Що таке СУМІСНИХ Англійською - Англійська переклад

• compatible
• joint
• compliant
• interoperable
• consistent

Приклади вживання Сумісних Українська мовою та їх переклад на Англійською

RoHS і CE сумісних.
RoHS and CE Compliant.

Сервери Doodle розташовані у ISO 27001-сумісних центрах даних.
The Doodle servers are located in ISO 27001-compliant data centers.

Розпочато ряд сумісних проектів з іноземними партнерами.
We launched a number of joint projects with foreign partners.

Ось декілька запусків, сумісних з цим контекстним меню.
Here are some launchers that are compatible with this contextual menu.

Використання в Gmail сумісних інструментів архівування від сторонніх розробників.
Integrate Gmail with compliant third-party archiving tools.

Глобально інкубує стандарти сумісних каналів до масштабованих переваг.
Globally incubate standards compliant channels before scalable benefits.

На станції сумісних астрономічних геодезичних і геофізичних спостережень.
The Joint Astronomical Geodetic and Geophysical Observation Station.

Отже вам, батьки, від сумісних занять з дитиною не піти!
So you, the parents, by joint sessions with the child does not go away!

Наприклад, SAML вигоди різноманітну групу з сумісних стандартних інтерфейсів.
For example, SAMI benefits a diverse group with interoperable standard interfaces.

Список сумісних типових конфігурацій див. нижче обговорюється індивідуально.
See the list of the compatible typical configurations below. negotiable.

Створення Будинку відпочинку психічно сумісних груп для загального оздоровлення.
Arrange a Holiday-camp with mental complementary groups for common sanitation.

Графічний інтерфейс користувача для обробки та видачі X. 509 сумісних сертифікатів.
A graphical user interface for handling and issuing X. 509 compliant Certificates.

Титан Consulting пропонують унікальні, сумісних зі стандартами веб-дизайну сайту з урахуванням вашого бюджету.
Titanium Consulting offer unique, standards compliant web site designs to suit your budget.

У подальшому буде збудовано великий тренувальний центр для сумісних військових вишколів.
Further a large training center for joint military drills will be constructed.

Розробляє і затверджує, сумісних зі стандартами веб-сайт і призначені для користувача системи управління контентом.
Develops and maintains standards compliant website and custom content management system.

Росія у відповідь вирішила заморозити ряд сумісних програм з альянсом.
In response, Russia decided to freeze a number of joint programs with the North-Atlantic alliance.

SSL-сертифікати та виділені IP-адреси є доступними в усіх трьох тарифних планах, сумісних з PCI.
SSL Certificates and Dedicated IPs are included in all the three PCI compliant plans.

Продуктивність сорго цукрового як джерела виробництва біопалива в сумісних посівах із іншими культурами.
Productuvity of sugar sorghum in mixed crops for production of biofuel.

Функціонування станції сумісних астрономічних, геодезичних і геофізичних спостережень у Степанівці.
The operation of the joint astronomical, geodetic and geophysical observation station in Stepanivka Download.

Метилсульфонілметан, більш відомий як МСМ,- це хімічна сполука, яка часто зустрічається в сумісних добавках.
Methylsulfonylmethane, more commonly known as MSM, is a chemical compound that is often found in joint supplements.

Визначення координат на станції сумісних астрономічних, геодезичних і геофізичних спостережень біля Полтави.
Coordinates determination at the joint astronomical, geodetic and geophysical observation station near Poltava Download.

Більшість спроб розробки нових керівних принципів дотримуються подібного зразка для створення безпечних, сумісних і надійних роботів.
Most attempts to draft new guidelines follow a similar principle to create safe, compliant and robust robots.

Залучення міжнародних інвесторів та можливість укладання сумісних проектів та реалізація ідей міжнародного співробітництва.
Attraction of international investors and the possibility of concluding joint projects and realization of ideas of international cooperation.

За його статутом, CAMP TS чекає доказів двох сумісних реалізацій CAMP v1. 1, перш ніж просити OASIS затвердити специфікацію як OASIS Stndart.
As per its charter, the CAMP TC is awaiting evidence of two, interoperable implementations of CAMP v1.1 before asking OASIS to approve the specification as an OASIS Standard.

Це повинно завершитися створенням системи, що складається із повністю гармонізованих та експлуатаційно сумісних компонентів, які гарантують високу ефективність авіаперевезень у Європі.
The infrastructure should be composed of fully harmonised and interoperable components which guarantee high performance air transport activities in Europe.

Для досягнення своєї мети, вони створюють чотири нових сумісних PBEE системи називається: гібридний поступаючись, стандартні доповнені, передові збільшуються, і розвал систем профілактики.
To achieve their goal, they are creating four new PBEE compliant systems called hybrid yielding, standard augmented, advanced augmented, and collapse prevention systems.

Погодженості та здійсненності цих принципів як результат політичної волі і копіткої праці всіх учасників, зокрема, в рамках програм визнання подвійних і сумісних дипломів.
Coherence and feasibility of these principles as a result of political will and the hard work of all involved, particularly in the framework of the recognition of double and joint degrees.

Розширений серверний блок Solmicro® пропонує широкий набір модульних, сумісних компонентів для побудови енергоефективних, оптимізованих до застосування комп'ютерних рішень.
Supermicro's advanced server Building Block Solutions® offers a vast array of modular, interoperable components for building energy-efficient, application-optimized, computing solutions.

Переговори були сконцентровані навколо поглиблення взаємовигідної співпраці оборонно-промислових комплексів країн та створення сумісних проектів із розробки нових видів високотехнологічного озброєння.
The talks were focused on deepening of mutually beneficial military-industrial complex cooperation and establishment of joint projects on development of new high-tech weapons.

З метою наукового консультування щодо подальшої співпраці та сумісних наукових досліджень болгарська делегація у ході візиту до НФаУ відвідала наступні кафедри НФаУ:.
In order to provide scientific advice on further cooperation and joint scientific research, the Bulgarian delegation visited the following Departments of the NUPh during their visit to the NUPh:.