Що таке СТРАШНОГО Англійською - Англійська переклад

• terrible
• bad
• horrible
• scary
• dreadful
• dreaded
• terrifying
• creepy
• horrific
• eerie
• frightening
• fearful
• fearsome

Приклади вживання Страшного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Страшного вчителя.
Scary Teacher.

Він того ж страшного року.
That same horrible year.

Ніц страшного, скажети Ви?
Pretty scary, would you say?

Від цього страшного смерт….
From this horrible death.

Днів страшного катування.
Four months of horrible torture.

Друствар. Нічого страшного тут. Ні.
Drustvar. Nothing creepy here. Nope.

Нічого страшного, мені подобається сама ідея!
Not bad, I like the idea!

Він щодуху тікав від чогось страшного.
Running away from something scary.

Нічого страшного у 2012 році не станеться?
Nothing bad will happen in 2012?

Я прокинулась ввечері від страшного сну.
I woke up from a scary dream once.

І в цей раз нічого страшного не станеться.
Nothing bad would happen this time.

Де навіть під час останнього Страшного суду.
Even in our own final dreadful trial.

Сподіваємося, нічого страшного з ним не сталося".
I hope nothing bad has happened to him.'.

Він щодуху тікав від чогось страшного.
Or he's running away from something frightening.

Збутися не можу того страшного видіння.
I can't bear the sight of that horrible face.

Нічого страшного не трапиться із Землею в 2012 році.
A: Nothing bad will happen to the Earth in 2012.

Хто є мешканцем цього страшного місця?
And who lives in this horrible place?

Немає нічого більш страшного на війні ніж попасти під артобстріл.
There's nothing more horrible in war than being shelled.

Вони всі співучасники цього страшного злочину.
They are all accomplices to this dreadful cruelty.

Відповідь(В): Нічого страшного не трапиться із Землею в 2012 році.
Answer(A): Nothing bad will happen to the Earth in 2012.

І ви можете повернутися через страшного орангутанга.
And you can come back out through the scary orangutan.

У цьому немає нічого страшного, якщо користуватися ним з розумом.
There is nothing bad with this, if people use them wisely.

Відгуки говорять про те, що нічого страшного не трапиться.
The devil is saying, Nothing bad will happen to you.

Багато страшного лайна на світі коїться за щось більше від нас.
Lots of horrible shit in this world gets done for something larger than ourselves.

Водій не постраждав в результаті страшного інциденту.
The driver was not injured during the terrifying incident.

Але немає нічого більш страшного для християнина, ніж померти поза Церквою.
There is nothing more fearful for a Christian than to die outside the Church.

Стільки невинних дітей страждає від цього страшного захворювання!
Enough children have died from this horrible disease!

Ви можете очікувати, що результати обміну особами варіюються від смішного до страшного.
You can expect the face swap results to range from funny to scary.

Як захистити себе і своїх близьких від такого страшного кінця?
So how can you protect yourself and your loved ones from such a horrific outcome?

Багато людей біжать перелякані в коридорі, щоб врятуватися від страшного каченяти.
Many people run scared in a corridor, to be saved from a terrifying duckling.