Приклади вживання Справжня класика Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Справжня класика рока?
Genuine Classic Rock?Клатч чорний- справжня класика.
Clutch black- a real classic.Справжня класика світового кіно.
It is true classic WWII movie.Кістяний фарфор- це справжня класика.
Fine bone china-- this is a real classic.Справжня класика українського хліба.
A true classic French bakery.The Wizard of Oz(Чарівник країни Оз)- справжня класика!
Справжня класика світової літератури.
A true classic of world literature….The Wizard of Oz(Чарівник країни Оз)- справжня класика!
Oh the Wizard of Oz, what a classic!Це справжня класика, яку повинен подивитися кожен.
A true classic, which everyone should see.The Wizard of Oz(Чарівник країни Оз)- справжня класика!
Wizard of Oz is such a classic!Це справжня класика, яку повинен подивитися кожен!
A real classic that every one should look up!Сумка Furla- це справжня класика в світі моди.
Bag Furla- this is a real classic in the fashion world.The Wizard of Oz(Чарівник країни Оз)- справжня класика!
Ця картина- справжня класика, полюбився не тільки любителям собак, але і всім які віддають перевагу добрі сімейні комедії.
This picture is a real classic, loved not only by dog lovers, but also by everyone who prefers good family comedies.Футболка- це вічна штука, справжня класика у вашому гардеробі.
The t-shirt is Фруктовий кошик- це справжня класика гарного подарунка, тому варто задуматися над тим, щоб доповнити своє привітання саме таким чином.
The fruit basket is a real classic of Прекрасні садові хризантеми(Chrysanthemum)- це справжня класика дачних ділянок.
Lovely garden chrysanthemum(Chrysanthemum)- it is a real classic suburban areas.Справжня«класика»- це використання виключно розкішних натуральних матеріалів, обов'язкова розкішні меблі, класика також вимагає дорогі вишукані аксесуари.
A real"classic"- it is the exclusive use of luxurious natural materials, compulsory luxury furniture, Classics also requires expensive refined accessories.GameSpot зазначили, що це була«все ще чудова екшн-гра… справжня класика», оцінивши порт у 9. 0 балів з 10.
GameSpot stated that it was"still an incredible action game… a true classic," awarding it 9.0 out of 10.Апельсин Справжня класика: виробництво напою Capri-Sonne"Апельсин" у світі почалося у 1969 році. Цей справжньо-апельсиновий смак і донині залишається одним із найпопулярніших напоїв серед дітей.
Orange The true classic: Capri-Sonne started out in 1969 with its orange flavor, and to this day remains the most popular kind among children.Тим не менш, цей регіон є домом для безлічі історичних та культурних центрів, які є обов'язковими для відвідувачів будь-якого світового мандрівника,будь то випробувана та справжня класика чи інші альтернативні напрямки.
Still, this region is home to countless historical and cultural hubs that are must-sees for any world traveller,be it the tried and true classics or the more alternative destinations.Справжня класика світової літератури; цей роман описує ситуацію боротьби корінного суспільства з засиллям іноземного впливу, що має різні прояви- від християн-місіонерів до британських колонізаторів.
A true classic of world literature, this novel paints a picture of traditional society wrestling with the arrival of foreign influence, from Christian missionaries to British colonialism.Справжня біла кухня класика- натуральність матеріалу:.
До речі, епохальний"стиль модерну"- справжній, академічно визначуваний, як стиль кінця 19-го, початки 20-го століття,- теж"класика".
By the way, a landmark'Art Nouveau'- now, academically defined as the style of late 19 th, early 20 th century- the same'classic'.У день 80-їрічниці з дня народження Володимира Висоцького Справжня бардівська класика у виконанні Арсена Мірзоянапрозвучить в Одесі цієї зими з великої сцени театру музичної комедії.
On the 80th anniversaryof the birth of Vladimir Vysotsky A real bardic classic performed by Arsen Mirzoyanwill be performed in Odessa this winter from the big stage of the theater of musical comedy.Ресторан"Олімп" оформлений в єдиному для всього готелю стилі елегантної класики і справжньої розкоші.
The restaurant Olymp is designed in a single style of the entire hotel- elegant classics and true luxury.Високі червоні троянди гарні самі по собі, але якщо до цього додати ще й їх голландське походження,то ви отримаєте справжню квіткову класику.
Tall red roses beautiful in themselves, but if you add to it and their Dutch origin,then you will get this floral classic.Компанія Joyetech, яка пропонує вейперам і класику, і смаки для справжніх гурманів;
