Що таке СУСІДСТВО Англійською - Англійська переклад

• neighbourhood
• proximity
• neighborhood
• neighbours
• adjacency
• neighborhoods

Приклади вживання Сусідство Українська мовою та їх переклад на Англійською

Східне Сусідство ЄС.
EU Neighbours East.

Чесного Хреста Сусідство.
The Honest Cross Neighbourhood.

Нове сусідство Моабіт.
Moabit New Neighborhoods.

Сусідство має бути вигідним.
The neighbourhood has to be good.

Та Нове сусідство Моабіт.
Moabit New Neighborhoods.

Позитивною стороною є сусідство.
A positive side to neighborhood.

Плака- сусідство богів.
PLAKA- The neighbourhood of Gods.

Чи захочуть люди таке сусідство?
Does anybody want such neighbours?

Сусідство з великої лісопарковій зоною;
Proximity with the forest park.

Це не найприємніше сусідство.
Certainly not the most pleasant neighbor.

Найчастіше сусідство обтяжене історією.
A neighbourhood full of history.

Сусідство з респектабельними компаніями.
Adjacency with well-respected companies.

Близьке сусідство з іншими овочами.
Close proximity with other vegetables.

Сусідство з цими дрібними комахами тільки здається безпечними.
The proximity of these small insects just seems safe.

Кажуть: сусідство й справді небезпечне.
You said the neighbourhood is dangerous.

Скляний фартух легко витримує сусідство з плитою та мийкою.
Glass apron easily withstand the neighborhood with a stove and a sink.

Нас поєднує сусідство та спільна історія.
We talk about neighborhoods and shared history.

Таке сусідство дуже містко визначає структуру життя.
This adjacency defines the structure of life very capaciously.

Це чарівне жваве сусідство з майже всім в пішій дистанції.
It's a charmingly lively neighbourhood with almost everything in walking distance.

Так сусідство, при якому ми отримаємо 0 0 рівно Р0поділити на два.
So the proximity that, we get 00 as exactly p zero over two.

Дана стаття була підготовлена в рамках проекту"Східне Сусідство ЄС".
This article was produced in the framework of the EU Neighbours east project.

Сказати, що сусідство харчових продуктів і пральних порошків….
To say that the proximity of food and detergents….

Цю статтю було підготовлено в рамках проекту“Східне Сусідство ЄС”.
This article was prepared within the framework of the project“EU Neighbours East”.

Близьке сусідство не піде на користь жодному з вас.
Her close proximity is not going to be welcome by either of us.

Відео показують одночасно сусідство двох закладів та їх різницю.
The video simultaneously shows the neighborhood of two establishments and their difference.

Портал"Сусідство ЄС" є частиною Програми"Відкрите сусідство".
The EU Neighbours portal is part of the OPEN Neighbourhood Programme.

Захід організували проект«Східне сусідство ЄС» у співпраці з інститутами ЄС.
The event is organised by the EU Neighbours East project in collaboration with EU institutions.

Таке сусідство може негативно позначитися на фундаменті споруди.
This proximity may adversely affect the foundation of the building.

Існує ймовірність, що сусідство з редискою теж може знизити врожайність огірка.
There is a possibility that the proximity to radish can also reduce the yield of cucumber.

Загальна історія і сусідство визначили пріоритети, в тому числі в економічній сфері.
The common history and the neighbourhood determined our priorities, including in the economic sphere.