Що таке СПЕЦІАЛІСТАМИ Англійською - Англійська переклад

• specialists
• experts
• professionals
• technicians
• specialist

Приклади вживання Спеціалістами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Обмін спеціалістами та науковцями.
Exchange of experts and scientists.

Решта звернень опрацьовується спеціалістами.
The rest is handled by professionals.

Ця робота здійснюється спеціалістами того ж Інституту.
Research Specialist at the same institution.

Важливо регулярно консультуватися зі спеціалістами.
Regularly is important to prove to the professionals.

Аспіранти тільки стають спеціалістами, якщо це у них виходить.
Magicians only become technicians if you allow them to be.

Низький рівень тестування на ВІЛ вузькими спеціалістами.
Low level of HIV testing by specialty physicians.

Панацеєю цьому стане адаптація Вашого сайту спеціалістами компанії W-Start.
To avoid this give your site to the specialists of W-Start.

Встановлення зв'язку з іншими соціальними службами та спеціалістами;
Established linkages with other professional and social services;

Пізніше спеціалістами було проведено контрольований вибух пристрою.
Specialist officers subsequently carried out a controlled explosion of the device.

Ви також маєте тих, кого ви можете назвати"спеціалістами".
You also have those with what you might call“specialist knowledge”.

Нашими спеціалістами створено проект поліклініки Архієпархії УГКЦ в м. Ів. Франківськ.
Our specialist design the hospital of UGCC Archdiocese in Frankivsk.

Наполеон також пообіцяв надати допомогу шаху зброєю, спеціалістами і робітниками.
Napoleon also promised to furnish the Shah with arms, officers and workmen.

Luxoft разом зі спеціалістами Daimler розробили платформу для цієї системи.
Together with Daimler professionals, Luxoft developed the platform for this system.

Обидві навчальні програми були розроблені провідними вченими, спеціалістами у своїй області.
Both curricula were elaborated by leading scientists, a specialist in their area.-.

Після розіграшу човен буде зважений студентами-спеціалістами з Королівського коледжу Лондона.
At which time the boat will be weighed by specialist students from Kings College London.

Ну і ще раз хочемо нагадати, що електромонтажні роботи повинні виконуватись лише спеціалістами.
Anyone worth remembering that all electrical work must be carried out only specialist.

Спеціалістами у кожному відділі компанії, де знання фінансів та Big Data є обов'язковим;
A specialist in any department of a company where knowledge of finance and big data is a must.

SPE Offshore Europe визнана офшорними спеціалістами E& P як провідна європейська подія E& P.
SPE Offshore Europe is recognised by offshore E&P professionals as Europe's leading E&P event.

Формування електронного архіву креслень, для службового користування спеціалістами будівельного підрозділу.
Recording of digital archive of drawings, for internal use by the specialists of construction department.

Поліцейський говорив з антропологами і спеціалістами племінних добробуту про кращий спосіб налагодити контакт.
Police are talking with anthropologists and tribal welfare specialist about the best way to establish contact.

Співпраця зі спеціалістами охорони здоров'я є невід'ємною частиною наших зусиль з розробки нових препаратів і вакцин.
Working with healthcare professionals is an essential part or our efforts to develop new medicines and vaccines.

І якщо перше в цілому підтримується як спеціалістами так і болгарською спільнотою, то погляди на друге не такі одностайні.
And if the former is generally supported by both, professionals and the Bulgarian community, the latter does not suit everybody.

Інноваційність Спеціалістами компанії розроблено унікальні інноваційні продукти, що відповідають всім найсучаснішим вимогам ринку.
Innovation The company's specialists have developed unique innovative products that meet all the most up-to-date market demands.

Зміцнення співробітництва та взаємодії між спеціалістами, які працюють в галузі дитячої інвалідності в Європі та в інших країнах.
Strengthening cooperation and interaction between professionals working in the field of child disability in Europe and elsewhere.

Також в караоке- системі«Evolution Pro2» присутні електронні модулі, які були розроблені та створені спеціалістами компанії«Studio Evolution».
Besides, the“Evolution Pro2” karaoke system adopts electronic units developed and produced by the“Studio Evolution” company technicians.

Сценарій навчань передбачав також участь кораблів підтримки з водолазами-спеціалістами та гіпербаричні медичні групи, що працюють над складними медичними проблемами.
The exercise scenarios also involved support ships with specialist divers and hyperbaric medical teams working on complex medical problems.

Cloud server(сервер в хмарі датацентру Колокол)- це послуга, купуючи яку, Ви отримуєте повністю налаштований та супроводжуваний нашими спеціалістами віртуальний сервер.
Cloud server(a server in the data center Colocall cloud)- ordering this service you get a virtual server fully configured and supported by our technicians.

Така комбінація дослідно-освітніх спеціальностей, підтримувана завзятими й компетентними спеціалістами, створює передумови для забезпечення сталого розвитку факультету.
The combination of these areas of education and research supported by zealous and competent professionals creates the conditions that ensure a sustainable success of the faculty.

Унікальний електродвигун E-TYPE Zero був розроблений спеціалістами з електричної трансмісії разом з інженерами Jaguar Land Rover та підрозділом Jaguar Land Rover Classic.
E-type Zero's unique electric powertrain was developed by an electric powertrain specialist in conjunction with Jaguar Land Rover engineers and to a specific brief from Jaguar Land Rover Classic.

Вузькоспеціалізовані переклади виконуються лише дипломованими та досвідченими спеціалістами, для кожної окремої теми ми підберемо окремого спеціаліста саме з цієї галузі;
Certified and experienced professionals for each subject separately to perform highly specialized translations, we will pick a specialist of the required industry specially for your order;