Що таке ЗМІНЕНО Англійською - Англійська переклад

• changed
• modified
• altered
• amended
• edit
• reversed
• shifted
• change
• changes
• changing
• edited

Приклади вживання Змінено Українська мовою та їх переклад на Англійською

Змінено і видалено.
Edit and Delete.

Випадковий(змінено).
Random(modified).

Буде змінено, дякую.
Will change- thank you.

Увага! Ціни змінено!
Attention! Edit Prices!

Змінено форму титульного листа.
Changing Form of Title.

І це було змінено тектонічно.
It had shifted tectonically.

Подивитися, чи не було змінено віджет.
See if the widget has been modified.

Але в понеділок це може бути змінено".
Maybe on Monday it will be reversed.".

І зараз воно було змінено і не мають.
And right now it was edited and do not have.

Наступного року регламент премії буде змінено.
Next year pricing will be changing.

Об'єктів змінено: Об'єктів вилучено: Коментар.
Objects edited: Objects deleted: Comment.

Помилковий псевдонім. Псевдонім змінено на% 1.
Erroneus nickname. Changing nick to %1.

Назву фірми було змінено у травні цього року.
Company name changes are in vogue this year.

Місця проведення учнівських олімпіад цього року змінено.
Student parking changes this year.

Буфер% 1 було змінено, чи слід замінити вміст?
The buffer of %1 is modified, should the content be replaced?

У 1918 році порядок кольорів було змінено.
In 1918, however, the order of colors was reversed.

Якщо не змінено систему- результат буде щоразу однаковий.
No changes are made; the outcome will always be the same.

Узагальнююче податкове роз'яснення було змінено або скасовано; чи.
The underlying order has been vacated or modified; or.

Змінено директива буде поширюватися на проект» Північний потік-2“.
The amended Directive will apply to the project” Northern stream-2“.

І що станеться з країною, якщо напрям її розвитку змінено не буде?
What will happen to Earth if changes are not made soon?

Після цього воно не може бути змінено за будь-яких обставин.
No changes will be permissible after this under any circumstances.

Нове правило може бути змінено більшістю в 61 голос депутатів Кнесету.
Basic laws can only be amended by a majority of 61 in the Knesset.

Цей стандарт OHSAS буде переглянуто або змінено, якщо виникне необхідність.
OHSAS Standard will be reviewed or amended when considered appropriate.

Угода Користувача може бути змінено ТОВ«Моніторленд» без будь-якого спеціального повідомлення.
User Agreement may be amended“Monitorlend” LLC without notice.

Тому раннє програмування імунної системи людини було різко змінено;
The early programming of the human immune systems has therefore been dramatically modified;

Проте це лише тимчасово і, як правило, може бути змінено фолієвою добавкою.
However, this is only temporary and can usually be reversed with folate supplements.

Проте це було змінено на концепцію Годзілласзавра за рекомендацією дизайнерів.
However, this was shifted to the Godzillasaurus concept at the recommendation of the designers.„.

Рішення, прийняте на референдумі, може бути скасовано або змінено лише іншим референдумом.
Decisions adopted by referenda may be repealed or amended only through referendum.

Якщо заголовок розділу зміниться, заголовок або нижній колонтитул буде змінено автоматично.
The header or footer will be changed automatically when the chapter title is changing.

Законодавство щодо безпечності харчових продуктів було суттєво змінено задля гармонізації зі стандартами ЄС.
Food safety legislation has been amended significantly to harmonize it with the EU standards.