Що таке СУРКОВ Англійською - Англійська переклад

• surkov
• marmots

Приклади вживання Сурков Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сурков- означає стагнація.
Reversed, it means stagnation.

Коли Сурков вийде на зв'язок?
When will enCircle contact me?

Сурков же поки не дає коментарів.
Suki has no comments yet.

Ватажка«ЛНР», в свою чергу, підтримував Сурков.
The head of the LPR, in turn, was supported by Surkov.

Сурков назвав зустріч«продуктивною».
Coran called the meeting“productive.”.

Помітивши небезпеку, вони попереджають про неї інших сурков характерним свистом.
Noticing the danger, they warn about it other marmots characteristic whistle.

Сурков назвав зустріч«продуктивною».
Bezos called the meeting“productive.”.

Головне, що пояснив своїм помічникам Сурков‒ це«внутрішньоукраїнська дискусія».
As Surkov explained to his assistants, the main thing is that this is an“internal Ukrainian discussion.”.

Сурков назвав зустріч«продуктивною».
Manchin called his meeting“productive.”.

Як ви думаєте, якою мірою Сурков і інші росіяни готові визнати будь-які з цих чинників?
How much do you feel like Surkov and the other Russians are willing to acknowledge any of those factors?

Сурков знайшов вихід із цього парадоксу.
Syriza sees a way out of this paradox.

За словами присутнього на зустрічі з декількома командирами сепаратистів, які хотіли продовжувати бойові дії, Сурков поставив їм запитання.
At a meeting with several separatist commanders who wanted to carry on fighting, Mr. Surkov challenged them.

Сурков прокоментував введення Гризлова в контактну групу.
PreviousSurkov commented on the introduction of Gryzlov, in a contact group.

Вони всебічно скористалися російською пропагандою, навіть якщо їхня поведінка часто виглядає так, ніби її вигадав сам Сурков.
They have taken advantage of Russian propaganda in various ways, even as their behavior often appears as though it were directed by Surkov himself.

Сурков мав досвід того, як допомагати в політичному керуванні на російській периферії.
Mr. Surkov had experience in helping manage the politics of Russia's periphery.

Що кремлівський ідеолог Владислав Сурков нещодавно заявив, що Росія повернулася до"свого природного і єдино можливого стану великого, такого, що розширюється і збирає землю союзу націй".
The Kremlin's prominent ideologist, Vladislav Surkov, recently stated that Russia has returned to“its natural and the only possible state of a great, expanding, and lands-gathering union of nations.”.

Сурков почав налагоджувати зв'язки з місцевими активістами, за словами одного з них, та збирати інформацію.
Mr. Surkov began to reach out to the local activists, according to one of them, gathering information.

Сірий кардинал» й ідеолог Кремля Владислав Сурков нещодавно проголосив, що Росія повернулася«до свого природного і єдиного можливого стану великого союзу, який об'єднує народи і розширюється».
The Kremlin's prominent ideologist, Vladislav Surkov, recently stated that Russia has returned to“its natural and the only possible state of a great, expanding, and lands-gathering union of nations.”.

Сурков,«російська культурна та геополітична належність нагадує блукаючу ідентичність людини, яка народилася у змішаному шлюбі.
Surkov's words,“Russian cultural and geopolitical affiliation resembles the wandering identity of a person born in a mixed marriage.

Хоч би скільки російські націонал-патріоти тішилися імперськими переконаннями Бабіча, він, як і Сурков, не ухвалюватиме стратегічних рішень самостійно і втілюватиме в життя те, що накажуть Путін та його оточення.
No matter how happy Russian national patriots are about Babich's imperial creed, he, like Surkov, will not take strategic decisions on his own, but will implement what Putin and his coterie will order.

Наскільки Сурков та інші в Росії готові визнати бодай якийсь із цих факторів?
How much do you feel like Surkov and the other Russians are willing to acknowledge any of those factors?

Для здійснення такого економічного впливу на Україну в Росії створили спеціальну міжвідомчу групу при президенті, яку координували помічник Путіна Владислав Сурков і тодішній керівник Служби зовнішньої розвідки РФ Михайло Фрадков.
To achieve such economic influence on Ukraine, Russia created a special interdepartmental group under President Vladimir Putin, coordinated by his assistant Vladislav Surkov and then-head of the Foreign Intelligence Service of the Russian Federation, Mikhail Fradkov.

Волкер і Сурков після зустрічі розповіли про свіжі ідеї і домовленості, які, за їхніми словами, повинні допомогти розв'язати конфлікт на Донбасі.
Walker and marmots after the meeting told about fresh ideas and arrangements, which, according to them, should help to resolve the conflict in the Donbass.

Наша служба володіє великою кількістю підтверджень того, що пан Сурков безпосередньо бере участь в організації агресивних дій РФ щодо України як на окупованих територіях, так і на інший території, у вигляді дестабілізаційних процесів".
Our service owns a large amount of evidence that Mr. Surkov directly involved in the organization aggressive actions of the Russian Federation in relation to Ukraine, both in the occupied territories, and on the other site, in the form of destabilizing processes”.

Сурков, відтак, поїхав у Донецьк, опорний пункт сепаратистів, щоб з'ясувати суть угоди місцевим лідерам і перевірити їх роботу, кажуть тодішні лідери сепаратистів.
Mr. Surkov then headed to Donetsk, the separatist stronghold, to explain the deal to local leaders and check on their work, according to separatist leaders from the time.

Що доступ до конфіденційної інформації російських політиків та чиновників, серед яких Владислав Сурков, став можливим завдяки хактивістам Українського кіберальянсу(UkrainianCyberAlliance, UCA) і«КіберХунти», які ексклюзивно передали дані InformNapalm для вивчення та оприлюднення.
The access to confidential information of Russian politicians and officials, including Vladislav Surkov, was provided by the hacktivists of Ukrainian Cyber Alliance(UCA) and CyberHunta who forwarded the data to InformNapalm for study and publication.

Варто нагадати, що Сурков є тією людиною, яка представила себе аудиторії Лондонської школи економіки в 2013 році словами«Я- автор, або один з авторів, нової російської системи».
The reader will recall that Surkov is the man who introduced himself to an audience at the London School of Economics in 2013 by saying,“I am the author, or one of the authors, of the new Russian system.”.

Сурков повернув ідею політичної системи, яка перевершує поняття європейської демократії, в якій наголошувалося на невід'ємній здатності Правителя розуміти потреби народу і відгукуватися на них.
Surkov has returned to the concept of a political system, superior to the Western concept of democracy, emphasizing the Ruler's inherent ability to understand the needs of the people and respond to them.

Помічник президента РФ Владислав Сурков вважає, що призначення Бориса Гризлова повноважним представником в контактній групі з врегулювання ситуації на Україні свідченням серйозності наміри Росії вирішити питання врегулювання в 2016 році.
Dec. The Russian presidential aide Vladislav Surkov considers the appointment of Boris Gryzlov, Plenipotentiary representative in the contact group on settling the situation in Ukraine illustrate the seriousness of Russia's intention to resolve the issue of settlement in 2016.

Сурков вважає, що США, НАТО і ЄС зацікавлені у політичній, соціальній та економічній стабільності України і вважають Київ ключовим партнером у військовій доктрині США і НАТО в Східній Європі.
Surkov believes that the United States, NATO and the EU are interested in the political, social and economic stability of Ukraine and consider Kyiv as a key partner in the military doctrine of the United States and NATO in Eastern Europe.