Що таке СКАСУВАВ Англійською - Англійська переклад

• canceled
• abolished
• overturned
• lifted
• reversed
• revoked
• quashed
• repealed
• annulled
• rescinded
• scrapped
• overruled
• abrogated
• invalidated
• waived

Приклади вживання Скасував Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи Китай скасував смертну кару?
Should China abolish the death penalty?

ЄС скасував майже всі санкції проти Білорусі.
EU lifts almost all sanctions against Belarus.

Пізніше глава української держави скасував це рішення.
The Ukrainian government later rescinded the decision.

Трамп скасував поїздку до Польщі через ураган.
Trump cancels trip to Poland because of hurricane.

Парламент Великої Британії скасував рабство в усій імперії.
The United Kingdom abolishes slavery in the whole British Empire.

Ryanair скасував 600 рейсів у трьох європейських країнах.
Ryanair cancels 600 flights to three European countries.

Парламент Великої Британії скасував рабство в усій імперії.
The British Parliament abolishes slavery in the entire British Empire.

Менсон скасував дев'ять концертів через травму.
Marilyn Manson cancels nine concerts after freak onstage accident.

Лютого 2016 року Каннаваро скасував свій контракт з«Аль-Насром».
On 11 February 2016, Cannavaro rescinded his contract with Al-Nassr.

Уряд Данії скасував закон про богохульство, який проіснував 334 роки.
Denmark revokes 334-year-old blasphemy law which.

У березні 1941 року Конгрес скасував деякі положення закону про нейтралітет.
In March 1941 Congress repealed some provisions of the Neutrality Act.

Скасував застосування амністії до злочинців таких«професій».
Revoke the use of amnesty for criminals in such“professions.”.

Апеляційний суд скасував скандальне рішення про виплату пенсії Азарову.
Appellate overturns scandalous decision on Azarov's pension.

У тому ж році апеляційний суд тернопільської області скасував це рішення.
In the same year, the Court of Appeal in Ternopil region revoked the decision.

Трамп скасував військовий парад через«абсурдно високу ціну».
Trump cancels military parade, citing'ridiculously high' cost.

Суд повністю погодився з доводами адвокатів АО"Юсгард" і скасував припис.
The court has concurred with the arguments of JusGuard Lawyers and annulled the order.

Обама скасував заборону на експорт американської нафти, що діяв 40 років.
Democrat Obama lifts 40 year ban on US exporting oil.

В результаті уряд Південної Африки скасував її громадянство та право повернення.
As a result the South African government revoked her citizenship and right of return.

Трамп скасував військовий парад через"абсурдно високу ціну" 0.
Trump cancels military parade, citing'ridiculously high' price tag.

На слуханні 6 жовтня 1997 року Заґребський муніципальний суд скасував своє рішення.
At the hearing of 6 October 1997 the Zagreb Municipal Court annulled its own judgment.

Узбекистан скасував додатковий імпортний збір щодо українських товарів.
Uzbekistan revokes additional import duty for Ukrainian goods.

Справа Бабенка": київський суд скасував мирову угоду про відчуження приміщення суду у Черкасах.
Babenko case: Court repeals amicable agreement on alienation of Cherkasy court premises.

Уряд скасував 367 нормативних актів задля дерегуляції бізнесу.
Government cancels 367 regulatory acts that impeded business activities.

Федеральний суд Нью-Йорка скасував законодавчий акт, що обмежує свободу слова в Інтернеті.
The Federal Court of New York repealed legislation restricting freedom of expression on the Internet.

Пан Олланд скасував навчання 400 російських моряків спеціалістами з ВМС Франції;
France cancel training courses for 400 Russian sailors by the French Navy;

Сем Еллардайс скасував Різдвяну вечірку з-за Евертона святкове вимоги.
Sam Allardyce cancels Christmas party because of Everton's festive demands.

Зеленський скасував укази свого попередника про призначення А. Василенка та М.
Zelenskyi repealed the decrees of his predecessor concerning the appointment of A. Vasylenko and M.

Трамп у відповідь скасував запланований на початок вересня візит до Копенгаґена.
Trump has responded by canceling a planned visit to Copenhagen in early September.

Крім того, МОК скасував медіа-акредитацію фотографа, що представляє Reuters.
The IOC also revoked the media accreditation of the photographer representing Reuters.

Суд України скасував зміни, внесені в Конституцію у 2004 році.
The Constitutional Court of Ukraine repealed the alterations to the Constitution, which were made in 2004.