Що таке СУЧАСНОЇ ГЛОБАЛЬНОЇ Англійською - Англійська переклад

• modern global
• of today's global
• the current global
• contemporary global

Приклади вживання Сучасної глобальної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Значна частина сучасної глобальної економіки залежить від піску.
Most of the modern global economy depends on sand.

Їхні дії перетинають державні кордони, і їхня взаємодія утворює матрицю сучасної глобальної економіки.
Their operations transcend state borders and their interaction forms the matrix of the current global economy.

Він вважає, що важко усвідомити масштаби сучасної глобальної культури за допомогою традиційних засобів мистецтва.
Sai believes that it is difficult to access the scale of today's global culture using traditional means of art.

Розвинути міцну ділову культуру, щоб бути готовими ефективно протистояти основним викликам сучасної глобальної конкуренції;
Develop a solid business culture in order to be prepared to effectively face the main challenges of the current global competition;

Визначено основний вектор сучасної глобальної конкуренції, що заснований на науково-технічних досягненнях та інноваціях.
The main vector of the modern global competition based on scientific and technological achievements and innovations has been determined.

Верховний військовий командир Великої Британії також попередив, що Росія може поставити під загрозу кабелі, які є основою сучасної глобальної економіки.
Britain's top military commander also warned that Russia could imperil the cables that form the backbone of the modern global economy.

Виникла необхідність більш сучасної глобальної системи торгівлі, зокрема, для розкриття повного потенціалу послуг та електронної комерції.
We also need a more modern global trading system, particularly to unlock the full potential of services and e-commerce.

Через International Business мажор, ви будете розвивати бізнес-знання та навички, які вирішенню проблем і можливостей сучасної глобальної економіки….
Through the International Business major, you will develop business knowledge and skills that address the challenges and opportunities of today's global economy.-.

Ми також потребуємо більш сучасної глобальної торговельної системи, зокрема, в тому, щоб у повній мірі розкрити потенціал електронної торгівлі.
We also need a more modern global trading system, particularly to unlock the full potential of services and e-commerce.

В романі вивчається контраст між зростанням Індії, як частини сучасної глобальної економіки, і головним героєм, Балрамом, що прийшов з руйнівної сільської бідності.
The novel studies the contrast between India's rise as a modern global economy and the lead character, Balram, who comes from crushing rural poverty.

Як член сучасної глобальної спільноти, Авенстон прагне адаптуватися до зростаючих потреб суспільства та сприяти її сталого розвитку.
As a member of today's global community, Avenston are striving to adapt to the evolving needs of society and contribute to its sustainable development.

Це допоможе зрозуміти причини сучасної глобальної економічної інтеграції та спрогнозувати її розвиток у майбутньому.
This will help to understand the reasons of the contemporary global economic integration and to prognosticate its development in the future.

Науки про Землю в мінливому світі- це бакалаврська міждисциплінарна програма, яка пропонує сувору міжнародну та порівняльну перспективу сучасної глобальної системи.
Earth sciences in a changing world is an undergraduate interdisciplinary programme that offers a rigorous international and comparative perspective on the contemporary global system.

Ступінь розширить ваше розуміння історії, природи та практики сучасної глобальної політики і забезпечить навчання у порівняльному аналізі історії, філософії, політичної економії та міжнародних відносин…[-].
The degree will develop your understanding of the history, nature, and practice of contemporary global politics and provide training in comparative analysis of history, philosophy, political economy, and international relations.

Програми забезпечують вищу освіту менеджменту студентам з інноваційним духом в галузі економіки, менеджменту та фінансів, що охоплюють загальну теорію управління, розроблену в міжнародному контексті для глибокого розуміння сучасної глобальної бізнес-арені.
Programs provide top-quality management education for students with an innovative spirit in economics, management, and finance fields covering general management theory framed in an international context for a deep understanding of today's global business arena.

Підготовка та обслуговування рейсів на виліт у відповідності з усіма вимогами авіакомпаній за допомогою сучасної глобальної автоматизованої системи SITA, яка забезпечує, підтримує сучасні методи відпрацювання електронних квитків всіх систем бронювання, що працюють у форматі ІАТА, дозволяє виробляти он- лайн реєстрацію, реєстрацію трансферних пасажирів і їх багажу до кінцевого пункту прямування.
Preparation and handling of departing flights in accordance with all requirements of the airlines with the use of modern global automated system SITA, which provides and supports modern methods of working out all electronic ticket reservation systems working in IATA form and allows to perform online check-in, check-in of transfer passengers and their luggage to the destination point.

Розглянуті ринкові технології інноваційного менеджменту являють собою просунуті в світовому досвіді менеджменту і в ряді випадків досить витончені, способи розвитку інноваційного підприємництва, розширення інноваційного сегмента економіки і поступового переходу до нових- п'ятого та шостого технологічних укладів сучасної глобальної економіки.
The considered market technologies of innovation management are advanced in the world experience of management and in some cases very sophisticated ways of developing innovative entrepreneurship, expanding the innovative segment of the economy and gradually moving to the new- the fifth and sixth technological structures of the modern global economy.

Ліберальна держава і сучасні глобальні та регіональні виклики.
The liberal state and modern global and regional challenges.

Сучасні глобальні кризові процеси і деградація клімату довіри в міжнародних відносинах.
Contemporary global crisis processes and the degradation of the climate of trust in international relations.

Адже сучасна глобальна економіка фактично є економікою талантів.
After all, the modern global economy is actually an economy of talents.

Сучасних глобальних».
Current Global Challenges".

Готовність вирішити проблеми сучасного глобального бізнесу?
Ready to tackle the challenges of modern global business?

Сучасні глобальні виклики та міжнародне співробітництво у сфері захисту прав національних меншин.
Contemporary global challenges and international cooperation in the sphere national minorities rights protection.

У статті досліджено розвиток брендів на сучасних глобальних ринках.
This article studies the brand development at modern global markets.

Та чи реально це зробити за сучасних глобальних тенденцій?
But is it feasible in the face of the current global trends?

Удосконалення основних форм суспільно-владних взаємодій в умовах сучасних глобальних тенденцій.
Improving basic forms of public and authorities interactions in modern global trends.

У статті аналізуються погляди вчених на сучасні глобальні проблеми співтовариства світової спільноти.
In article sights of scientists at modern global problems of the world community are analyzed.

Інтеграція і дезінтеграція в сучасній глобальній економіці c.
Integration and Disintegration in the Modern Global Economy p.

Глобальне громадянське суспільство як феномен сучасного глобального світу.
Global civil society as a phenomenon of the modern global world.

Розробляти навчальні програми, які готують студентів до успіху в сучасній глобальній економіці;
Develop study programs that prepare students to succeed in the modern global economy;