Що таке СТИКУ Англійською - Англійська переклад

• junction
• the intersection
• joint
• interface
• juncture

Приклади вживання Стику Українська мовою та їх переклад на Англійською

Плінтус для обробки стику підлоги і стіни.
Plinth for finishing the joint of the floor and the wall.

Або ви можете навпаки підкреслити місце стику.
Or you can reverse the point of the joint.

Йому судилося народжуватися на стику двох епох.
He was destined to be born at the crossroads of two eras.

Електричний опір стику не менше 8 МОм.
The electrical resistance of the joint is at least 8 MOm.

Золота нива»: виставка на стику сезонів.
Golden Field": exhibition at the turn of the seasons.

Товщина стику для клінкерної плитки становить 8-10 мм.
The thickness of the joint for ceramic tiles is 8-10 mm.

Так що ж сталося в Курдистані на стику 2012 і 2013 років?
So what happened in Kurdistan at the turn of 2012 and 2013?

При спробах коректування каркасів герметизація стику порушується.
When attempting to adjust frames the sealing of joint is broken.

Плітнуса для обробки стику підлоги і стіни. Найвища якість.
Plitnus for finishing the joint of the floor and the wall. Highest quality.

На стику століть був цікавий час для музичного виробництва.
By the turn of the century it's an interesting time for music delivery.

Стамбул- дивовижне місто на стику континентів, релігій і часів.
Istanbul is an amazing city at the crossroads of continents, religions and eras.

Сінай-місце зустрічі трьох великих релігій на стику Азії та Африки.
A meeting point for three great religions, at the crossroads of Africa and Asia.

Транспорт є галуззю, яка знаходиться на стику виробничої сфери і сфери послуг.
Transport is industry which is on the joint production and service areas.

Закріпивши кожну без стику ви позбудетеся від некрасивого куточка з торців стільниці.
Secure each joint without you get rid of ugly corners at the ends countertops.

Іран розташований в південно-західній Азії на стику Близького і Середнього Сходу.
Iran is located in southwest Asia on a joint Near and Middle East.

Він відрізняється міцністю стику, досить ефективний на будь-яких поверхнях.
It is characterized by the strength of the joint, it is quite effective on any surfaces.

Грузія знаходиться на стику Європи й Азії, що призвело до розвитку тут різносторонньої і терпимої культури.
Georgia is on the juncture of Europe and Asia, which facilitated development of multilateral and tolerant culture.

Хвильовий шифер забивають до 2-ї і 6-ю хвилю від стику, 7 хвильової- до 2-ї і 5-ю, відповідно.
Wave slate slaughtered in the 2 nd and 6 th wave of the interface, 7 wave- the 2nd and 5th, respectively.

Можна сказати, що ми працюємо на стику податкового та кримінального права, чим і вирізняємося з-поміж інших.
We can say that we are working on a joint of tax and criminal law, and this is how we differ from the others.

При неправильному монтажі гіпсокартону на стику в подальшому можуть з'явитися тріщини.
If the plasterboard is not correctly installed, cracks may appear at the joint in the future.

Навантаження динамічне у стику, що виключає руйнування, при частоті 10 Гц і кількості циклів 1·106 не менше 150 кН.
Dynamic load in the joint, which excludes destruction at a frequency of 10 Hz and the number of cycles 1·106 is at least 150 kN.

У благодатному оазисі південних степів, на стику кочової й осілої цивілізацій існували найдавніші міста миру.
In a fertile oasis of southern steppes, on a joint of nomadic and settled civilizations there were the most ancient cities of the world.

На стику суші і моря прибережні райони є екологічно крихкими, але водночас привабливими з невикористаними бізнес-можливостями.
At the interface of land and sea, coastal areas are environmentally fragile but also attractive areas with unexploited business opportunities.

Поки попередні дані показують, що землетрус стався на раніше невідомому розломі поблизу стику Австралійської і Тихоокеанської тектонічних плит.
Preliminary data show the earthquake occurred on a previously unknown fault near the interface of the Australian and Pacific tectonic plates.

Звертаємо увагу на те, що даний варіант з'єднання бруса без залишку рекомендується доповнити нагельным з'єднанням, а так само ущільненням стику джутом.
Pay attention to the fact, this splice variant of lumber without residue it is recommended to Supplement pin connection, and seal the joint with a jute.

Майстер ЗІЗ в Віттені також зроблені спеціально програма для будь-якої кар'єри в лідируючі позиції на стику політики, економіки та(цивільної) суспільства.
The Master PPE in Witten is also a tailor-made programme for any career in leading positions at the interface of politics, economics and(civil) society.

На стику елементу WBS та організаційного блоку, встановлюються рахунки управління та робочі пакети, планується продуктивність, вимірюється, записується та контролюється.
At the juncture of the WBS element and organization unit, control accounts and work packages are established and performance is planned, measured, recorded and controlled.

Отвори цих залоз відкриваються всередину анальної трубки дуже близько до стику між анусом і шкірою, приблизно в 4-ох і 8-ми годинний позиції.
The openings to these glands are located just inside the anus very near the juncture between the anus and the skin at approximately the 4 o'clock and 8 o'clock position.

Наводиться опис методу специфікації алгоритмів управління за допомогою динамічних Е-мереж і методу побудови синтетичного оточення, що включає моделі вакуумної системи, виробів та стику.
The article contains description of control algorithm specification method that use dynamic E-nets and method of building synthetic environment including models of vacuum system, workpiece and joint.

Поріжок допоможе запобігти потраплянню пилу, вологи, сміття, приховає незначні нерівності стику, а також створить естетичний перехід між різними підлоговими покриттями.
It will help to prevent dust, moisture ingress, hide minor joint irregularities and create an aesthetic transition between different floor coverings.