Що таке СТАРОДАВНЬОЇ ІСТОРІЇ Англійською - Англійська переклад

• ancient history

Приклади вживання Стародавньої історії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стародавньої історії.
ANCIENT HISTORY.

Досить стародавньої історії.
Enough ancient history.

Стародавньої історії Македонії.
The Ancient History of Macedonia.

Але повернемось до стародавньої історії.
But then just go back to the old story.

Які події стародавньої історії України вам?
What events are ancient history of Ukraine youremember most?

Кафедри класичної та стародавньої історії.
The Department of Classics and Ancient History.

Він є свідком стародавньої історії острова.
He is witness to the ancient history of the island.

Греція- красиві острови та стародавньої історії.
Greece- Beautiful islands and ancient history.

Руїни стародавньої історії розкидані навколо цієї країни, а також.
Ruins of ancient history scattered around this country as well.

Мирне- унікальна пам'ятка стародавньої історії і культури.
Peace- a unique monument of ancient history and culture.

WEB- На сайті представлена онлайн-енциклопедія зі стародавньої історії.
This website is an encyclopedia page from the ancient history site.

Кожен крок наближає до стародавньої історії, кожен погляд поринає у красу великого міста.
Each step brings you to the ancient history, each glance dips you into the beauty of the great city.

В ньому йдеться про"істеричне апное",- заявила професор стародавньої історії Сабіна Хьюбнер.
It speaks of“hysterical sleep apnea,” said Professor of ancient history Sabina, Hubner.

Стародавній Близький Схід вивчається дисциплінами близькосхідної археології та стародавньої історії.
The ancient Near East is studied in the fields of Near Eastern archaeology and ancient history.

Те, що' s більше, затримка води, які служили маска втрати жиру стане стародавньої історії з цим доповненням.
What's more, water retention that served to mask fat loss will become ancient history with this supplement.

Net- портал археології, стародавньої історії та культури Близького Сходу та Єгипту.
Net- an information and content portal for the archaeology, ancient history, and culture of the ancient Near East and Egypt.

Навалою скіфських племен, з якими пов'язаний наступний етап стародавньої історії України.
BC invasion of Scythian tribes, which is linkednext phase of the ancient history of Ukraine.

Програма пропонує критичне та різнопланове вивчення Чорноморського регіону від стародавньої історії та археології до сучасного мистецтва і сучасної економіки.
The programme offers a critical and multifarious study of the Black Sea region, from ancient history and archaeology to contemporary art and modern economy.

Крім того, Афіни також заявляють, що, претендуючи на цю назву, Македонія привласнює частину стародавньої історії Греції.
Furthermore, Greeks contend that Macedonia is appropriating a part of Greece's ancient history.

М'який клімат, привітні й відкриті люди, природне розмаїття та пам'ятники стародавньої історії- незаперечні переваги для розвитку туризму.
Soft climate, friendly and open people, natural diversity, and ancient historical monuments are undeniable advantages for development of tourism.

Як вже було відзначено раніше, і Біблія, і Книга Мормона однаково представляють себе як джерела стародавньої історії.
As was noted earlier, the Bible and the Book of Mormon are alike in presenting themselves as records of ancient history.

Шарм-ель-Шейх є частиною стародавньої історії Єгипту і осередком багатьох найвідоміших місць регіону, включаючи гору Синай, Червоне море та Синайську пустелю.
As part of Egypt's ancient history, Sharm El Sheikh is home to many of the region's most iconic sites including Mount Sinai, the Red Sea, and the Sinai desert.

Чимало митців використовували свій талант для створення полотен за сюжетами та образами міфології, стародавньої історії, релігії.
Many artists used theirtalent for making paintings by subjects andimages of mythology, ancient history and religion.

Генетичний аналіз, відповідний географії і стародавньої історії, показує, що домашні кішки поширилися по всьому світу по стародавніх торгових шляхах через сушу та море.
Genetic analysis corresponding with geography and ancient history shows that domestic cats spread through the world following ancient trade routes across land and sea.

Особливу уваги саме археологів привертає печера Вертеба, яка відіграла надзвичайно важливу роль у відновленні стародавньої історії світу.
Verteba cave, which played a crucial role in restoring the ancient history of the world, is of particular attention for archaeologists.

Культурні пам'ятки та пам'ятники стародавньої історії приваблюють туристів з усіх кінців світу, багато з яких поєднують активний відпочинок з обстеженням організму(Check-Up).
Cultural attractions and monuments of ancient history attract tourists from all over the world, many of which combine active leisure with the examination of the body(Check-Up).

Відпочинок в Греції на острові Крит- прекрасний вибір для туристів, бажаючих познайомитися з унікальними пам'ятками стародавньої історії і дивовижними ландшафтами первозданної природи.
Holidays in Greece on the island of Crete- the perfect choice for tourists, to explore the unique monuments of ancient history and wonderful landscapes of pristine nature.

Нова експозиція матиме 2 зали, які будуть дробитися відділом палеонтології- стародавньої історії, потім будуть йти відділи історії пізніших періодів, а сучасний природний комплекс буде вже в останньому залі завершувати експозицію.
The new exposition will involve 2 halls, which will be split up by the department of paleontology- the ancient history, then there will be history sections of later periods, and the modern natural complex will complete the exposition in the last hall.