Що таке НЕЧИСТОТИ Англійською - Англійська переклад

• impurity
• sewage
• uncleanness
• dirt
• impurities
• filth

Приклади вживання Нечистоти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі з них поїдають нечистоти.
Some of them eat dirt.

Багато нечистоти в Моїй Церкві.
Much of the filth in My Church.

Бочка, в якій провозилися нечистоти.
A barrel in which impurities were carried.

Нечистоти або kilesa означає жадібність, гнів і ілюзію.
Impurities or kilesa means greed, anger and illusion.

Вдихнути її смердючий запах! Пахву і нечистоти.
Inhale its foul smell! Armpit and uncleanness.

Дух нечистоти”- це найвищий демон, який розбещує молодь.
The“spirit of uncleanliness” is the top demon that corrupts the youth.

З другого боку, кладовище також вважається місцем нечистоти.
On the other hand, a cemetery is also a place of impurity.

Це ходячі нечистоти, занепокоєні лише своїми дрібницями.
They are walking sewage, concerned only with their own trivial matters.

Проточна вода під сидіннями зносила нечистоти у найближчу річку.
The water that flowed beneath them carried waste into the nearest river.

Напевно, багатьом відомо, що нечистоти в септиках переробляють бактерії.
Probably, many people know that sewage in septic tanks recycle bacteria.

Хоч він любив мир і злагоду, проте ставав усе більш нечутливим до нечистоти та злочину….
He loved peace and harmony, and became more and more insensible to impurity and crime.

Однак вряди-годи асенізацію проводили, вивозили нечистоти, за що платили 8 грошів від діжки.
However, occasionally performed sanitation, garbage filth for paying pennies 8 a barrel.

ПОПЕРЕДНЯ ЧАСТИНА Отже, юдейське очищення звільняло не від гріхів, а тільки від тілесної нечистоти.
So, Jewish cleansing did not free from sins, but only from bodily impurities.

У Святому Письмі сказано:"Бог нас покликав не до нечистоти, а до святості.
So the bottom line from God's holy word is,“For God has not called us for impurity, but in holiness.”.

У той день відкриється джерело дому Давидового і жителям Єрусалима для омивання гріха і нечистоти".
On that day a fountain will be opened for the house of David and for the residents of Jerusalem, to wash away sin and impurity.”.

Місто Samarskaya Росія, автомобіль, запалюється і власник зупинив танкер нечистоти за допомогою.
City Samarskaya Russia, a car catches fire and the owner stopped a tanker carrying sewage for help.

А під виглядом свободи ці райкіни хочуть перетворити країну в стічну канаву, по якій текли б нечистоти».
And under the guise of freedom of these Raikin want to turn the country into the gutter, along which would flow the sewage".

Коли поверхневі нечистоти прибрані, спеціальні пристрої(пульверизатори) допоможуть нанести на поверхні знезаражувальні засоби.
When the surface impurities are removed, special devices(spray guns) will help to apply disinfectants to the surface.

Узимку вони очищали від льоду стічні канави, згрібали сніг, влітку збирали нечистоти і грязюку.
In winter, they were purified from gutters ice, shoveling snow, summer collected sewage and mud.

І потім ви побачите на власні очі і відчуєте власним носом всі гидоти і нечистоти, які оскверняли храм вашого тіла.
And you shall see with your eyes and smell with your nose all the abominations and uncleanness which defiled the temple of your body….

(Псалом 19:8) Без закону, не можна правильно зрозуміти чистоту Бога і святість, або їх власної провини і нечистоти.
(Psalm 19:8) Without the law, one can not correctly understand God's purity and holiness, or their own guilt and uncleanness.

А в Шотландії відомі громадські туалети, віком 5 000 років, де нечистоти за спеціальними глиняним стоком відводилися в віддалене містечко.
And in Scotland, public toilets are known, 5,000 years old, where sewage through special clay drains was diverted to a remote place.

Вона працювала в куховарні і виконувала по монастирі найбрудніші і важкі роботи, очищаючи обитель від усякої нечистоти.
She worked in the kitchen and fulfilled the dirtiest, most difficult tasks at the monastery, cleaning it of every impurity.

І потім ви побачите на власні очі і відчуєте власним носом всі гидоти і нечистоти, які оскверняли храм вашого тіла.
And you shall see with your eyes and smell with your nose all the abominations and uncleanness which defiled the temple of your body… tormenting you with all manner of pains.

Господь заради цього прийшов і віддав Себе, Своє життя, на наругу людської злості, заздрості, гніву і нечистоти.
It was for this reason that the Lord came and gave Himself, gave His life, over to the mockery of human malice, envy, anger, and impurity.

Тобто нечистоти потрапляють не відразу в слив, а в невелике заглиблення, що нагадує тарілку і потрапляють в трубу тільки при спуску води.
That is, impurities do not immediately fall into the drain, but into a small depression resembling a plate and fall into the pipe only when the water is drained.

Бідні олімпійці змагалися в екстремальних умовах, адже в цю річку парижани в ті роки все ще зливали нечистоти і помиї.
Poor Olympians competed in extreme conditions, because in this river the Parisians in those years still drained the sewage and slops.

Такі біологічні засоби допомагають в утилізації відходів, знешкоджуючи нечистоти у вигрібній ямі, знищуючи шкідливі мікроорганізми і усуваючи неприємні дратівливі запахи.
Such biological agents help in the disposal of waste, neutralizing sewage in the cesspool, destroying harmful microorganisms and eliminating unpleasant irritating odors.

Відмінність централізованої і автономної системи каналізації в будинку полягає тільки в кінцевій точці, куди будуть скидатися відходи і нечистоти.
The difference between centralized and autonomous sewage systems in the house is only at the final point, where waste and sewage will be dumped.

Всі ці процеси природні, тому що завдання мастила полягає не тільки в змазуванні й охолодженні елементів мотора, воно також має мити його і видаляти нечистоти.
All these processes are natural, since the task of the oil is not only to lubricate and cool the motor elements, it must also wash it and remove impurities.