Що таке СПРОГНОЗУВАВ Англійською - Англійська переклад

• predicted
• predicts

Приклади вживання Спрогнозував Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сечін спрогнозував структурний дефіцит нафти.
Sechin predicts structural shortage of oil.

Литовський експерт спрогнозував нову війну від РФ через 4-5 років.
Lithuanian expert has predicted a new war from Russia in 4-5 years.

Bloomberg спрогнозував зростання долара в 2016 році.
Bloomberg predicts a significant rise in the dollar in 2016.

Призи виплачують тим, хто правильно спрогнозував 9, 10 або 11 результатів.
Consolation prizes are also awarded to those who correctly predict 9 and 10 match results.

Греф спрогнозував"деградацію" російської економіки.
Gref predicts a“qualitative degradation” of the Russian economy.

Раніше повідомлялося, що актор з Гри престолів спрогнозував фінал серіалу.
Earlier it was reported that the actor from Game of Thrones has predicted the series final.

Медведєв спрогнозував поліпшення відносин з Грузією та Україною.
Medvedev predict improvement in relations with Georgia and Ukraine.

Путіну нікуди буде дітися": генерал спрогнозував поступки Кремля щодо Донбасу.
Putin will have no other choice": Ukraine General predicts Kremlin's concessions on Donbas.

Азаров спрогнозував подорожчання російських авто в Україні на тисячу доларів.
Azarov predicts rise of prices for Russian cars in Ukraine by a thousand dollars.

Я сподіваюся, в наступному парламенті таких людей стане ще більше»,- спрогнозував музикант.
I hope there will be more such people in the next parliament," the musician said.

І спрогнозував, що з упровадженням такої моделі чинні відносини з власниками землі повинні покращитися.
He predicted that upon introduction of this model, existing relations with land owners should improve as well.

Я думаю, що на українському ринку він буде коштувати 25-30 центів за кг до кінця року»,- спрогнозував він.
I think that in the Ukrainian market it will cost 25-30 cents per kg before the end of the year,” he predicted.

Він спрогнозував, що до 2020 року можна буде створити комп'ютер з надлюдською свідомістю.
Evans said that it is predicted that it will be possible to make a conscious computer with super human intelligence before 2020.

Півроку тому колишній астронавт NASA Дон Томас спрогнозував, що справжній доступний багатьом людям космічний туризм може з'явитися через 10 років.
But ex-NASA astronaut Don Thomas predicts that space tourism will be affordable in ten years time.

І спрогнозував, що з упровадженням такої моделі чинні відносини з власниками землі повинні покращитися.«Буде портова рада.
He predicted that upon introduction of this model, existing relations with land owners should improve as well.

Він єдиний у світі нумеролог, який спрогнозував"TIE" в одноденному матчі крикету між Індією та Шріланками кілька років тому.
He is the only Numerologist in the world to predict a"TIE" in a one day cricket match between India and Srilanka some years ago.

Він також спрогнозував жорсткі дискусії навколо питання статусу Криму під час проходження цих змін у парламенті.
He also predicted tough discussions around the issue of the status of Crimea during the passage of these changes in parliament.

Експерт Українського інституту майбутнього Ілія Куса спрогнозував події тижня 12-18 березня 2018 року у міжнародній політиці.
Expert of the Ukrainian Institute for the Future, Iliya Kusa, predicted the events of the week of March 12-18, 2018 in international politics.

Кива також спрогнозував, що зі зміною влади в Україні почнуться судові процеси над чинним керівництвом країни.
Kyva also predicted, that with the change of power in Ukraine legal proceedings against the current leadership of the country will start.

У своєму щорічному дослідженні перспектив розвитку світової економіки МВФ спрогнозував також, що економіка Франції скоротиться більше, ніж за попередніми прогнозами.
In its annual assessment, the IMF also forecast France's economy would contract slightly more than forecast.

Scriptbook спрогнозував, що створений 2016 р. фільм«Пасажири» збере касу в$118 млн, а користувачі IMDB оцінять його в 7, 3 бала.
Scriptbook has predicted that Passengers movie that was made in 2016 will generate $118 million revenue at the box office and will get 7.3 IMDB rating.

Ймовірний перебіг розвитку відповідних військових дій спрогнозував старший науковий співробітник Джеймстаунського фонду(США) доктор Річард Хукер.
The probable course of development of the military operations has predicted a senior researcher of the Jamestown Foundation(USA) Dr. Richard hooker.

Джон Гуденоф спрогнозував, що катод буде мати ще більший потенціал, якщо його буде зроблено з використанням оксиду металу замість сульфіда металу.
John Goodenough predicted that the cathode would have even greater potential if it was made using a metal oxide instead of a metal sulphide.

Британський комітет начальників штабів підготував доповідь у вересні 1940 року, в якій спрогнозував можливе виснаження німецьких нафтових запасів до червня 1941 року.
The British Chiefs of Staff produced a report in September 1940 predicting a possible exhaustion of German oil stocks by June 1941.

В інтерв'ю телеканалу"112 Україна" Вілсон спрогнозував, як міжнародні партнери можуть відреагувати на ініціативу України щодо реінтеграції Донбасу.
In interview to TV channel“112 Ukraine” Wilson predicted how international partners can respond to the initiative of Ukraine for the reintegration of Donbass.

Він спрогнозував, що це може статися навіть до грудня- між президентськими виборами в Сполучених Штатах і початком роботи 115-ї сесії Конгресу.
He predicted that it could happen even before December- between the presidential election in the United States and the beginning of the 115-th session of Congress.

Він виконав ґрунтовні дослідження по гідрогеології району будівництва Каховської гідроелектростанції і вперше спрогнозував можливість виникнення комплексу негативних явищ, зокрема підтоплення земель, в зв'язку з порушенням природного режиму підземних вод під впливом гідротехнічного будівництва.
He performed fundamental research on the hydrogeology of the area the construction of hydroelectric Kakhovka for the first time predicted the possibility of the complex of the negative phenomena, in particular, flooding of lands in connection with the violation of the natural groundwater regime under the influence of hydraulic engineering.

Чалий спрогнозував, що це може статися навіть до грудня- між президентськими виборами в Сполучених Штатах та початком роботи 115-ї сесії Конгресу.
Chaly predicted that this can happen even before December- between the presidential election in the United States and the beginning of the 115-th session of Congress.

Журналіст Вудвард з Newsweek спрогнозував, що ймовірно наступними кроками будуть створення релігійних громад чорношкірих людей, які очолюватимуть чорношкірі старійшини.
Newsweek's Woodward went on to predict that the next steps were likely to be the creation of black congregations under the direction of black elders.

У 1931 році Вінстон Черчилль спрогнозував, що одного дня людство"перестане займатись абсурдом і вирощувати цілу курку заради грудки чи крильця, й вирощуватиме ці частини окремо".
In 1931, Winston Churchill predicted that the human race would one day"escape the absurdity of growing a whole chicken in order to eat the breast or wing, by growing these parts separately under a suitable medium".