Що таке HUNDRED YEARS Українською - Українська переклад

• сто років
• сотень років
• столітньої
• 100 років
• 200 років
• 500 років
• століть
• 300 років
• тисячі років
• сто літ
• сотні літ
• десятків років
• 400 років
• сот років
• триста років

Приклади вживання Hundred years Англійська мовою та їх переклад на Українською

Live a hundred years.
Буду сто літ жити.

Though one should live a hundred years….
Хоч хто і сто літ проживе…».

Eight hundred years of history.
Вісім століть історії.

Will they be so in a hundred years?
Ти такою будеш через сотні літ.

The Hundred Years' War of 1337- 1453.
Столітньої війною 1337- 1453.

Other- fifteen hundred years later.
Інше- півтори тисячі років по тому.

The Hundred Years' War Labourd and Soule.
Столітньої війни Лапурді і Субероа.

The tree can live up to five hundred years.
Дерево може жити до 500 років.

Six hundred years ago books were written by hand.
Тисячі років тому книги писали вручну.

It seems that time stopped here a hundred years ago.
Здається, що час тут зупинився 400 років тому.

The Hundred Years War had been going on since 1337.
Столітньої війни, яка тривала з 1337 року.

We take up where we broke off six hundred years ago.
Ми продовжуємо шлях, перерваний шість століть тому назад.

Over a hundred years(to F. Rzehorz, V.M. Domanytsky);
За сто літ(до Ф. Ржегоржа, В. М. Доманицького);

It seems that time stopped here a hundred years ago.
Здається, що час тут зупинився декілька десятків років тому.

For two hundred years, her identity remained unknown.
Протягом кількох десятків років її доля залишалася невідомою.

Modern man is exactly what he would be a hundred years from now.
Сучасний Кременець такий, яким він був сто літ назад.

A hundred years ago, there wasn't so much choice.
Декілька десятків років тому не було такого великого вибору ласощів.

Norway was for several hundred years a part of Denmark.
Норвегія протягом 400 років була частиною данської монархії.

Five hundred years ago, it was hard for people not to believe in God.
500 років тому було природно, що люди вірили в Бога.

The same family has rules Brunei for over six hundred years.
Одна і та ж сім'я править Бруней протягом більше шести століть.

First, five hundred years ago, people saw God in the natural world.
Отже, 500 років тому було природно, що люди вірили в Бога.

It seems that even time stopped here several hundred years ago.
Здається, що час тут зупинився декілька десятків років тому.

Five hundred years have passed since Martin Luther published his 95 Theses.
Минуло 500 років від того часу, коли Мартін Лютер написав свої«95 тез».

The Holy Quran was revealed fourteen hundred years ago.
Священна книга мусульман була записана більше чотирнадцяти століть тому.

One hundred years ago, it was still extremely unusual for a woman to wear pants.
Пару століть тому було немислимо, щоб жінка могла носити пару штанів.

England and France were in the concluding stages of the Hundred Years War.
Англія і Франція перебували на заключних етапах Столітньої війни.

What were the causes and drive to the Hundred Years War between England and France?
Які були причини і привід до столітньої війни між Англією?

The production and export of nutmeg was a VOC monopoly for almost two hundred years.
Виробництво та експорт мускатного горіха були монополією Компанії упродовж майже 200 років.

It would last for another few hundred years before it died out completely.
Вони проіснують ще впродовж декількох сот років перед тим, як вимруть остаточно.

Our modern history in Ukrainian lands began just five hundred years ago.
Але сучасна наша історія на українських землях почалася лише 500 років тому.