Що таке СТАЖИСТ Англійською - Англійська переклад

• intern
• trainee
• probationer

Приклади вживання Стажист Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інженер проекту стажист.
Project Engineer Intern.

Стажист Дж Вальтер Томпсон.
Trainee J Walter Thompson.

Ними є:- резидент- стажист- спеціаліст.
These are:- resident- probationer- specialist.

Ленінградського Державного Університету стажист-.
The Leningrad State University- Trainee.

Г-стажист, скоротити нудні лайно і показати нам чесно.
Mr. intern, cut the boring crap and show us some honestly.

Стартова сила-стажист готується до підніміть деякі ваги.
A Starting Strength trainee prepares to lift some weights.

Стандартно в ІТ є градації- джуніор, мідл, сеньйор і стажист.
Standardly in IT there are gradations- junior, middle, Senor and intern.

Тепер, стажист, парк Sangmin поділюся кількома словами з нами.
Now, intern, Park Sangmin will share a few words with us.

На при кінці навчання кожен стажист з Омана отримував книгу Мао, перекладену арабською мовою».
At the end of the training, every Omani trainee received a book by Mao translated into Arabic.

Стажист, що викрав креслення перспективної розробки, може не знайти на неї покупця.
An intern who steals the design for a promising project may not find a buyer.

Програміст стажист повинен мати такі корисні для роботи як якості:.
Programmer trainee must have such useful qualities as:.

Стажист в одному з найбільших у світі міст для культури та міжнародного бізнесу.
Intern in one of the world's highest-regarded cities for culture and international business.

Наприклад, інтерактивні карти, 2D/ 3D-графіка і багато іншого, що знає навіть, web програміст стажист.
For example, interactive maps, 2D/ 3D graphics, and much more that even a web program intern knows.

Стажист нотаріуса для отримання свідоцтва про право на заняття нотаріальною діяльністю;
A notary's intern to obtain a certificate on the right to engage in notarial activity;

Я вивчала хімічне машинобудування і розпочала своє професійне життя як стажист у багатонаціональній харчовій компанії.
I studied chemical engineering and started my work life as a trainee in a multinational food company.

Кожен стажист подає письмову доповідь, яка стане об'єктом оцінки університетом пізинського комітету…[-].
Each intern will present a written report which will be object of evaluation by a university of pisa committee.

Безумовно, найкориснішими знаннями для мене, коли я працював там як стажист, були англійська та ділова англійська мова.
Surely, the most useful knowledge for me, working there as trainee, was English and Business English.

Учень-стажист матиме юридично захищений статус і не менше 50% навчального часу буде проводити на практиці.
An apprentice trainee will have a legally protected status and will spend at least 50% of the study time in practice.

На останньому етапі стажування стажист працює, щоб поширювати її або його висновки або зробити рекомендації, засновані на участі спільноти.
In the last phase of the internship, the intern works to distribute her or his findings or make recommendations based on community input.

(j)"Механік-стажист" означає особу, яка проходить підготовку, щоб стати механіком, і призначається таким згідно з національним законом чи правилом;
(8)‘ assistant engineer officer' means a person under training to become an engineer officer and designated as such by national law or regulations;

Самі забавні пам'ятники Красноярська-«Дядя Яша і стажист» на вулиці Паризької Комуни і«Дядя Вася-п'яниця» на вулиці Декабристів.
The funniest monuments of Krasnoyarsk are“Uncle Yasha and a trainee” on the street of the Paris Commune and“Uncle Vasya the Drunkard” on the street of the Decembrists.

Перед тим, як залишити стажист за кордоном, ми працюємо з вами, щоб знайти ідеальне розміщення інтернатури, яка виконує свої кар'єрні цілі.
Before you leave to intern abroad, we work with you to find the ideal internship placement that fulfills your career goals.

Після закінчення коледжу, я провів пару років, працюючи в невеликій, але відомій компанії з розробки програмного забезпечення в Лагосі, як програміст-стажист.
After graduating from college, I spent a couple of years working for a small but prominent software development company in Lagos as a trainee programmer.

Так у поході був стажист, якого називали 2м інструктором, але його обов'язки обмежувалися статусом замикаючого і допомоги у готуванні їжі.
Yes, the hike was a trainee, who was called the 2m instructor, but his duties were limited to status of closing and assistance in food preparation.

Після закінчення економічного факультету Ленінградського Державного Університету- стажист-дослідник Інституту соціально-економічних проблем Академії наук СРСР.
After graduating from the Economics Faculty of the Leningrad State University- Trainee- Researcher in the Institute for Social-Economic problems of the Academy of Sciences.

Стажист, який вперше побачив перший пацієнт розсудливо хотів прописати хороший, недорогий пеніциліну, який є препаратом вибору для незначної інфекції.
The intern who first saw the patient first sensibly wanted to prescribe a nice, inexpensive penicillin, which is the drug of choice for a minor infection.

В рамках своїх досліджень, ви будете створювати бізнес-план, в перший рік, стажист з національної або регіональної організації, а також вивчати з очного факультету, які досягли досконалості в сфері освіти і бізнесу…[-].
As part of your studies, you will create a business plan in the first year, intern with a national or regional organization, and study with full-time faculty who have achieved excellence in education and business.

Асистент-стажист Національної академії образотворчого мистецтва і архітектури(з 2010 року), працює викладачем малюнка і скульптури в КНУТКіТ імені Карпенка-Карого в Києві(з 2011 року).
Now he is an assistant trainee of the National Academy of Art and Architecture(since 2010), and works as a teacher of drawings and sculptures in the University named by Karpenko-Kariy in Kyiv(since 2011).

Історія У Whitman школі, студенти вчаться, стажист, брати участь в громадській роботі і просування своєї кар'єри через повний спектр польових зосереджений і багатопрофільні відділи в одному з національних найстарішої бізнес-шкіл.
At the Whitman School, students learn, intern, participate in community service and advance their careers through a full spectrum of field-focused and multidisciplinary departments in one of the nation's oldest business schools.

Кожне дослідження стажист має безпосереднього керівника в його/ її приймаючої організації, відповідального за роботу з стажера, щоб гарантувати, що дослідження прогресує таким чином, що є ефективним, необхідно, і займається з організацією і місцевим співтовариством.
Each research intern has a direct supervisor at his/her host organisation, responsible for working with the intern to ensure that the research progresses in a way that is effective, appropriate, and engaged with the organisation and the local community.