Що таке СТВОРИТИ ЯКІСНИЙ Англійською - Англійська переклад

• to create a quality
• to create high-quality

Приклади вживання Створити якісний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Створити якісний веб дизайн.
To create high-quality Web design.

Спробуйте створити якісний контент.
Try to produce high-quality content.

Створити якісний контент із використанням ключових слів;
Create high-quality content using keywords;

Самостійно створити якісний ресурс можна лише в 2 випадках:.
Create high-quality online resource is possible only in 2 cases:.

Створити якісний продукт із найбільш важливими характеристиками.
Create a quality product with the most important characteristics.

Дизайнери зі студії Haemimont Games змогли створити якісний продукт.
Designers from the studio Haemimont Games were able to create a quality product.

Як створити якісний дизайн магазину жіночого одягу?
How to create a quality design for a women's clothing store?

Існує думка: для того, щоб добитися успіху необхідно всього лише створити якісний сайт.
Argued: in order to succeed you need only create a quality site.

Але я зрозумів, що ми не маємо достатньо досвіду, щоб створити якісний продукт в cryptosphere.
But I realized that we do not have enough experience to create a quality product in the cryptosphere.

Чтоби створити якісний тест, потрібно провести серію складних, а іноді тривалих процедур.
To create a quality test, it is required to conduct a series of complex and sometimes lengthy procedures.

Наявність спеціального інструменту і навичок дозволить створити якісний рейкова стеля.
The presence of special tools and skills will create a high quality rack ceiling.

Отже, щоб створити якісний логотип і розробити фірмовий стиль, потрібно пройти декілька важливих етапів.
Therefore, to create a quality logo design and corporate identity, you need to take a few important steps.

І RR зробив висновок, що тільки використання сучасних технологій, дозволить створити якісний і демократичний бренд.
And RR concluded that only the use of modern technologies will allow creating a high-quality and democratic brand.

Наша мета створити якісний, і продающий інтернет магазин, який буде відповідати всім вашим очікуванням і сучасним технологіям.
Our goal is to create quality, and selling online store, which will meet all your expectations and modern technologies.

У цьому випадку важливо не просто створити якісний продукт, але і забезпечити імідж і впізнаваність компанії.
In this case, it is important not only to create a quality product, but also to ensure the image and recognition of the company.

Найголовніше, що повинна знати людина, яка замовляє сайт, це те, що неможливо створити якісний проект за копійки.
The most important thing that should know a person, ordering site is that you can not create a quality project for a penny.

Сучасне технічне рішення дозволило розробникам створити якісний виріб для досягнення смачної і здорової їжі в домашніх умовах.
Modern technical solution has allowed developers to create a quality product for achieving healthy and delicious meals at home.

Завдання проекту: створити якісний і лаконічний корпоративний сайт для презентації послуг компанії на ринку України.
The project objective is to create quality and concise corporate website to present the company's services in the Ukrainian market.

Якщо у наших клієнтів виникають якісь проблеми із наповненням, ми готові у цьому допомогти, і створити якісний контент будь-якою мовою на замовлення.
If our customers have any problems with texts, we are ready to help with this and create quality content in any language on request.

Команда хоче створити якісний відеопродукт для телебачення та соцмереж із залученням професійних акторів та операторів.
The team wants to create high-quality video products for television and social networks with the involvement of professional actors and videographers.

При виборі виконавця, який зможе не тільки створити якісний ресурс, а й правильно просунути його, слід звернути увагу на деякі нюанси.
When choosing an artist who can not only create a quality resource, but also properly promote it, you should pay attention to some nuances.

Щоб створити якісний продуктбез великого штату фахівців і значних витрат, спікер порадив купувати персонажів у Asset Store.
The speaker advised to buy Asset Store characters in order to develop high-quality products without a large number of technical staff and great expenses.

Команда DevPort- це більш ніж 50 людей, що об'єдналися у прагненні створити якісний програмний продукт, який стане успішним на глобальному IT-ринку.
The DevPort team has over 50 people united by the idea to create high-quality software products that are much in demand in the global IT market.

Саме такий фахівець може створити якісний сайт фірми, причому обійдеться це дешевше, ніж робота колективу фахівців вузького профілю.
Such a specialist can create a quality site of the company, and the cost is cheaper than working group of specialists narrow profile.

Процес пошуку і відбору укладачів тестів дуже скрупульозний, так як лише невелика частина потенційних укладачів здатна створити якісний і повноцінний тест.
The process of search and selection of the compilers of tests is very scrupulous, since only a small part of potential compilers are able to create a high-quality and complete test.

Такий підхід дає нам розуміння, як створити якісний продукт, який буде простим і зрозумілим для нашого клієнта в каналах, найбільш зручних для нього.
This approach gives us the understanding how to create a quality product that will be simple and understandable for our clients in the channels that are most convenient for them.

Всі ці роботи виконуються групою досвідчених геодезистів з нашої компанії і дають можливість не тільки створити якісний проект, але і успішно втілити його в життя.
All these robots are a group of experienced surveyors of our company and provide an opportunity not only to create a quality project, but also successfully implement it in your life.

Такий підхід дозволяє зрозуміти, як створити якісний продукт, який буде простим і зрозумілим для нашого клієнта в тих каналах, які йому найбільш зручні.
This approach gives us the understanding how to create a quality product that will be simple and understandable for our clients in the channels that are most convenient for them.

Саме позитивні відгуки про уловистість і результативність дали старт нашому проекту, в основі якого лежить бажання створити якісний, високоефективний і в той же час доступний продукт.
Those positive reviews about catchability and effectiveness have urged us to launch our project, which is based on desire to create high-quality, highly efficient and affordable product.

До того ж, ми знаємо як створити якісний продукт, тому що постійно аналізуємо тенденції розвитку сучасних зарубіжних і українських інтернет-магазинів, відстежуємо нові інструменти і методи просування.
Besides, we know how to create a quality solution, because we constantly monitor and analyze latest tendencies in e-commerce web development.