Що таке СТАЄ КЛЮЧОВИМ Англійською - Англійська переклад

• is becoming a key
• is a key

Приклади вживання Стає ключовим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона стає ключовим.
It is turn key.

І це стає ключовим блокатором вирішення проблеми.
The blockchain has become a key factor in solving the problem.

Вона стає ключовим.
It's become key.

Ціна фотозйомки(для багатьох цей фактор стає ключовим);
Price photographies(for many this is becoming a key factor);

Дуже скоро юнак стає ключовим актором у більшості вистав.
The young man became a key actor in most performances.

Таким чином, комунікація центрального банку стає ключовим каналом трансмісії економічної політики.
Central bank communication, therefore, becomes a key channel for policy transmission.

Дуже скоро юнак стає ключовим актором у більшості вистав.
Very soon a young man becomes a key actor in most of the performances.

Саме він визначає конкурентоспроможність економічних систем, стає ключовим ресурсом їхнього розвитку.
In particular, it determines the competitive ability of economies and is a key resource for their subsequent development.

Питання надійності стає ключовим,»- заявив Олександр Михайлов.
The issue of reliability is becoming the key"- Alexander Mikhailov said.

Вибір правильного і доступного устаткування для виробництва вугілля в цьому контексті стає ключовим.
Choosing the right and affordable equipment for the charcoal production in this context becomes the key.

Розвиток національної системи освіти стає ключовим елементом глобальної конкуренції й однією з найважливіших життєвих цінностей.
Developing the national education system is a key part of global competition and one of the most important values in life.

Який би ваш академічний досвід не був, чималий набір ділових навичок стає ключовим фактором вашого кар'єрного росту.
Whichever your academic background might be, a robust business skill set is becoming a key factor in your career progress.

PUCPR стає ключовим промоутером інновацій і зміцнює мережу, що стимулює обмін знаннями та прикладними дослідженнями.
PUCPR is becoming a key promoter of innovation and is strengthening a network that stimulates knowledge sharing and applied research.

Продумана до деталей конструкція моделі привертає увагу і стає ключовим акцентом в оформленні інтер'єру спальної кімнати.
Well thought-through design of the model attracts attention and becomes the key focus in the design of the bedroom interior.

Метінвест" стає ключовим партнером Фонду в реалізації проектів, які будуть визначені в рамках стратегії розвитку Маріуполя"2021".
Metinvest becomes a key partner to the Fund in implementing the projects to be identified within the strategy of development of Mariupol through 2021.

Продумана до деталей конструкція моделі привертає увагу і стає ключовим акцентом в оформленні інтер'єру спальної кімнати.
The detailed design of the model attracts attention and becomes the key focus in the interior design of the bedroom.

У реаліях сучасного ринку саме розширення клієнтської бази та встановлення з ними відносин стає ключовим завданням маркетологів.
In the realities of the modern market, it is the expansionclient base and establishing relationships with them is becoming a key task of marketers.

Питання миру, який зараз стає ключовим у майбутній президентській кампанії, в тому контексті, в якому він подається в програмних виступах політиків, є штучним і фальшивим.
The issue of peace, which becomes the key one in the future presidential campaign in the context it is presented in policy statements of politicians, is artificial and false.

Із поглибленням інтеграції в Європейському Союзі з початку 1990-х років саме європейський напрямок стає ключовим для зовнішньополітичного курсу ФРН.
With deepening integration in the European Union since the early 1990-ies it is the European dimension is becoming a key to the foreign policy of Germany.

Автор швидше на картині протиставляє одну лінію іншій, і не як небудь, а у всеохоплюючій манері, і це всеохоплення, з вашого дозволу, стає ключовим для Поллока.
Rather, Pollock is composing one line in juxtaposition with another one and not in any haphazard way but rather in an all-over way and this all-overness, if you will, becomes key for Pollock.

У разі виявлення таких фактів покарання конкретних посадових осіб, які покривають корупціонерів, стає ключовим завданням команди“Центру протидії корупції”.
In the event of such a situation, the punishment of public officials who attempt to cover up corruption will become a key task for the Anti-Corruption Action Center Team.

Даний бізнес стає ключовим сектором європейської економіки, розробкою продуктів та послуг на основі даних та аналізу даних, зібраних в компаніях, державних організаціях або доступних у соціальних мережах.
The data business is becoming a key sector for the European economy, the development of products and services based on data and the analysis of data collected in companies, public entities or that are available on social networks.

У той же час, клієнти мають більший доступ до інформації та вимагають найкращого обслуговування за найкращою ціною, тому функція логістики стає ключовим елементом конкурентоспроможності компаній.-.
At the same time, customers have greater access to information and demand the best service at the best price, so the logistics function becomes a key element for the competitiveness of companies.-.

Бізнес-даних стає ключовим сектором європейської економіки, розвиток продуктів і послуг на основі даних і аналізу даних, зібраних в компаніях, громадських організацій або які доступні в соціальних мережах.
The data business is becoming a key sector for the European economy, the development of products and services based on data and the analysis of data collected in companies, public entities or that are available on social networks.

У цьому випадку, я розглядаю матеріали як"Seiendes", щось суще, як повністю автономний предмет, який знаходиться в невидимих зв'язках і призначеннях, в наслідок чого стає ключовим елементом цифрового«Storytelling».
In this case, I consider the material as something existent, as a fully autonomous object that prevails in invisible connections and bonds, consequently becoming a key element of digital“Storytelling”.

Після бойових дій та гуманітарної кризи на Сході України стало зрозуміло, що відсутність надії та повна зневіра в завтрашньому дні стає ключовим питанням покоління людей золотого віку та людей з обмеженими функціональними можливостями.
After the fighting and the humanitarian crisis in the east of Ukraine, it became clear that the lack of hope and complete disillusionment in the future is becoming a key issue for generations of young people and people with disabilities.

Якість обробки стає ключовою ціллю.
Processing quality becomes a key target.

Сьогодні інформація стає ключовою цінністю для підприємця.
Today, information becomes a key value for the entrepreneur.

Розуміння глобальнихбізнес-процесів і принципів управління стає ключовою компетенцією кожного студента ISM.
Understanding global business processes and management principles become a key competence of every student.