Що таке СПІЛКОЮ Англійською - Англійська переклад

• union
• society
• association
• CYM

Приклади вживання Спілкою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рисистою спілкою.
Rynx Society.

Спілкою учасників АТО.
The Union of ATO Participants.

IDEC не є організацією чи спілкою.
IDEC is not an organization or association.

Спілкою Української Молоді.
CYM the Ukrainian Youth Association.

Міністерством Спілкою математиків Болгарії.
The Union of Bulgarian Mathematicians.

Спілкою білоруських письменників.
Belarusian Writers' Association.

Хорватсько- Славонською Економічною Спілкою.
The Croatian- Slavonian Economic Society.

Спілкою українських підприємців.
The Union of Ukrainian Entrepreneurs.

Львівською Спілкою визволення України.
The Union of Liberation the Lviv Ukraine.

Спілкою театральних діячів України.
The Union of Theater Workers of Ukraine.

Дослідницькою спілкою довкілля та здоров'я.
The European Research Group on Environment and Health.

Спілкою взаємодопомоги трудящих жінок.
The Society of Working Women Mutual Help.

Один контакт може бути компанією, спілкою, сім'єю чи приватною особою.
One contact can represent a company, a society, a family or a single person.

Спілкою промисловців і підприємців України.
The Union of Industrialists and Entrepreneurs of Ukraine.

Упродовж багатьох років Федерація співпрацює зі Спілкою українців у Польщі.
She has cooperated with the Roma People Association in Poland for many years.

Ми є спілкою християн, відкритою для всіх людей.
We are an inclusive Christian community which is open to everyone.

Чимало залежить від того, яку структуру управління спілкою ви виберете.
A lot depends on what the management structure of the Union you choose.

Спілкою геологів України Геолог України.
The Ukrainian Association of Geologistsfounded the Geologist of Ukraine.

Очікується, що полковник полку буде тісно співпрацювати з полком та його полковою спілкою.
A Colonel of the Regiment is expected to work closely with a regiment and its Regimental Association.

Спілкою експортерів малих та середніх підприємств України.
The Union of Exporters of Small and Medium Enterprises of Ukraine.

Міжнародний День Жінок в Інженерії INWED був заснований у 2014 році Жіночою Інженерною Спілкою WES підчас святкування свого 95-річного ювілею.
National Women in Engineering Day was created by the Women's Engineering Society(WES) to celebrate its 95th anniversary.

Спілкою ректорів вищих навчальних закладів України Радою директорів.
Union of Rectors of Higher Educational Institutions of Ukraine Council of Directors.

Тут і настав момент, коли Павлушков виявив свій характер і вирішив сформувати організацію, названу пізніше Спілкою Української Молоді.
It was then that Pavlushkov was driven to form a new organization which would later be named CYM, the Ukrainian Youth Association.

Захід був організований Китайською спілкою з вивчення прав людини(CSHRS) та Кроскультурним центром з прав людини Амстердамського вільного університету.
The event was organized by the China Society for Human Rights Studies(CSHRS) and the Cross-Cultural Human Rights Centre of the Amsterdam Free University.

Дослідження ґрунтується на масштабному опитуванні 1083 данських репортерів, проведеному в тісній співпраці з Данською спілкою журналістів.
The study was based on a large-scale survey of 1083 Danish reporters conducted in close cooperation with Danish Union of Journalists.

Його базова робота під назвою«Conjugate Coding» спочатку була відхилена Спілкою теорії інформації інституту IEEE, але в 1983 році врешті-решт опублікована у SIGACT News.
His seminal paper titled"Conjugate Coding" was rejected by the IEEE Information Theory Society, but was eventually published in 1983 in SIGACT News.

У 2010 році він представляв польське радіо на Міжнародному Форумі молодих виконавців, організованих Європейською мовною спілкою(EBU)-«Новий талант».
In 2010 he represented Polish Radio at the‘New Talent' International Forum of Young Performers organized by the European Broadcasting Union(EBU).

Заробітна плата в галузі навчання в Швейцарії, укладена між асоціацією роботодавців і Спілкою працівників, наразі встановлюється мінімальною вартістю CHF2'396 на місяць.
The internship salary in Switzerland, negotiated between the employers' association and the Employee Union, is presently set at minimum CHF 2'168 per month gross.

Фундація“Томсон”(Великобританія) та Інститут регіональної преси та інформації(ІRMI, Україна) організують тренінги у партнерстві з Національною спілкою журналістів України.
And Thompson Foundation together with the Institute for Regional Media and Information are conducting the training sessions in partnership with National Association of Journalists.