What is the translation of " REPEALED " in Czech?

• zrušen
• zrušena
• zrušeno
• zrušeny
• zrušení

Examples of using Repealed in English and their translations into Czech

The 14th Amendment was repealed.
Návrh byl zrušen.

Not just repealed, but invalid.
Nejen zrušená, ale neplatná.

Your sentence has been repealed.
Váš trest byl zrušen.

Repealed old laws, and made new ones.
Zrušil starý zákon a vyhlásil nový.

And before the credit's repealed.
A než nám vypovedí úver.

When the VRA is repealed and my name is cleared.
Jakmile bude VRA zrušeno a moje jméno očištěno.

The censorship law has been repealed.
Cenzura byla zrušena.

Repealed because we have spoken out against them.
Byly zrušeny, protože jsme proti nim protestovali.

The censorship law has been repealed.
Cenzura byla zrušená.

Of course, could easily be repealed by subsequent governments.
Další vlády by jej samozřejmě mohly snadno zrušit.

The Dreyfus Act must be repealed.
Dreyfusův akt musí být zrušen.

And the tax was repealed, which means I accomplished my goal.
A daně byly zrušeny, což znamená, že jsem splnila svůj úkol.

The Dreyfus Act must be repealed.
Dreyfusův zákon musí být zrušen.

The city repealed a law prohibiting animals from public businesses today.
Město zrušilo zákon zakazující zvířatům pohyb ve veřejných podnicích.

The Dreyfus Act must be repealed.
Dreyfus Nařízení by mělo být zrušeno.

Yeah, yeah, once the law is repealed, which, as you know, is a lengthy and complex process.
Jo, jasně, jakmile bude zákon zrušen, což, jak jistě víte, je dlouhý a složitý proces.

As long as he lives, it cannot be repealed.
Dokud žije, nemůže být vypovězena.

But now the bill has been repealed, and I am relieved to announce that once again marijuana is illegal!
Teď byl tento návrh zrušen, a já vám s radostí ohlašuji, že marihuana je opět protiprávní!

By Congress. The Dreyfus Act has been repealed.
Dreyfusův akt byl kongresem zrušen.

Don't ask, don't tell" was repealed in 2010.
Neptej se, neříkej" bylo zrušeno v roce 2010.

Third: announce that all Cuban laws which contravene the Universal Declaration of Human Rights are to be examined and repealed.
Za třetí: vyhlásit přezkoumání a zrušení všech kubánských zákonů, které jsou v rozporu se Všeobecnou deklarací lidských práv.

Peter, I'm just happy that you and Brian managed to get that law repealed, and that you're finally friends again.
Petere, jsem ráda, že jste s Brianem zařídili zrušení zákona, a že jste zase přátelé.

But he refused, because he didn't want to leave until the law was repealed.
On ale odmítl, protože nechtěl odjet, dokud ten zákon nebude zrušen.

The Leprosy Prevention Law was repealed in 1996.
Zákon na prevenci malomocenství byl zrušen roku 1996.

Is it true that you're trying to get the 6th Day laws repealed?
Zákon 6. dne? Je pravda, že chcete zrušit.

People who want to go out at night are, however, repealed better elsewhere.
Lidé, kteří chtějí jít ven v noci jsou však zrušena lépe někde jinde.

Because the Buggery Act of 1789 has never been repealed.
Zákon o análním sexu z roku 1789 dosud nebyl odvolán.

Oh by the way… your"extraterrestrial exposure law" was repealed 20 years ago.
Mimochodem, ten zákon o mimozemské kontaminaci byl zrušen před dvaceti lety.

Don't Ask Don't Tell had already been repealed.
Nezeptají Do not Tell už bylo zrušeno.

By Congress. The Dreyfus Act has been repealed.
Dreyfuss Vyhláška byla zrušena Kongres.