Що таке REVERSED Українською - Українська переклад

• скасував
• зворотним
• змінив
• відмінено
• назад
• повернули
• перевернута
• відмінена
• протилежним
• обернені
• сторнованих
• розвернути

Приклади вживання Reversed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Reversed Finkbeiner.
Зворотній Фінкбайнер.

Can the Expansion Be Reversed?
Чи може усиновлення бути відмінено?

Copy your reversed string from here.
Скопіюйте зворотну рядок з тут.

In 1456, the verdict is reversed.
Вже в 1456 р. вирок було відмінено.

But recently, it reversed its decision.
Але нещодавно він змінив своє рішення.

In the village, things are reversed.
Але на селі робляться речі зворотні.

The situation was reversed within eight years.
Рішення було відмінено через вісім років.

However, the object must be reversed.
Проте, об'єкт повинен бути зворотним.

How to Return a Reversed Video on Your Phone.
Як повернути зворотне відео на ваш телефон.

Let's hope this decision can be reversed.
Ми сподіваємось що це рішення може бути відмінено.

(d) unused amounts reversed during the period.
Невикористані суми, сторновані протягом періоду;

In 1918, however, the order of colors was reversed.
У 1918 році порядок кольорів було змінено.

It is just like they reversed their field.
Як би вони повернули свої землі.

However, literally the next day, the decision was reversed.
Однак, буквально на днях проведення акції було відмінено.

(iv) unused amounts reversed during the period.
Невикористані суми, сторновані протягом періоду;

Some(reversed and central) are suitable for both men and women.
Деякі(зворотний і ацентральный) підходять як чоловікам, так і жінкам.

They restored the house and reversed its fortunes.
Вони відібрали землю і повернули її багатіям.

Courts reversed the ownership of 13 thousand square meters in Odessa.
Суди скасували право власності на 13 тисяч квадратних метрів у Одесі.

We have seen changes implemented and then reversed because they didn't work.
А потім відмінили, тому що це не працює.

Once the mice were fed the compounds though, these effects were reversed.
Як тільки миші годували ці сполуки, хоча ці ефекти були зворотними.

The effect can be reversed, people during a diet will worsen health.
Ефект може бути протилежним, людина під час схуднення погіршить здоров'я.

The US reported that the Iranian convoy reversed course on 23 April.
США повідомили, що 23 квітня іранський конвой змінив свій курс.

Courts reversed the ownership of 13,000 square meters of construction.
Суди скасували право власності на 13 тисяч квадратних метрів будівництва.

Other: Catalan, Grunfeld, Colle System(with colors reversed).
Інші: Каталонський початок, Ґрюнфельд, Система Колле(з протилежними кольорами).

So Feynman reversed both hands, leaving one palm down and the other up.
Тож Фейнман повернув обидві руки, залишивши одну долоню донизу, іншу догори.

Heir Kim Jong Il watched the military maneuvers in the reversed binoculars.
Спадкоємець Кім Чен Іра стежив за військовими маневрами в перевернутий бінокль.

Shortly thereafter, Pathfinder reversed course again and headed back toward U-21.
Невдовзі Слідопит знову змінив курс і попрямував назад у сторону U-21.

After five years of assertive“Ukrainianization,” that ratio has been roughly reversed.
Через п'ять років наполегливої"українізації" це співвідношення стало приблизно зворотним.

The cable box is designed behind the table, reversed opening, convenient and artistic.
Кабельна коробка створена за столом, зворотне відкривання, зручна і художня.

The cable box is designed behind the table, reversed opening, convenient and artistic.
Кабельна коробка створена за столом, зворотне відкриття, зручне та художнє оформлення.