

Я часто слухала її пісні.
I often listen to her songs.

Не слухала стара мати.
Not listening to old mother.

Просто слухала своє тіло».
Just listen to your body.'.

Я слухала і не вірила.
I was listening but not believing.

Стояла я i слухала весну.
I was listening to the spring.

Це та музика, яку я б слухала.
It is the kind of music I would listen to.

Я хочу, щоб ти слухала уважно.
I want you to listen carefully.

Слухала інтерв'ю Дари про цю книгу.
Listen to an interview about this book.

Стояла я і слухала весну Із.
Standing And Listening To The Spring.

Щоб ти слухала власний організм".
You have to listen to your own body.”.

Я була на засіданні комітету і слухала правки.
I was at the Council meeting and heard the words.

Публіка слухала з великою цікавістю.
The audience is listening with great interest.

Тож, група малюків прибула і слухала англійську.
So a group of babies came in and listened to English.

Вона слухала, вірила і не вимагала доказів…".
She listened, believed and did not require evidence…".

І я з дитинства слухала цю народну музику, співала.
I remember when I was young, listening to this song.

Дівчина йшла в навушниках і слухала музику.
The girls went inside to wash and listen to music.

(Сміх) Я і справді не слухала, але лише саме цю фразу.
(Laughter) I chose not to listen-- but to that statement alone.

Я слухала, коли мої власні діти розповідають мені, як я можу стати краще.
I listened when my own children tell me how I can become better.

Світ Словачка 16 років слухала одну й ту ж оперу: її заарештували.
Slovakian woman arrested for playing same opera song for 16 years.

Але Марія є благословенною тому, що вона слухала Боже слово і зберігала його.
But Mary was blessed because she heard God's Word and Obeyed It.

Ми грали на горі, на відкритому майданчику, внизу нас слухала молодь.
We played on the mountain, outdoors, listening to young people below us.

Зоя уважно слухала, відводячи очі вбік і дивлячись в підлогу.
Zoe listened attentively, turning her eyes to the side and looking at the floor.

Усе вийшло доволі природно: у дитинстві я слухала багато краутроку.
It all came naturally from listening to a lot of Krautrock while growing up.

Я слухала їхні скарги, що є моїм обов'язком як Леді Вінтерфела.
I listened to their complaints, which is my responsibility as Lady of Winterfell.

Рахуючи години, я слухала розмови людей, які були поблизу мене.
After spending hours upon hours of watching people, I talked to those closest to me.

Але Марія є благословенною тому, що вона слухала Боже слово і зберігала його.
Mary is therefore blessed because she heard the Word of God and kept it.

У Словаччині арештували жінку, яка упродовж 16 років слухала оперу Верді.
In Slovakia have arrested a woman who is 16 years of daily listening to one Opera.