Приклади вживання Спокійніший Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хлопчик став спокійніший.
Том спокійніший, ніж раніше.
Tom is calmer than before.Цей район також спокійніший.
Світ багато в чому був би спокійніший і приємніший, якби правили жінки.
I think the world would be a more peaceful and a fairer place if it were run by women.На відміну від хорвата, він- спокійніший.
Мені подобається спокійніший графік.
Тож і відпочинок в Португалії спокійніший.
Org ратують за справедливіший і спокійніший світ і глобалізацію з людським обличчам».
Тож і відпочинок в Португалії спокійніший.
This region of Portugal is more quiet.Але спокійніший погляд на події показує, що втручання російського лідера часто мало зворотний ефект.
But a cooler look at the record shows that the Russian leader's interventions frequently backfire.Це забезпечує приємніший і спокійніший сон.
Org ратують за справедливіший і спокійніший світ і глобалізацію з людським обличчам».
Org members are taking actionfor a more just and peaceful world and a vision of globalization with a human face.''.Альбом Another Side of Bob Dylan, записаний в червні 1964 року за один вечір,мав спокійніший настрій.
Але зброя куди серйозніша мала набагато спокійніший вигляд: безшумна снайперська гвинтівка МЦ-116М.
But a more significant weapon made a much more quiet appearance: the MTs-116M suppressed sniper rifle.Альбом Another Side of Bob Dylan, записаний в червні 1964 року за один вечір[72],мав спокійніший настрій.
Another Side of Bob Dylan, recorded on a single evening in June 1964,[66]had a lighter mood.Індійський океан набагато спокійніший і, таким чином, був освоєний для торгівлі раніше, ніж Атлантичний або Тихий океани.
The Indian Ocean is far calmer and thus open to trade earlier than the Atlantic or Pacific.Якщо ви замовили дизайн кутовий кухні жовтого кольору, але боїтеся занадто сильного ефекту,виберіть для частини модулів інший, спокійніший, тон.
If you ordered Design kitchen corner yellow, but are afraid of too much effect,select for other parts of the modules, more peaceful, tone.У дослідженні, опублікованому в журналі Nature,науковці з Гарвардської медичної школи стверджують, що спокійніший мозок з меншою нейронною активністю може призводити до довшого життя.
In a study published in the medical journal Nature,researchers from Harvard Medical School report that a calm brain with less neural activity could lead to a longer life.Гліцин нас становит спокійнішими і різні стреси приймаємо і переносити набагато легше.
Glycine becomes calmer and various stresses are accepted and tolerated much easier.Що ХХІ століття стане спокійнішим для неї.
Then the 21st century can be more peaceful for the world.Ви можете бути спокійнішим і взагалі збільшувати вашу дружелюбність.
You are able to be calmer and to increase your friendliness in general.Але він був спокійнішим, менш агресивним.
Her husband was calmer, less aggressive.Насичені агресивні тони обов'язково повинні врівноважуватися спокійнішими нейтральними відтінками.
Saturated aggressive tone must be balanced with a calm neutral shades.З кожною сходинкою ви почуваєтеся все легше, щасливішими та спокійнішими.
With every outbreath you feel lighter and more peaceful.Що загалом за останній рік світ став трохи спокійнішим.
The researchers say the world became a little more peaceful over the past year.Ваш сон буде цілком спокійнішим і набагато кращим зі Sleep Well.
Your overall sleep will be calmer and much better with Sleep Well.Життя на цьому екзотичному острові розмірений і спокійніше.
Life on this charming island is slower and calm.Життя більшості співгромадян стало набагато спокійнішим, комфортнішим, цікавішим.
Life for the majority of people has become calmer, more comfortable, more attractive.Життя для більшості людей стало спокійнішим, комфортнішим, привабливішим.
Life for the majority of people has become calmer, more comfortable, more attractive.
