Що таке СОЦІАЛІСТИЧНОГО ІНТЕРНАЦІОНАЛУ Англійською - Англійська переклад

• of the socialist international

Приклади вживання Соціалістичного інтернаціоналу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Соціалістичного інтернаціоналу.
Socialist International.

Вона є членом Соціалістичного інтернаціоналу.
He is a member of Socialist Alternative.

У Соціалістичного інтернаціоналу.
The socialist international.

УСДП є членом Соціалістичного Інтернаціоналу.
Kshama is a member of Socialist Alternative.

Член Соціалістичного інтернаціоналу.
Member of Socialist Alternative.

Вона є членом Соціалістичного інтернаціоналу.
She's a member of the Socialist Alternative.

З 2009 року Демократична партія є повноправним членом Соціалістичного інтернаціоналу.
Since 2009, the Democratic Party has been a full member of the Socialist International.

Партія була членом Соціалістичного інтернаціоналу між 1923 і 1940 роками.
The party was a member of the Labour and Socialist International between 1923 and 1940.

Європейська соціалістична партія, що діє в Європейському парламенті, також є союзною організацією«Соціалістичного інтернаціоналу».
The European Socialist Party, active in the European Parliament, is also an ally of the Socialist International.

До 1939 року він також був представником партії для соціалістичного інтернаціоналу, і його порада було прагнути керівництвом СПД у еміграції.
Until 1939 he was also the party's representative for the Socialist International and his advice was sought by the SPD leadership in exile.

У останньому Конгресі Соціалістичного інтернаціоналу взяли участь представники понад 140 соціалістичних, соціал-демократичних і лейбористських партій зі всіх континентів світу.
The Socialist International joins over 140 Socialist, Social-Democratic and labor parties from the entire world.

У Бразилії, рожевий іноді використовується Демократичної Робітничої партії, в центрі, зліва для лівих націоналістичних політичних партій-членів соціалістичного інтернаціоналу.
In Brazil, Pink is sometimes used by Democratic Labour Party, a centre-left to left-wing nationalist political party member of socialist international.

Соціалістична партія у Франції- найбільша політична партія Франції та член Соціалістичного Інтернаціоналу і Партії європейських соціалістів.
The Socialist Party is France's largest center-left political party and a member of the Socialist International and Party of European Socialists..

На з'їзді Демократична партія заявила про свій намір стати членом Соціалістичного інтернаціоналу і ухвалила резолюцію про взаємини Демократичної партії Молдови з профспілковим рухом.
At the Congress, the Democratic Party declared the intention to become a member of Socialist International and the Resolution on relationships between Democratic Party of Moldova and the trade union movement was adopted.

Незважаючи на свою назву, PSDB не входить до Соціалістичного інтернаціоналу, який об'єднує соціал-демократичні партії світу(від Бразилії у цій організації бере участь Демократична робоча партія, PDT).
Despite its name, the PSDB is not a member of the Socialist International which draws together social democratic parties worldwide(the Brazilian member of the Socialist International is the Democratic Labour Party, PDT).

Однак праві лідери соціал-демократичних партій, реформістський керівництво Соціалістичного інтернаціоналу і реформістські профлідери не виявляють, як правило, готовність до встановлення єдності дій з комуністами.
However, the right-wing leaders of the Social Democratic parties, the reformist leadership of the Socialist International, and the reformist trade union leaders do not always show readiness to organize joint action with the Communists.

Демократична партія є членом з правом дорадчого голосу Соціалістичного інтернаціоналу(з 1 липня 2008 року) і співробітничає з Партією європейських соціалістів і з партіями соціал-демократичної і социал- ліберальной орієнтації інших країн.
The Democratic Party is a consultative member of the Socialist International(since 1 July 2008) and collaborates with the Party of European Socialists and with the Social Democrat and Social-Liberal Orientation parties from the other countries.

Соціалістичний інтернаціонал.
The socialist international.

Соціалістичний інтернаціонал.
Socialist International.

Вона відновила свої контакти з Соціалістичним інтернаціоналом в 1990 році.
They restored their contacts with the Socialist International in 1990.

У«Соціалістичному Інтернаціоналі» соціал-демократія і демократичний соціалізм майже ідентичні.
Within the Socialist International, socialist democracy and democratic socialism were almost identical.

Розколу в робітничому русі, створення Комуністичного(який прагнув до реалізації маячної ідеї світової революції) та Соціалістичного інтернаціоналів, об'єднання профспілок.
Split in the labor movement, a Communist(which sought to implement delirium of world revolution) and the Socialist International, trade unions.

Соціалістичний інтернаціонал є всесвітньою організацією соціалістичних, соціал-демократичних і робітничих партій.
The Socialist International is the worldwide organization of social democratic, socialist, and labor parties.

Поряд із виконанням обов'язків представника у Європейському парламенті, служив секретарем з міжнародних відносин ПАСОК і представником партії в Соціалістичному інтернаціоналі в період з 1988 по 1994 рік.
Along with his mandate in the European Parliament, he served as International Relations Secretary and PASOK Representative at the Socialist International, from 1988 to 1994.

Багато років пан Гутерріш активно брав участь в роботі всесвітнього об'єднання соціал-демократичних політичних партій«Соціалістичний інтернаціонал».
For many years Mr. Guterres was active in the Socialist International, a worldwide organization of social democratic political parties.

Численні органи висловили зацікавленість в можливості перетворення Міжпарламентського Союзу в Парламентську Асамблею ООН, серед них Комітет з демократії ООН, німецькийБундестаг та Соціалістичний інтернаціонал.
Numerous bodies have expressed interest in the possibility of transforming the IPU into a United Nations Parliamentary Assembly, among them the Committee for a Democratic UN, the German Bundestag and the Socialist International.

Соціалістичного робітничого інтернаціоналу.
CreationSocialist Labour International.

З жовтня 1905 по 1912 Л. був представником РСДРП в Міжнародному соціалістичному бюро 2-го Інтернаціоналу.
From 1905 to 1912, Lenin was the representative of the RSDLP at the International Socialist Bureau of the Second International.