Що таке REPEALED Українською - Українська переклад

• скасовані
• відмінений
• відмінено
• скасування
• скасований
• скасована
• відмінені
• відмінена
• скасовував
• відміняти

Приклади вживання Repealed Англійська мовою та їх переклад на Українською

No, it should not be repealed!
Не треба було відміняти!

The law was repealed the next year.
Наступного року закон був відмінений.

The earlier Act was repealed.
Попередній закон був відмінений.

Parliament repealed the Townshend Acts in 1770.
Парламент відмінив Акти Тауншенда в 1770 році.

In 1892 both laws were repealed.
Року ці закони були відмінені.

The tax was repealed in 1811.
Податок був відмінений у 1811 році.

This command was never repealed.
Цей указ ніколи не був відмінений.

A law cannot be repealed otherwise than by the force of another law.
Закон не може бути скасований інакше, як тілько силою закону.

Laws get passed and repealed.
Закони переголосують та відмінять.

This law was only repealed in 1976.
Закон було відмінено лише в 1976 році.

Less than a week later, the program was repealed.
Менше, ніж за тиждень, фестиваль було відмінено.

This law was only repealed in 1976.
Закон був відмінений лише в 1976 році.

Directive 2000/46/EC should therefore be repealed.
Внаслідок цього Директива 2000/46/ЕС має бути скасована.

Section 13 of the Human Rights Act was repealed on the 26th of June 2013.
Стаття 13 Закону«Про права людини» була скасована 26 червня 2013.

Therefore Directive 94/67/EC should also be repealed.
Отже, Директива 94/67/ЄC також повинна бути скасована.

The supervisory review procedure was repealed in June 2001.
Процедура перегляду була скасована в червні 2001 року.

He discriminates a part of the citizens of Ukraine and therefore must be repealed.
Він дискримінує частину громадян України і тому має бути скасований.

Under pressure from the mass labour movement the law was repealed on October 1, 1890.
Під натиском масового робітничого руху закон був скасований 1 жовтня 1890 року.

That ordinance has never been repealed.
Цей указ ніколи не був відмінений.

This law was never repealed.
І цей закон ніколи не був відмінений.

This act has never been repealed.
Цей указ ніколи не був відмінений.

This act has never been repealed.
І цей закон ніколи не був відмінений.

This law has never been repealed.
І цей закон ніколи не був відмінений.

The earlier legislation were repealed.
Попередній закон був відмінений.

That ruling has never been repealed.
Цей указ ніколи не був відмінений.

This law had never been repealed.
І цей закон ніколи не був відмінений.

Clearly, the law should be repealed.
Закон, безумовно, треба було відміняти.

Directive 1999/5/EC should be repealed.
Директива 1999/5/ЄC повинна бути відмінена.

Under pressure of the mass working-class movement the laws were repealed on October 1, 1890.
Під натиском масового робітничого руху закон був скасований 1 жовтня 1890 року.