Що таке СТІЧНІ ВОДИ Англійською - Англійська переклад

• wastewater
• waste water
• sewage
• effluent
• effluent water

Приклади вживання Стічні води Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що таке стічні води і як їх очищати?
What is wastewater and how to clean it?

Так як каналізація самопливна, і стічні води йтимуть під кутом від.
As sewage Gravity, and waste water will go at an angle of.

Середовище: Стічні води, стічні вод, повені….
Medium: Sewage, Waste water, Flood….

Переглянути останнє непрочитане повідомлення Відновити стічні води, як це зробити?
Consult unread newest Collect the waste water, how?

Вона дозволяє перекачувати стічні води до прилеглої магістральної системи.
It allows pumping sewage to the nearby main system.

Стічні води мул часто використовується в якості добрива поширюються на полях.
Sewage sludge is often used as fertilizer spread on the fields.

Запозичені у природи технології за кілька хвилин перетворюють стічні води в біонафта.
Borrowed from the nature of the technology vir'n few minutes to turn sewage into biodiesel.

До 2010 року стічні води стали джерелом забруднення майже всіх річок у всьому світі».
By 2010, sewage was a source of pollution in almost all rivers worldwide.”.

Сьогодні річка несе в собі токсичні стічні води, в ній містяться мільйони відходів і шкідливих бактерій.
Today the river carries toxic sewage, it contains millions of cubic meters of waste and harmful bacteria.

Тут стічні води фільтруються через почвогрунти і при цьому проходять бактерійне очищення.
Here the wastewater is filtered through soils and thus are bacterial clearance.

Крапельне Кубок- Це є контейнер, встановлений на вашому кар'єрі або акваріумі, який збирає стічні води, що повертаються з реактора.
Drip Cup- This is a container installed on your sump or aquarium that collects effluent water returning from the reactor.

Промислові стічні води часто сильно підкисленою через надмірне використання сірчаної кислоти.
Industrial waste waters are often heavily acidified due to the excessive use of sulphuric acid.

Водій танкера просто повернути навколо перешкоди, кидати стічні води до насоса над капотом BMW гасити пожежну небезпеку.
The driver of the tanker just turn around an obstruction, throwing waste water to the pump over the bonnet of the BMW to extinguish the fire danger.

Вигрібна яма стічні води(рідкі відходи) становить значну загрозу для здоров'я людини та вразливі екосистеми.
Cesspool effluent(liquid waste) poses significant threats to human health and sensitive ecosystems.

Перед тим як почати будівельні роботи, визначитеся, як ви маєте намір виводити стічні води з ванної, кухні та туалету- в одне місце або в різні.
Before starting construction work, Determine how you intend to withdraw the waste water from the bathroom, kitchen and toilet- in one place or different.

Стічні води ідеально підходить для нашого гриба процвітати в, таким чином, ми будемо раді прийняти його”,- сказав Хіггінс.
The wastewater is ideal for our fungus to flourish in, so we are happy to take it," said Huggins.

Крім того, вигрібна яма стічні води містять поживні речовини, як азот і фосфор, що може порушити чутливі екосистеми Гаваїв.".
Additionally, cesspool effluent contains nutrients, like nitrogen and phosphorous, that can disrupt the sensitive ecosystems of Hawaii.”.

Стічні води у річці Ямуна, поруч з будівлею, приваблюють комах, які залишають відходи на стінах палацу, фарбуючи їх.
Sewage in the Yamuna River, alongside the palace, attracts insects which excrete waste onto the palace's walls, staining them.

Завдання нашої компанії- зберегти питну воду, якісно очищуючи стічні води з можливістю її повторного використання для поливу зелених насаджень.
The task of our company is to preserve drinking water, qualitatively clearing waste water with the possibility of its re-use for irrigation of green plantations.

Щодня о 18:00 ці стічні води слід перевіряти на кількість креатиніну, кетонових тіл, гемопротеїнів та біологічної активності.
Each day at 6PM, this effluent shall be tested for levels of creatinine, ketone bodies, hemoproteins, and bioactivity.

Всі споруди та домогосподарства в світі продукують стічні води, котрі необхідно безпечно і надійно утилізовувати для виконання гігієнічних стандартів і уникнення неприємних запахів.
All buildings and households in the world produce sewage that must be reliably disposed of in order to meet hygiene standards and prevent noxious odours.

Локальні джерела- стічні води, що скидаються організовано через каналізаційні системи, в основному промисловими підприємствами та міськими агломераціями;
Point sources- sewage discharged in an organized way through sewage systems, mainly from industrial plants and urban agglomerations.

Очільник університету Євстахій Крижанівський зазначає, що ідея використати стічні води як джерело тепла виникла після ознайомлення з досвідом деяких європейських держав.
The head of the University Eustachy Kryzhanovsky notes that the idea of using wastewater as a heat source arose after reading the experience of some European countries.

Завод Стічні води: 14 рік політика уряду- Вся вода повинна пройти очищення за допомогою затвердженої системи очищення уряду. Закритий процес Петлі.
Factory Effluent Water: 14 year government policy- All water must go through purification by approved government purification system. Closed Loop process.

Протягом останніх років анаеробне очищення«доросло» до повноцінної технології обробки стоків, яку обирають компанії, що генерують стічні води з високо-органічним складом.
In recent years, anaerobic treatment has evolved as a complete wastewater treatment technology, which is chosen by companies that generate wastewater with a highly organic composition.

Конденсована вода і стічні води можуть бути використані для пиття в надзвичайній ситуації, але зазвичай використовується прісна вода, доставлена з Землі.
The condensed water and the waste water can be used for drinking in an emergency, but ordinarily fresh water from Earth is used.

Згідно даних Всесвітньої організації охорони здоров'я, гній та стічні води тваринницьких підприємств можуть бути фактором передачі понад сотні збудників інфекційних та інвазійних хвороб.
According to the World Health Organization, manure and waste water of livestock enterprises can be a factor in the transmission of more than a hundred pathogens of infectious and invasive diseases.

Стічні води текстильних підприємств класифікуються як найбільш забруднюючі з усіх промислових секторів, особливо тому, що синтетичні барвники часто протистоять биоразложению.
Wastewater of textile enterprises is classified as the most polluting from all industrial sectors, especially as synthetic dyes often confront biodegradation.

Фармацевтичні залишки можуть надходити всистеми через стічні води з погано обслуговуються каналізаційних систем або зі стоків з полів для лікарських засобів, що використовуються в тваринництві.
Pharmaceutical residues may entersystems through wastewater from poorly maintained sewage systems or from wastewater from fields for medicines used in animal husbandry.

У Єгипті, а також в Тунісі стічні води широко використовується в проектах агролісомеліорації, підтримуючи як виробництво деревини, так і зусилля по боротьбі з опустелюванням.
In Egypt and also in Tunisia wastewater is being widely used in agroforestry projects, supporting both wood production as well as anti-desertification efforts.