Що таке СУЧАСНОМУ ВИРОБНИЦТВІ Англійською - Англійська переклад

• modern production
• modern manufacturing
• the modern workplace

Приклади вживання Сучасному виробництві Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони широко використовуються в сучасному виробництві.
They have been widely used in modern manufacturing.

Газування в сучасному виробництві здійснюється механічним, хімічним способами.
Carbonation in modern production is carried out by mechanical, chemical methods.

Відкрийте для себе захоплюючі високої кваліфікації, кар'єри високою заробітною платою в сучасному виробництві!
Discover exciting high-skill, high-wage careers in modern manufacturing!

У сучасному виробництві особливе місце відводиться комбінованого типу покриттів.
In modern production, a special place is given to the combined type of coatings.

ПРИМІТКА: фільми старі в природі, так що ви можете побачити невеликі недоліки, які ви не бачили б в сучасному виробництві.
NOTE: The films are old in nature, so you may see small imperfections that you would not see in a modern production.

У сучасному виробництві пасти використовується багато високотехнологічних процесів, однак зробити її в домашніх умовах зовсім нескладно.
In the modern production of paste is used a lot of high-tech processes, however, make it quite easy at home.

Всілякі роботи, які задіяні в сучасному виробництві, мають апаратні й електронні компоненти і інформаційну підтримку.
All possible robots, which are involved in modern production, have hardware components, electronic components and information support.

Основною ланкою в системі освіти є загальноосвітня школа, яка готує молоде покоління до життя і роботи в сучасному виробництві.
The main link in the system of education is the general school which prepares the younger generation for life and work in modern production.

Мало хто приділяє належну увагу стисненому повітрю, а це- енергоносій на сучасному виробництві, що в п'ять разів дорожче електроенергії.
Not many of them pay due attention to compressed air, and this energy resource in the modern workplace is five times more expensive than electricity.

Компанія"Термоплюс"- компанія яка виготовляє високоякісну продукцію з ексклюзивним дизайном. Ми самостійно виготовляємо її на власному сучасному виробництві.
The company"Termoplus"- a company that produces high-end, high-quality products with exclusive design- we produce it on its own modern production.

Пелети виготовляються з якісної, перевіреної сировини на сучасному виробництві відповідно до міжнародних стандартів FSC®C142913 і EN plus.
Pellets are manufactured from the high-quality tested raw materials on modern production equipment in accordance with international standards FSC®C142913 and ENplus®.

Але в сучасному виробництві ця технологія удосконалилася настільки, що буває складно відрізнити вельвет від велюру- матеріал дуже м'який і приємний на дотик.
But in modern production, this technology has improved so much that it is difficult to distinguish velvet from velor- the material is very soft and pleasant to the touch.

Розглянувши питання, що таке crm система, можна вибрати необхідне програмне забезпечення для роботи, так як в сучасному виробництві важливий і складський облік і ведення бухгалтерії.
Having considered the question of what a crm system is, you can choose the necessary software for work, since in modern production both inventory accounting and bookkeeping are important.

При сучасному виробництві шоколаду, шоколадної глазурі і порошку какао важливу роль відіграє впровадження безперервних процесів приготування з використанням напівавтоматичних агрегатів.
In the present production of chocolate, chocolate and cocoa powder plays an important role implementing continuous processes using semi-automatic preparation units.

Найефективніші ліки, найякісніші продукти харчування сьогодні створюються на основі біо-і нанотехнологічних підходів, незважаючи на те, що високотехнологічні процеси- одні з найдорожчих у сучасному виробництві.
The most effective drugs, the highest-quality food products today are based on bio-and nano technological approaches, despite the fact that high-tech processes- one of the most expensive in the modern workplace.

Нержавейка активно використовується в сучасному виробництві різноманітних комплектуючих та елементів, так як матеріал може похвалитися особливими функціями і характеристиками, якізабезпечують тієї чи іншої продукції потрібні властивості.
Stainless steel is widely used in modern manufacturing various components andelements, as the material can boast special features and characteristics that provide a particular product the desired properties.

У сучасному виробництві, особливо в умовах високих швидкостей, тиску, температур, безпосереднє з'єднання вимірювальних пристроїв з регулюючими, минувши людину, дозволяє перейти до найбільш досконалої форми виробництва- автоматизованого виробництва..
In modern industry, particularly at high speeds, pressures, and temperatures, the direct coupling of measuring devices to controls, bypassing humans, makes possible conversion to the most advanced form of production- automated production.

Підвищення ролі особистісного фактора в сучасному виробництві та управлінні в умовах російських ринкових реформ, зміни у змісті та структурі людської діяльності, викликані стрімким розвитком інформаційних технологій, обумовлюють необхідність вивчення комунікації як специфічно людського способу організації діяльності.
The increasing role of the personality factor in modern production and management in the context of Russian market reforms, changes in the content and structure of human activity, caused by the rapid development of information technologies, necessitate the study of communication as a specifically human way of organizing activities.

У сучасному виробництві все частіше використовується якісь високотехнологічні машини, як, наприклад, машина для різання з полістиролу, широко застосовується в різних видах виробництва, а отже, щоб забезпечити використання високотехнологічних технологій для цього виду техніки безпеки, підсумовуйте досвід відповідних знань тут для довідки.
In the production of modern, for the use of some high-end machinery more and more, like Polystyrene Cutting Machine is widely used in various types of production, so how to ensure that the use of high-end technology for this type of machinery safety, sum up the experiences of relevant knowledge here for your reference.

Цей недорогий чорний метал досить легко зробити в умовах сучасного виробництва.
This inexpensive ferrous metal is quite easy to produce in a modern production environment.

FESTrepublic з офісними приміщеннями, сучасними виробництвами та простором для відвідувачів.
FESTrepublic with its office space, modern manufacturing, and space for visitors.

Наша компанія має в своєму розпорядженні сучасним виробництвом.
Our company has a modern production.

Сучасне виробництво направлене на максимальне прискорення всіх технологічних операцій і процесів.
Modern manufacturing be focused on the maximum speed-up of all technological operations and processes.

Причиною чарівний погляд на сучасне виробництво.
The reason why is a fascinating look at modern manufacturing.

Деякі так звані"рідкісноземельні" метали є життєво важливими для сучасного виробництва та технологій.
Certain so-called“rare-earth” metals are vital to modern manufacturing and technology.

Сучасному виробництву потрібні високоосвічені працівники.
Modern manufacturers need highly skilled employees.

Це будуть сучасні виробництва зі створенням близько 20 тисяч нових робочих місць для казахстанців.
That will be modern productions with creation of 20 thousand new workplaces for Kazakhstani.

Від підвалу в готелі до сучасного виробництва в Саласпілс.
From the basement of the hotel up to contemporary production in Salaspils.

Натуральні продукти з фермерського молока, створені за традиційними рецептами на базі сучасного виробництва.
Natural dairy products produced from real farm milk by traditional recipes on modern facilities.

Студія“Фікус”- це сучасне виробництво і команда професіоналів.
Ficus Studio is a modern production and team of professionals.