Приклади вживання Столітньої Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Столітньої Теннессі.
Звуки столітньої давнини.
Sounds of Centuries Past.Столітньої'літами війни.
The Hundred Years' War.Канадської столітньої ради.
Столітньої війною 1337- 1453.
Люди також перекладають
Послання столітньої давності.
Message from 100 years ago.Стан Франції після столітньої війни.
France after the Hundred Years War.Столітньої війни Лапурді і Субероа.
The Hundred Years' War Labourd and Soule.Реставрація столітньої огорожі.
Restoration centenary fence.Столітньої Міжнародної конференції праці.
The Centenary International Labour Conference.Це проблема столітньої давності.
This is a centuries old problem.Які країни були учасниками Столітньої війни?
Which country were involved in 100 year war?Столітньої війни, яка тривала з 1337 року.
The Hundred Years War had been going on since 1337.Що допомогло Жанні д'Арк переломити хід Столітньої війни?
How did Joan of Arc change the course of the Hundred Year War?У роки Столітньої війни в ньому були французи.
During the Hundred Years War, Англія і Франція перебували на заключних етапах Столітньої війни.
England and France were in the concluding stages of the Hundred Years War.У скільки теорій столітньої давнини люди все ще вірять сьогодні?
How many theories of a century ago are still believed today?Які були причини і привід до столітньої війни між Англією?
What were the causes and drive to the Hundred Years War between England and France?У скільки теорій столітньої давнини люди все ще вірять сьогодні?
How many theories from centuries past are still held on to today?Висловте своє судження щодо характеру й значення Столітньої війни для її учасників і загалом європейської історії.
Express their opinions on the nature and value of the Hundred Years War for the participants and general European history.Більшість теорій столітньої давності були замінені, або сильно змінені.
Most theories from a century ago have been replaced or heavily modified.Початковий світло є найбільш інтенсивноючастиною життя лампочки, але, на відміну від Столітньої Лампочки, більшість сучасних електричних лампочок потрібно іноді вимикати.
The initial light up is the mostintense part of a light bulb's life, but unlike the Centennial Light, most modern lights need to switch off sometimes.Із витоків столітньої історії будівельної освіти в Катеринославі- Дніпропетровську.
From the sourses of centenary history of construction education in Ekaterinoslav- Dnipropetrovsk.Її рівень уже перевищив рекорд столітньої давнини, і продовжує підвищуватися.
Its level has already exceeded the record of a century ago, and continues to rise.Вона нагадувала зустріч столітньої давності в Каноссі, коли Генріх IV три дні на колінах вимолював прощення папи.
It resembled a meeting a hundred years ago in Canossa, when Henry IV prayed for pity for three days on his knees.З початком двадцятьпершого століття арабська мова відродився після столітньої боротьби і зростання, які призвели до ряду змін і реформ.
With the beginning of the twenty-first Мандельштама Столітньої конференції Школа слов'янських та східноєвропейських досліджень Лондон 1991 Hermitage Publishers.
The Mandelstam Centenary Conference School of Slavonic and East European Studies London 1991 Hermitage Publishers.Замок відігравав значну роль під час Столітньої війни, так як межа між військами Франції і Англії проходила по річці Дордонь.
The castle played a significant role during the Hundred Years War, as the border between the troops of France and England was along the Dordogne River.Батько Гейнса відвідував виставку Столітньої філадельфії у 1876 році, де він дізнався про школу, яка відповідала б інтересам його сина.
Haynes' father attended the Philadelphia Centennial Exposition in 1876 where he learned of a school that would fit his son's interests.
