Що таке СПУСТИВСЯ Англійською - Англійська переклад

• came down
• descended
• went down
• the dannebrog fell
• got down

Приклади вживання Спустився Українська мовою та їх переклад на Англійською

Том спустився вниз по сходах.
Tom went downstairs.

Він майже що спустився з небес.
He almost fell from the sky.

Спустився в корабельний трюм.
Down in the ship's hold.

Читайте також: Спустився з неба.
Listen to me, I came down from heaven.

Ріп спустився до нього, щоб допомогти.
Erik got up to help him.

Якби я міг бачити, я б спустився сам!»!
If I could see I would run myself!

Він спустився з піднятими бровами.
He got down with raised eyebrows.

Хто перший по сходах спустився?
Who was the first to come down the stairs?

Конфлікт в Кашмірі спустився під воду.
The conflict in Kashmir went under water.

Коли він спустився зі сцени, я запропонував:.
As he came from the stage, I said:.

Хлопець мені повірив і спустився з даху.
The man tripped and fell of the roof.

Я спустився на 15-й поверх, щоб поглянути.
I went down to the 15th floor to take a look.

Здається, ніби ангел спустився з небес.
It was like an angel had fallen from the sky.

Спустився подивитися, чи не потрібна тобі допомога.
I came to see if you needed any help.

Насправді був самим Господом, що спустився на землю.
It was really God himself coming to Earth.

Він спустився зі спальні на сніданок.
He came downstairs out of the bedroom for breakfast.

Сам Бог з висоти небес спустився в найнижчу точку землі.
Jesus went from highest heaven to lowest earth.

Я спустився по мільйону сходів, дав тебе руку.
I went down a million stairs, gave you a hand.

Не міг би ти підібрати мої окуляри якщо ти вже туди спустився?
Would you grab my sunglasses while you're down there?

Я спустився, дав тебе руку, принаймні по мільйону.
I went down, gave you a hand, at least one million.

Коли Мойсей спустився з гори, він передав народові волю Божу.
Moses comes down from the mountain and says to his people.

Я спустився до кімнати, в якій мав ночувати.
And I went down to the room in which I was to be sleeping.

Його батько спустився за ним і теж став жертвою газу.
His father went in after him and experienced the manure gas as well.

Сам Бог з висоти небес спустився в найнижчу точку землі.
Jesus come from the high seat of heaven to take the lowest spot on earth.

Орфей спустився в підземний світ, щоб повернути Еврідіку.
Orpheus descends into the underworld for Eurydice.

Ангелу потрібна відпустка, тому в образі симпатичного Джо Блека він спустився на землю і оселився в будинку Перріша(Ентоні Хопкінс).
Angel needs a vacation, so in the guise of a cute Joe Black, he descended to the ground and settled in the house of Perrish(Anthony Hopkins).

Він спустився під землю, щоби ми могли піднятися на небо.
He fell to earth that we might be lifted to heaven.

Вони вірять, що Ісус спустився на землю, щоб врятувати людство, а не дельфінів, неандертальців або інопланетян.
They believe that Jesus came down to earth to save humankind- not dolphins, Neanderthals or extraterrestrials.

Коли він спустився з гори, за ним пішли численні натовпи людей.
After he had come down from the mountain great crowds followed him.

Сюди, за переказами, спустився з неба головний з ханів-Хаан-Хуте-Баабай, посланий на Землю вищими богами.
Here, according to legend, came down from heaven, the chief of the Khans, Haan-Khute-baabay, sent to Earth by the highest gods.