Що таке ЗВОРОТНІ Англійською - Англійська переклад

• reverse
• return
• inverse
• back
• backlinks
• backward
• reversible
• opposite
• feedback
• reversed

Приклади вживання Зворотні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зворотні якості.
Quality Backlinks.

Загальний 50000+ Зворотні якості.
Total 50000+ Quality Backlinks.

Зворотні посилання.
Back references.

Але на селі робляться речі зворотні.
In the village, things are reversed.

Зворотні різниці.
Backward difference.

У Saq вправи, використовуючи зворотні руху.
Do SAQ exercises using backward movements.

Зворотні співвідношення.
Inverse relations.

Збереження знайденого тексту(зворотні посилання).
Capturing matching text(back references).

Зворотні впливи були дуже незначні.
Inverse influences were very minor.

Котирування розрізняються на прямі, зворотні і крос курси:.
Quotes differ on direct, inverse and cross courses:.

Зворотні посилання в текстових матеріалах.
Back Links in text materials.

Чи підтримує редактор формальних виразів зворотні посилання?
Does the regular expression editor support back references?

Зворотні будуть розміщені на PR4 сайти.
Backlinks will be placed on PR4+ Sites.

Логарифм(обернена до ax); зворотні тригонометричні функції;
The logarithm(inverse of ax); the inverse trigonometric functions;

Зворотні і незворотні хімічні реакції.
Reversible and irreversible chemical reactions.

Свіжий контент буде використовуватися для створення контекстних зворотні.
Fresh content will be used to create contextual backlinks.

Зворотні геодезичні задачі з винесення даних в натуру.
Inverse geodetic tasks on data carrying out in nature.

Це властивість відомо як електрострикція або зворотні п'єзоелектричний.
This property is known as electrostriction or inverse piezoelectricity.

Зворотні скручування: техніка та особливості виконання.
Back torsion: technique and execution characteristics.

Дві діючі речовини мають зворотні ефекти на рівень калію у плазмі крові.
Two active substances have the opposite effect on the content of potassium in the blood plasma.

Всі зворотні буде з відповідних сайтів з вашої ніші.
All backlinks will be from relevant sites from your niche.

Класифікація на прямі і зворотні посилання з розшифровкою за юридичною взаємозв'язку.
Classification for direct and backward links with a transcript of the legal relationship.

Зворотні процеси є ідеалізацією реальних процесів.
Reversible processes are idealizations or models of real processes.

Розвивайте це і відстежуйте зворотні моменти, що викликають втрату енергії і почуття апатії.
Cultivate this and track backward moments causing energy loss and a feeling of apathy.

Зворотні квитки або квитки до іншої країни(у разі транзиту).
Return tickets or tickets to another country(in a case of transit).

Так, наприклад, всі перевірені автором п'єзоелементи китайського виробництва виявилися зворотні.
For example, all tested by the author elements of Chinese production was the opposite.

Але зворотні явища можна побачити в демократичних формах правління.
Parallel but inverse phenomena may be seen in democratic governments.

Форвардні вертикальні прямі іноземні інвестиції є менш поширеними, ніж зворотні вертикальні прямі іноземні інвестиції.
Forward vertical foreign direct investment is less common than backward vertical foreign direct investment.

Зворотні зміни відбуваються як відповідь на зміни в навколишньому середовищі.
Reversible changes occur as a response to changes in the environment.

Зворотні переклади з використанням GT не гарантують перевірку правильності перекладу контенту.
Back translations using GT are no guarantee of checking if the content has been translated accurately.