Що таке СТВОРЮЮТЬ РОБОЧІ МІСЦЯ Англійською - Англійська переклад

• create jobs
• job-creating
• creates jobs
• creating jobs

Приклади вживання Створюють робочі місця Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони створюють робочі місця.
They're creating jobs.

Ці інвестиції створюють робочі місця.
This investment creates jobs.

Вони створюють робочі місця. Вони сплачують податки.
They are their helpers. They create jobs. They pay taxes.

Ці інвестиції створюють робочі місця.
That investment creates jobs.

Великі іноземні інвестори вірять в нашу країну, створюють робочі місця.
Large foreign investors believe in our country, to create jobs.

Ці інвестиції створюють робочі місця.
And this investment creates jobs.

Американську візу EB-5 з правом на постійне проживання можуть отримувати підприємці, які створюють робочі місця у США.
EB-5 visas can be converted to permanent residency if the investment creates jobs in the U. S.

Інвестиції створюють робочі місця.
Building of infrastructure creates jobs.

Як технології знищують і створюють робочі місця.
Technology displaces and creates jobs.

Торгівля зростала двозначними цифрами, і компанії в обох країнах продають все більше і створюють робочі місця.
Trade has been growing by double digits, and companies in both countries are selling more and creating jobs.

Спільні промислові й технологічні проекти, які створюють робочі місця(промислові кластери, технологічні парки тощо).
Joint job-creating industrial or technology projects(industrial clusters, technology parks, etc.).

Сьогодні випускники коледжу- це підприємці, які розвивають високотехнологічні компанії, створюють робочі місця та покращують нашу якість життя.
Graduates of the college are the entrepreneurs developing high-tech companies, creating jobs, and improving our quality of life.

Фармацевтичні інновації також створюють робочі місця, підштовхують розвиток технологій і є важливим джерелом доходу.
Pharmaceutical innovation also creates jobs, spurs technology, and represents an important source of income.

Має бути єдиний майданчик для захисту інтересів людей, які створюють робочі місця і розвивають економіку країни.
There must be a single platform for advocating interests of people creating jobs and developing the national economy.

Бізнесмени з Нідерландів, які інвестують, мають бізнес та створюють робочі місця в Туреччині, включені сюди(до заклику щодо безпечності Туреччини для бізнесу- Ред.).
Dutch businessmen who invest, have businesses and create employment in Turkey are included in this(call).

Але вони витрачають$110 млрд на військове обладнання і на речі, які створюють робочі місця в цій країні,- заявив Трамп.
Saudi Arabia are spending“$110 billion on military equipment and on things that create jobs… for this country,” Trump said.

Подякувати за віру в Україну, за кожний долар інвестицій, які створюють робочі місця і бюджетні надходження, які підтримують Україну»,- сказав Глава держави.
Thank you for your faith in Ukraine, for every dollar of investments that create jobs and budget revenues that support Ukraine," said Poroshenko.

Сьогодні випускники коледжу- це підприємці, які розвивають високотехнологічні компанії, створюють робочі місця та покращують нашу якість життя.
Today, graduates of the College are entrepreneurs who develop high-tech companies, create jobs, and improve our quality of life.

Великі іноземні інвестори вірять в нашу країну, створюють робочі місця попри те, що війна з РФ все ще триває.
Large foreign investors believe in our country, create jobs, despite the fact that the war with the Russian Federation is still ongoing.

Сьогодні випускники коледжу- це підприємці, які розвивають високотехнологічні компанії, створюють робочі місця та покращують нашу якість життя.
Graduates of the UA College of Engineering are entrepreneurs who develop high-tech companies, create jobs, and improve our quality of life.

Великі іноземні інвестори вірять в нашу країну, створюють робочі місця, незважаючи на те, що війна з РФ усе ще триває.
Large foreign investors believe in our country, create jobs, despite the fact that the war with the Russian Federation is still ongoing.

Слід мати на увазі, що різні компанії створюють робочі місця в різних галузях економіки, а зайнятість має очевидний соціальний вимір, а не виключно економічний.
Keep in mind that different companies create jobs in different economic sectors and employment has an obvious social dimension and not exclusively economic.

Це в свою чергу призводить до створення робочих місць, а підприємства, що створюють робочі місця,- це найкраща надія і підтримка економіки.
This, in turn, leads to the creation of jobs, and enterprises creating jobs are the best hope and support of the economy.

Гранти можуть надаватися для підтримки інвестицій, що створюють робочі місця в певних регіонах Великобританії, в основному, за межами Лондона й південно-східної частини країни.
Grants may be provided to assist job-creating investment in certain areas of the UK, mainly outside London and the south east.

За словами Порошенко, великі іноземні інвестори вірять в нашу країну, створюють робочі місця попри те, що війна з РФ все ще триває.
According to Poroshenko, large foreign investors trust in our country, create jobs in spite of the fact that war with the Russian Federation still continues.

Палата представляє та підтримує компанії-члени- найбільших інвесторів, платників податків та надійних роботодавців, які роблять значні внески до Державного бюджету та створюють робочі місця.
The Chamber has been representing and supporting member companies- the largest investors, taxpayers and reliable employers, which make significant contributions to the state budget and create jobs.

Порошенко зазначив, що великі іноземні інвестори вірять в Україну і створюють робочі місця незважаючи на те, що війна з РФ усе ще триває.
The Head of state noted that large foreign investors believe in Ukraine and create jobs despite the fact that the war with the Russian Federation is still ongoing.

Космічні агентства не тільки платять самі за себе, а й створюють робочі місця, а обсяг світової економіки збільшують на 300 мільярдів на рік.
Not only do space agencies pay for themselves directly, they create jobs and are boosting the global economy by US$300 billion annually through private industry.

Більш ніж 350 голландських компаній працюють, інвестують та продають товари в Україні, цим створюють робочі місця та сприяють розвитку української економіки.
More than 350 Dutch companies operate, invest and sell goods in Ukraine, create jobs and contribute to the development of the Ukrainian economy.

Президент заявив, що такий варіант вирішення боргової проблеми дозволить Америці і надалі здійснювати«інвестиції, які створюють робочі місця, в такі галузі, як освіта та наукові дослідження».
The president has claimed that the debt deal will allow America to continue making"job-creating investments in things like education and research.".