Що таке СПОСТЕРІГАЄТЬСЯ ТАКОЖ Англійською - Англійська переклад

• is also

Приклади вживання Спостерігається також Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спостерігається також водний шлях передачі.
Also see transmission path.

Ця тенденція спостерігається також в усіх регіонах.
This trend is also verified across all regions.

Не спостерігається також тектонічної діяльності.
They also have no tectonic activity.

Невеликий спалах спостерігається також в Європейському Союзі.
Small outbreaks are also observed in the European Union.

Вона спостерігається також при сильному хвилюванні.
She was also looking very worried.

Занепад продажу нових авто спостерігається також і у США.
Recycling of cars is also under consideration in the United States.

Спостерігається також на поверхнях металів.
It is also found on metal surfaces as well.

Економічний підйом спостерігається також і в інших країнах Європейського Союзу.
Economic recovery is also observed in other countries of the European Union.

Спостерігається також метеоризм, диспепсія, слабкість.
There is also meteorism, dyspepsia, weakness.

На відміну від німецького, спостерігається також зустрічальність дзвінких приголосних в результаті слів.
Unlike German, too, is the occurrence of voiced consonants at the ends of words.

Спостерігається також зростання популярності покупки екзотичних тварин і птахів.
There is also the growing popularity of buying exotic animals and birds.

Передчасна поява зморшок спостерігається також при неправильному положенні голови під час сну[джерело?].
Premature wrinkles is also observed in the wrong position of the head during sleep.

Спостерігається також зниження зацікавленості іноземних інвесторів у подальшій роботі в КНР.
There is also a decrease in the foreign investors' being interested in the future work in China.

Симптом повз-відповідей спостерігається також при істеричних реакціях, але тут він виглядає інакше.
By symptom-response is also observed in hysterical reactions, but here it looks different.

Спостерігається також зниження імунітету і підвищення сприйнятливості до інфекційних і запальних захворювань.
There is also a decrease in immunity and an increase in susceptibility to infectious and inflammatory diseases.

Аналогічна ситуація спостерігається також в популярній літературі(наприклад, в"Трьох мушкетерів").
A similar situation is also observed in popular literature(for example, in the Three Musketeers).

Спостерігається також ряд відображених, эхотических болю в області обличчя при захворюваннях внутрішніх органів(печінки, серця).
There is also a number of reflected, eroticheskih pain in the facial area for diseases of internal organs(liver, heart).

Важкий перебіг хвороби спостерігається також при холері, що виникла у хворого з тифо-паратифозних захворюванням.
A severe course of the disease is also observed with cholera, which arose in a patient with typhoid parathyroid disease.

Дефіцит вітаміну B12, який може привести до анемії і деменції, спостерігається також у деяких літніх людей, тому добавки можуть допомогти.
Vitamin B12 deficiency, which can lead to anemia and dementia, is also seen in some older people, so supplements can help.

Та ж картина спостерігається також книги на станції Швеції записи датовані року 1919.
The same picture is also seen a book on Sweden's station lists dated years 1919.

Залежність артеріального тиску від атмосферного спостерігається також у людей з патологією вен і хронічними запальними захворюваннями.
Dependence of arterial pressure on atmospheric is also observed in people with pathology of veins and chronic inflammatory diseases.

Канібалізм спостерігається також іноді коли тварина виходить зі сплячки.
Cannibalism is also observed occasionally when the animal is coming out of hibernation.

Гірський клімат переважає переважно у високих гірських хребтах материкової Греції, але аналогічна погода спостерігається також у високих горах Криту.
The mountain climate prevails predominantly in the high mountain ranges of mainland Greece but similar weather can also be seen in the high mountains of Crete.

Освіта гелю спостерігається також при взаємодії пектину і особливо пектинових кислот з іонами полівалентних металів.
Gel formation is also observed in the interaction of pectin and pectic acids, especially with polyvalent metal ions.

Спостерігається також і зворотна тенденція- начальник сприймає юристів як конкурентів і прагне зосередити весь правовий супровід в рамках своєї служби.
There is also a reverse trend- the head treats other lawyers as competitors and tends to concentrate all legal support within the internal service.

Паралельно з цим, спостерігається також суттєва дискусія про експерименти з використанням учасників, набраних зі студентів популяцій студентів.
In parallel, there has also been substantial debate about experiments using participants recruited from undergraduate student populations.

Спостерігається також значне насильство через етно-національне повстання, яке відбувалось у Малайсько-мусульманській провінції, що призвело до загибелі тисячі мирних жителів.
There is also considerable violence due to the ethno-nationalist insurgency taking place in its Malay-Muslim majority province which has resulted in the deaths of thousands of civilians.

Складна ситуація спостерігається також в пустельних областях штату Раджастхан, особливо в районах Джайсалмер і Шріганганагар, де стовпчик термометра в останні дні піднімається до 45, 6 градусів.
India's desert state Rajasthan is also one of the worst-hit regions as Jaisalmer and Sriganganagar districts recorded the highest temperature in the state at 45.6 degrees Celsius.

СМА спостерігається також при пошкодженнях тонкої кишки і зменшення площі всмоктування(названі зміни, що відбулися в організмі, стають причиною важких порушень багатьох видів обміну, фізичного і психічного відставання в розвитку).
SMA is also observed with damage to the small intestine and a decrease in the area of absorption(these changes that have occurred in the body cause serious violations of many types of metabolism, physical and mental retardation in development).

Погані погодні умови спостерігаються також в Бразилії і Перу.
Bad weather is also observed in Brazil and Peru.