Приклади вживання Справжні та Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ягоди є справжні та несправжні.
Booleans are true and false.Справжні та уявні цінності в зображенні.
True and imaginary values in the image.Всі речі справжні та чудово збережені.
Everything is authentic and well maintained.Адже, вони відображатимуть справжні та щирі почуття дітей.
That doesn't acknowledge the child's real and valid feelings.Вони справжні та говорять те, що думають.
Everyone is real and says what they feel.За юридичною силою розрізняють справжні та підробні документи.
By legal power, we distinguish genuine and phony documents.Вони справжні та говорять те, що думають.
Genuine and believes what they are saying.Рол Токіо на замволення, доставимо справжні та апетитні суші у Львові.
Roll Tokio- deliver real and delicious sushi in Lviv.Монстри справжні та хочуть зустрічатися з нами!
Monsters are real and they live in him!Рол Тамаго на замовлення, доставимо справжні та апетитні суші у Львові.
Roll Tamaho- deliver real and delicious sushi in Lviv.Всі речі справжні та чудово збережені.
Everything was authentic and perfectly preserved.Тільки з часом ми починаємо дозрівати в справжні та постійні відносини.
Only over time, we begin to mature in a real and permanent relationship.Монстри справжні та хочуть зустрічатися з нами!
Monsters are real and they Наші стрічки з тартаном справжні та доступні у багатьох кольорах клану.
Our tartan ribbons are authentic and available in many clan colors.Монстри справжні та хочуть зустрічатися з нами!
Monsters are real, and they're coming for you!Рол Флорида з вугрем на замовлення, доставимо справжні та апетитні суші у Львові.
Roll Florida with eel- deliver real and delicious sushi in Lviv.Монстри справжні та хочуть зустрічатися з нами!
Monsters-they're real, and they want to date us!Рол Футомакі з копченим лососем на замовлення, доставимо справжні та апетитні суші у Львові.
Roll Futomaki with smoked salmon- deliver real and delicious sushi in Lviv.Вони справжні та говорять те, що думають.
They are Authentic and say what they В одному з експериментів учасників просили розрізнити справжні та підроблені записки самогубців.
In one experiment, participants had to distinguish between real and fake suicide notes.Усі тут справжні та правдиві- це приємне середовище, з яким я пишаюся щодня.".
Everyone here is genuine and truthful- it's a welcoming environment that I'm proud to come to every day.”.Фотографії Олега Сенцова, які напередодні оприлюднила російська сторона- справжні та непідроблені.
Photos of Oleg Sentsov,who announced on the eve of the Russian side is real and genuine.Ми виробляємо, обробляємо та продаємо справжні та підроблені особисті документи, які можна використовувати для роботита подорожей будь-де у світі.
We produce, process Справжні та уявні рослини, літаючі замки, плаваючі жінки, астрологічні діаграми, зодіакальні кола та сонця і місяці з обличчями, які супроводжують текст.
Real and imaginary plants, floating castles, bathing women, astrology diagrams, zodiac rings, За допомогою свого нового закону Росія захищає справжні та загальновизнані права людини від штучно сфабрикованих«цінностей», агресивно насаджуваних в багатьох сучасних спільнотах.
With its new law Russia is protecting genuine and universally recognized human rights against artificialРосія захищає справжні та загальновизнані права людини від штучно сфабрикованих«цінностей», агресивно насаджуваних в багатьох сучасних спільнотах».
With its new law Russia is protecting genuine and universally recognized human rights against artificialМи не тільки поділитися з вами нашими добірними виверти, щоб відвернути інтернет-трафік на ваш сайт,ми надаємо вам справжні та ефективні рішення для всіх ваших копірайтинг проблем.
Not only do we share Справжні та хибні спогади формуються за однаковим механізмом, оскільки коли мозок обробляє та зберігає інформацію, він не може розрізнити, звідки вона була отримана[3].
True and false memories arise by the same mechanism because when the brain processes Я радий, що взяв на себе ризик і подав заяву на отримання позики, і сьогодні я дякую Богові, що такі компанії-кредити все ще існують, і обіцяють поділитися гарні новини людям, які потребують фінансової допомоги, оскільки рівень шахрайства в мережі є стає дуже серйозним, і я не хочу, щоб люди потрапляли в жертву,коли у нас ще є справжні та прихильні кредитори….
I'm glad I took the risk 
