Що таке СУПЕРПОЗИЦІЯ Англійською - Англійська переклад

• superposition

Приклади вживання Суперпозиція Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це і є суперпозиція.
It is a superposition.

Суперпозиція трьох попередніх графіків.
Superposition of the previous three graphs.

Це стало можливим завдяки квантовим ефектам, відомим як заплутаність і суперпозиція.
This is made possible by the quantum effects known as entanglement and superposition.

Суперпозиція- сканує вихідне зображення певного місця та замінює його на доповнене.
Superimposition- This takes an original view of a particular space and replaces it with one that has been augmented.

Коли фотон знаходить правильний пункт презначення, суперпозиція колапсує, роблячи енергію доступною.
When a photon finds the correct destination, the superposition collapses, making the energy available.

Нейтраліно(спін- ½)- суперпозиція суперпартнерів кількох нейтральних частинок Стандартної моделі.
The neutralino(spin-½) is a superposition of the superpartners of several neutral Standard Model particles.

Дворівневої квантової системи може бути записаний як суперпозиція двох базисних векторів| 0⟩{\displaystyle|0\rangle}.
Of a two-level quantum system can be written as a superposition of the basis vectors| 0⟩{\displaystyle|0\rangle}.

Головний принцип томографії: суперпозиція томографічних перетинів S1 і S2 в порівнянні із проекцією P.
Basic principle of tomography: superposition free tomographic cross sections S1 and S2 compared with the projected image P.

Суперпозиція у стані медитації- це коли ти«бачиш», відчуваєш глибинними почуттями весь світ і його різноманітні прояви.
The superposition in the state of meditation is when you“see”, i.e. sense deep inner feelings, the whole world and its diverse manifestations.

Одним з дивних аспектів квантового світу є суперпозиція, здатність квантової системи існувати в більш ніж одному стані одночасно.
One of the stranger aspects of the quantum world is superposition, the ability of a quantum system to exist in more than one state at one time.

Суперпозиція- уявлення про те, що крихітні об'єкти можуть існувати в декількох місцях або станах одночасно, є наріжним каменем квантової фізики.
Superposition- the notion that tiny objects can exist in multiple places or states simultaneously- is a cornerstone of quantum physics.

Квантове скручування і суперпозиція можуть відігравати важливу роль у функції мозку і можуть стати основою для пояснення свідомості.
It posits that quantum mechanical phenomena, such as quantum entanglement and superposition, may play an important part in the brain's function and could form the basis of an explanation of consciousness.

Суперпозиція незалежних процесів відновлення в цілому не є процесом відновлення, але вона може бути описана в ширшому класі процесів, що має назву процесів відновлення Маркова.
The superposition of independent renewal processes is not generally a renewal process, but it can be described within a larger class of processes called the Markov-renewal processes.

Якщо один з таких атомів був в суперпозиції, а потім зіткнувся з нейроном, Тегмарк показав, що суперпозиція повинна розпадатися менш ніж за одну мільярдну мільярдної частки секунди.
If one of these atoms was in a super-position and then collided with a neuron, Tegmark showed that the super-position should decay in less than one billion billionth of a second.

Суперпозиція- це можливість одночасного перебування у всіх можливих альтернативних станах, поки не зроблено вибір, поки Спостерігач не здійснив замірювання(обчислення даного об'єкта).
The superposition is the ability to simultaneously exist in all the possible alternative states until a choice is made, until the Observer makes a measurement(a calculation of the given object).

Що дійсно встановлює квантовий комп'ютер, крім звичайного цифрового комп'ютера, є фундаментальний характер того, як дані кодуються за допомогою квантових властивостей, таких як суперпозиція або заплутування.
What really sets a quantum computer apart from a regular digital computer is the fundamental nature of how data is encoded via quantum properties like superposition or entanglement.

Пенроуз вважає, що квантова суперпозиція стає неможливою для об'єктів більших за атоми, тому що їх гравітаційний вплив в такому випадку призвів би до існування двох несумісних версій простору-часу.
Penrose believes that quantum superpositions become impossible for objects much larger than atoms, because their gravitational effects would then force two incompatible versions of space-time to coexist.

Перший розрахунок розвитку r-процесу, що показував еволюцію обчислених результатів із часом,[1] також припустив, що поширення при r-процесі- це суперпозиція різних нейтронних впливів.
First calculation of an evolving r-process, showing the evolution of calculated results with time,[1] also suggested that the r-process abundances are a superposition of differing neutron fluences.

Пенроуз вважає, що квантова суперпозиція стає неможливою для об'єктів більших за атоми, тому що їх гравітаційний вплив в такому випадку призвів би до існування двох несумісних версій простору-часу.
Penrose opines that quantum superposition is impossible for objects with more atoms, because their gravitational influence in this case would lead to the existence of two incompatible versions of space-time.

Рамкові технології стартового пакету Проектних пропозицій Програми в основному- нова суперпозиція існуючих технологічних переділів, які давно працюють в промисловості, але мають у своєму складі ряд«ноу-хау», нові ідеї створення альтернативних реакторів, пристроїв і механізмів, які внесуть якісні позитивні зміни в динаміку технологічних процесів.
Framework technology starter package Project proposals Program basically- new superposition of the existing technological processes, which have long been working in the industry, but have in their composition a number of"know-how", new ideas to create alternative reactors, devices and mechanisms that will make a qualitative positive changes in dynamic processes.

Показано, що узгодженість аналітичних наближень(суперпозиція Кулонового і Дебаєвого потенціалів) з результатами розрахунків можна суттєво покращити, якщо ввести масштабування довжини екранування, яке залежить від розміру порошинки і пов'язане із суттєвим відхиленням густини заряду поблизу поверхні частинки від незбуреного значення.
It is shown that consistency of analytic approximations(the superposition of Debye and Coulomb potentials) with the results of calculations can be significantly improved by use of a screening length scaling which depends on a dusty particle size and is associated with a significant deviation of a charge density near the particle surface from the unperturbed value.

Дослідник UQ доктор Фабіо Коста сказав, що, хоча«суперпозиція планет», як описано в статті- можливо, ніколи не здійсниться, технологія дозволила імітувати, як час працює у квантовому світі- без використання гравітації.
UQ researcher Dr Fabio Costa said although“a superposition of planets” as described in the paper- may never be possible, technology allowed a simulation of how time works in the quantum world- without using gravity.

З кубитами і квантової суперпозицією всі можливі варіанти будуть перевірятися одночасно.
With qubits and quantum superposition, all possible options would be able to be tested simultaneously.

Це називається квантовою суперпозицією.
This is called Quantum Superposition.

В основі квантової механіки лежить ідея, яка називається суперпозицією.
In quantum mechanics, there is a concept called superposition.

Це називається квантовою суперпозицією.
The effect is called quantum superposition.

Це називається квантовою суперпозицією.
It is called quantum superposition.