Що таке СПІЛКУ Англійською - Англійська переклад

• union
• association
• society
• CYM

Приклади вживання Спілку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вашу спілку було обрано.
Your group has been chosen.

Але ми можемо врятувати Спілку.
It may save the company.

Вашу спілку було обрано.
Your association has been sued.

Але ми можемо врятувати Спілку.
It can save the company.

Я вступав у спілку 1979 року.
I joined the company in 1979.

Спілку Української Молоді.
CYM the Ukrainian Youth Association.

Але він один віддувався за всю свою Спілку.
Well, he showed up with his entire group.

Спілку українських письменників.
The Union of Ukrainian Writers.

Національну спілку журналістів поширенні.
National Association of journalists of Ukraine.

Році спілку письменників та музичних критиків.
The Association of Music Writers and Critics.

У 1990 року створено спілку художників ім.
In 1990, it was founded the Union of Artists named after I.

Спілку дитячих та юнацьких організацій Києва СПОК.
The Union of Children 's and Youth Organizations of Kyiv SPOK.

Нерухомості Кияни» Спілку фахівців нерухомості України.
Kyyany” Association of Real Estate Experts of Ukraine.

У 1847 р. в Англії було створено першу Вегетаріанську спілку.
In 1847, the first Vegetarian Society developed in England.

Литвин Очолює спілку, визначає стратегію, надихає команду.
Lytvyn Leads the NGO, defines a strategy, inspires the team.

Наступного року Елізабет Тюдор прийняли у Спілку письменників Азербайджану.
In 2002, Elizabeth Tudor was accepted into the Union of Writers of Azerbaijan.

Договір закріплює спілку між цими країнами Латинської Америки.
The Treaty formalises the Alliance between these Latin-American countries.

Після цієї події Адальберта прийняли у Спілку художників Чехословаччини.
Following this event, Adalbert became a member of the Union of Czechoslovak Artists.

Сєченова, і Ціолковський був прийнятий у Російську фізико-хімічну спілку.
Sechenov, and Tsiolkovsky was admitted to the Russian Physical and Chemical Society.

У 1974 році Пінігіна беруть у Спілку художників Радянського Союзу.
In 1974 Pinigin take in the Union of Artists of USSR.

У 1934 очолив Спілку письменників СРСР, створений за його ініціативою.
In 1934 he headed the Union of Writers of the USSR, created on his initiative.

Серед членів ТЄЗу він збирає коло однодумців, які і створюють Спілку Української Молоді.
From among the members of TYeZ, Pavlushkov began to assemble like minded comrades who would come to form CYM, the Ukrainian Youth Association.

Зареєстровано Спілку виробників сертифікованих органічних продуктів«Органічна Україна».
The association of certified organic producers“Organic Ukraine” was registered.

Одночасно в 1898 р. було утворено«Українсько-руську видавничу спілку», у роботі якої Франко брав активну участь аж до початку його тяжкої хвороби.
Simultaneously, in 1898, was created"Ukrainian-Ruthenian publishing association", in which Franko was active until the beginning of his illness.

Джемма та її друзі заснували спілку Євробачення у Бристольському університеті, аби обговорювати те, що її друг Люк Гардвік називає"Світовим чемпіонатом музики".
Gemma and her mates started a Eurovision society at Bristol University to discuss what her friend Luke Hardwick calls“the World Cup of music”.

Саме в ті роки створено Станіславську окружну футбольну спілку й, відповідно до адміністративного поділу, клуби Стрийського повіту мали змагатися в СОФС.
During that years Stanislav district football union was created and according to administrative division the clubs from Stryi division had compete in SAFU.

Здійснення організаційних заходів щодо скликання з'їзду аудиторів покласти на Аудиторську палату України та Спілку аудиторів України(за їх згодою).
Implementation of organizational measures for convening Congress Auditors put the Auditing Chamber of Ukraine and the Union of Auditors of Ukraine(with their consent).

Сумівський веб-сайт створений для того, щоб подавати інформацію про Спілку Української Молоді для її членів та всіх, хто цікавиться цією організацією.
The CYM Web site was created to provide a wealth of information about the Ukrainian Youth Association, both to its members and to others who are interested in the organization.

Скажімо, на Закарпатті нещодавно було засновано спілку, яка прагне якимось чином популяризувати ідею того, що в межах Української держави повинна існувати одна Греко-Католицька Церква.
Say recently in Transcarpathia an association was formed that seeks to promote the idea that within the Ukrainian state there should be one Catholic Church.

Є експериментальне господарство у Київській області(Білоцерківський район), яке створило спілку власників паїв, тісно працюють з сільським головою у цьому контексті.
There is an experimental agricultural entity in the Kiev region(Belotserkovsky district) that a share holders' union working closely with the village head in this context.