Що таке СТРІЧКУ Англійською - Англійська переклад

• tape
• ribbon
• film
• feed
• strip
• belt
• strap
• ribbons

Приклади вживання Стрічку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Створено стрічку новин.
News feed created.

Стрічку було зроблено в Латвії.
RigVir is made in Latvia.

Ви мусите подивитися цю стрічку!
You MUST watch this clip!

Створено стрічку новин- FitXplorer.
News feed created- FitXplorer.

Як годиться на відкритті- перерізали стрічку.
T open. once we cut the strap.

Спрямовувати рукою стрічку, що рухається;
With a disembodied hand that moves.

Вставте готову продукцію на конвеєрну стрічку.
Push the finished products onto conveyor belt.

Як зробити шліфувальну стрічку змінної швидкості?
How to make belt sander variable speed?

Над раковиною можна встановити світлодіодну стрічку.
Above the sink you can install LED strips.

Неможливо перемотати стрічку. Резервування припинено.
Cannot get to end of tape. Backup aborted.

Потім втягніть в спеціальну голку тонку стрічку.
Then retract the needle into a special thin strip.

Як відключити інформаційну стрічку в Одноклассниках?
How to disable the information strip in Odnoklassniki?

Стрічку було показано в Конгресі Сполучених Штатів в….
The MCA was created by the U.S. congress in….

Багато хто з вас, мабуть, бачив стрічку"Марсіанин".
So many of you have probably seen the movie"The Martian.".

Дозволяє надіслати всю стрічку повідомлень на пошту в txt форматі.
Lets send all mail message line in txt format.

Часто користувачі елементарно неправильно встановлюють світлодіодну стрічку.
Often users elementary incorrectly set LED Strip.

На гумку зав'яжіть стрічку, яка сховає її під собою.
On the elastic band, tie a tape that will hide it underneath.

Коли доцільно використовувати пластикову стрічку(Поліпропілен або Поліестер)?
When should plastic strap be used(Polypropylene or Polyester)?

Ми пропонуємо скотч-стрічку на акриловій та каучуковій основі.
We're offering scotch tapes on the basis of acrylic and caoutchouc.

Марк Цукерберг, журналіст ставив йому питання про стрічку новин.
Mark Zuckerberg, a journalist was asking him a question about the news feed.

Краще трохи закручувати стрічку перед кожним стібком;
It is better to slightly tighten the belt before each stitch;

Чистими руками зніміть захисний конверт і вийміть адгезивну стрічку.
With clean hands, remove the protective pouch and take out a suture strip.

News- це віджет, що відображає стрічку новин. Підтримується кілька джерел.
News- is a widget displaying news feed with multiple sources support.

Якщо наступні умови виконуються, Ви повинні використовувати пластикову стрічку:.
You should use plastic strap if following conditions are implemented:.

Якщо потрібно з'єднати світлодіодну стрічку між собою, використовують метод пайки.
If you want to connect LED strips to each other, use the soldering method.

Закріпивши стрічку іншого кольору, ви зможете вишити блідо-рожеві стежки.
By attaching a ribbon of a different color, you can embroider pale pink stitches.

Наша фабрика запропонує вам найкращу алюмінієву стрічку з конкурентоспроможною ціною.
Our factory will offer you the best aluminum strip with competitive price.

Монтувати світлодіодну стрічку досить легко завдяки наявності на ній клейкого підстави.
Mount LED strip is easy enough thanks to the presence on it of the adhesive base.

Інноваційний комбінований пристрій дозволяє скріпити і відрізати стрічку за одну операцію.
Innovative combination tool that tensions, seals and cuts the strap in one operation.

Це зменшує час простою і стрічку можна спільно використовуватися з більш великими принтерами.
This reduces downtime and means ribbons can be shared with larger printers.