Що таке СМЕРТЕЛЬНО НЕБЕЗПЕЧНИЙ Англійською - Англійська переклад

• deadly

Приклади вживання Смертельно небезпечний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сьогоднішній грип є смертельно небезпечний?
Is this year's flu deadly?

Однак у досвідчених руках«Зеро» все ще був смертельно небезпечний.
Nonetheless, in competent hands, the Zero could still be deadly.

Такий«спорт» смертельно небезпечний.
Such a"sport" is deadly dangerous.

Для тварин вірус піроплазми(Babesia canis) смертельно небезпечний.
For animals, the pyroplasm virus(Babesia canis) is deadly.

Новий смертельно небезпечний штам пташиного грипу створено у таємній лабораторії.
The new deadly strain of bird flu was created in secret laboratories.

Він називається«сатанинським», смертельно небезпечний для людини.
It's called«satanic», is deadly to humans.

Це смертельно небезпечний стан, через який людина може померти від банальної нестачі повітря.
This deadly condition through which a person can die from lack of air banal.

У США і Канаді поширюється смертельно небезпечний штам грибка.
In the U.S. and Canada distributed the deadly strain of the fungus.

При нагріванні або хімічних змінах, цей дивний мінерал виділяє смертельно небезпечний пар і пил.
When heated or chemical changes, this strange mineral releases deadly vapor and dust.

Вам належить відправитися в смертельно небезпечний похід по полях кровопролитних боїв.
You have to go on a deadly campaign in the fields of bloody battles.

Він смертельно небезпечний, так як у пацієнта припиняється дихання і може настати смерть від задухи.
He is deadly, as the patient stops breathing and death from suffocation can occur.

Помаранчевий фон картини, сприймається, як наближається пожежа, всепоглинаючий і смертельно небезпечний.
The orange background of the picture, is perceived as an approaching fire, all-consuming and deadly dangerous.

Метанол смертельно небезпечний для людини, тому що окислюється до отруйного формальдегіду.
The second is a deadly danger to humans due to the fact that is oxidized to the poisonous formaldehyde.

Напевно багато хто знайомий з різними творами, в яких вчені секретної лабораторії синтезували смертельно небезпечний вірус.
I'm Sure many are familiar with the various works in which scientists in a secret laboratory synthesized a deadly virus.

У Warden є смертельно небезпечний союзник- бойовий ведмідь War Bear, який не кине гравця навіть в найнебезпечніших ситуаціях.
The Guardian has a deadly ally- War Bear, which will not leave the player even in the most dangerous situations.

Що це: У будинках встановлюються детектори чадного газу з наступної причини: цей не має запаху газ смертельно небезпечний.
What it is: In the houses of carbon monoxide detectors installed for the following reason: This odorless gas is deadly.

Не забувайте про те, що вірус сказу- смертельно небезпечний, і при відсутності лікування він зі 100% вірогідністю призведе до летального результату.
Do not forget that the rabies virus- deadly, and if left untreated it with 100% likely to result in death.

До впровадження пастеризації, молоко було джерелом поширення бактерій, які викликали смертельно небезпечний«бичачий туберкульоз» та інші хвороби харчового походження.
Before the widespread introduction of pasteurisation, milk was a common source of bacteria that caused deadly bovine tuberculosis and other foodborne illnesses.

Крім того, у Warden є смертельно небезпечний союзник- бойовий ведмідь War Bear, який не кине гравця навіть в найнебезпечніших ситуаціях.
In addition, Warden has a deadly ally- a war bear War Bear, which will not leave the player even in the most dangerous situations.

Чадний газ або оксид вуглецю- токсичний й навіть смертельно небезпечний для людини газ, що утворюється при неповному згоранні газу.
Carbon monoxide or carbon monoxide- toxic and even deadly dangerous to humans gas formed when incomplete combustion of gas.

Нещодавно який повернувся з Європи уродженець Сулак і відомий в Парижі журналіст Мартін Декуди, людина глибоко відчуває, захоплений мрією про свободу своєї батьківщини, закоханий в благородну Антонію Авельянос, пропонує план порятунку-- єдиний, романтичний, смертельно небезпечний, благородний, несподіваний.
Recently returned from Europe, a native of Sulaco and a well-known journalist in Paris, Martin Decoude, a deeply sensitive man, passionate about the dream of freedom of his homeland, in love with noble Anthony Avellianos, offers a plan of salvation- the only, romantic, deadly, noble, unexpected.

Один з можливих побічних ефектів- смертельно небезпечний синдром викиду цитокінів, який може розвинутися внаслідок швидкого поширення в тілі клітин CAR-T.
One of the possible side effects- a deadly syndrome release of cytokines, which can develop as a result of the rapid spread in the body cells CAR-T.

Дені Рамос живе простим життям у Мехіко з братом та батьком, коли надзвичайно покращений і смертельно небезпечний новий Термінатор«Rev-9» повертається крізь час, щоб вбити її.
Dani Ramos is living a simple life in Mexico City with her brother and father when a highly advanced and deadly new Terminator- a Rev-9- travels back through time to hunt and kill her.

Однак, обмежений житловий об'єм кабіни виявився смертельно небезпечний для екіпажу у випадку підриву на міні, тому ГАЗ-66, починаючи з 1980-х роках виводився зі складу бойових частин в Афганістані.
However, the limited amount of residential cabin was deadly for the crew in case of landmine, so GAZ-66, since 1980 was taken out of the combat units in Afghanistan.

А в разі якщо подібної перепоною виявляться гострі шипи або інший смертельно небезпечний предмет, то якщо геймер своєчасно не зреагує, то герой моментально відправитися до праотців.
And if such an obstacle turns out to be sharp spikes or another deadly object, then if the gamer does not react in a timely manner, then the hero immediately goes to the forefathers.

Борис Нємцов довів, що путінський режим мутував в смертельно небезпечний і глибоко корумпований клан, і навіть у смерті він продовжує ставити росіянам та їх друзям питання, як довго з цим продовжать миритися.
Boris Nemtsov proved that Putin's regime has mutated into a deadly and deeply corrupt cabal, and, in death, he keeps asking Russians and their friends how long this can be tolerated.

Найбільш драматичні зміни, пов'язані з 11 вересня і подальшими нападами, продемонстрували смертельно небезпечний зв'язок між технологією і терором, спровокувавши у відповідь відправлення військ НАТО далеко від дому, вказавши на необхідність вчасно обмінюватися розвідувальною інформацією, і ускладнивши оборонне планування.
Most dramatically, the 9/11 and subsequent attacks demonstrated the deadly connection between technology and terror, triggering a response that has drawn NATO troops far from home, illuminated the need for timely intelligence-sharing, and complicated planning for defence.

Коли справа виявляється смертельно небезпечною, вона ризикує усім, щоб дізнатися правду.
When the case turns deadly, she risks everything to uncover the truth.

Смертельно небезпечні підземелля.
Deadly dangerous dungeons.

Це- смертельно небезпечні хімічні речовини.
These are deadly chemicals.