Приклади вживання Current global Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Current Global Challenges".
But is it feasible in the face of the current global trends?
Та чи реально це зробити за сучасних глобальних тенденцій?Current global trends.
Поточні світові тенденції.The context includes current global political and economic forces.
Контекст включає поточні глобальні політичні і економічні сили.Current global emissions are about 11.5 GtC per year.
Поточні глобальні викиди є близько 11. 5 GtC на рік.
Люди також перекладають
Information on money, finance and the functioning of the current global economy….
Інформація про гроші, фінанси та функціонування сучасної глобалізованої економіки….We apply current global approaches.
Застосовуємо актуальні світові підходи.Most of the companies are struggling to cope with the current global financial crisis.
Yes, the current global picture is bright.
Так, наразі глобальна економічна картина досить яскрава.Cyanobacteria account for an estimated 20-30% of current global carbon fixation.
Ціанобактерії рахунки, за оцінками, 20-30% від нинішнього глобального фіксації вуглецю.The current global outbreak of swine flu is such a condition.".
Нинішнє глобальне поширення свинячого грипу відноситься саме до таких станів».We continually verify the training contents we offer against current global developments.
Ми постійно перевіряти вміст навчальні ми пропонуємо проти поточних глобальних подій.The current global trends and Ukraine's realities in youth unemployment.
The meeting was to discuss the current global urban trends and partnership of.
Метою зустрічі було обговорення актуальних глобальних урбаністичних трендів та партнерства компанії City One Development та.The current global trends in the development of socio-economic relations are analyzed.
Проаналізовано сучасні світові тенденції розвитку суспільно-економічних відносин.We all simply do nothave the ability to follow a healthy diet in the current global agricultural system.
Ми всі просто не маємо можливості дотримуватися здорової дієти в рамках нинішньої глобальної системи сільського господарства.The current global forced migration has reached its largest scale since the Second World War.
Поточне глобальне вимушене переселення досягло найбільших масштабів з часів Другої світової війни.The patriots,now led by Trump," also understand that the only way out of the current global crisis is a war, and it has already begun.
Патріоти», яких тепер очолює Трамп, також розуміють, що єдиний вихід з нинішньої глобальної кризи- це війна, і вона вже почалася.Current global trends in energy supply and consumption are patently unsustainable- environmentally, economically, socially.
Поточні глобальні тенденції в постачанні та споживанні енергії є явно нестійкими- нестійкими в екологічному, економічному та соціальному плані.The university has established four major interdisciplinaryresearch themes that match Ireland's needs and current global challenges.
В університеті створені чотири великих міждисциплінарних досліджень тим,які відповідають потребам Ірландії і поточні глобальні виклики.It will notonly be a unique opportunity to learn about current global trends in health tourism, but it will also be a chance to establish direct business contacts.
Форум стане не лише унікальною можливістю дізнатися про сучасні світові тенденції в оздоровчому туризмі, але, перш за все, встановити прямі ділові контакти.At UNIR's Master in Business Administration(MBA)you will be developed as a business leader capable of working in the current global environments.
У міжнародному магістра ділового адмініструванняUNIR(IMBA) ви будете навчатися як бізнес-лідер, здатний працювати в сучасних глобальних умовах.The Forum will notonly be a unique opportunity to learn about current global trends in health tourism, but also it will be a chance to establish direct business contacts.
Форум стане не лише унікальною можливістю дізнатися про сучасні світові тенденції в оздоровчому туризмі, але, перш за все, встановити прямі ділові контакти.At UNIR's International Master in Business Administration(IMBA),you will be trained as a business leader capable of working in the current global environments.
У міжнародному магістра ділового адмініструванняUNIR(IMBA) ви будете навчатися як бізнес-лідер, здатний працювати в сучасних глобальних умовах.Wurth: Taken into account the current global tendencies and domestic dependencies, it is hard to point out the most influential or important drivers for economic risks of Ukraine.
Вурт: Беручи до уваги поточні глобальні тенденції та внутрішні зв'язки, важко вказати на найбільш впливові чи важливі чинники економічних ризиків України.In addition to the basic academic discipline in the field of agronomy, our program will incorporatetraining in professional communication skills dealing with current global issues in agronomy.
На додаток до базової академічної дисципліни в галузі агрономії, наша програма включатиме навчанняз професійних комунікативних навичок, що стосуються сучасних глобальних проблем агрономії.We apply current global approaches to antitrust and competition law and economic analysis, both in resolving our clients' day-to-day issues and in promoting the development of specialized national legislation.
Ми застосовуємо актуальні світові підходи антимонопольного та конкурентного права та економічного аналізу і у вирішенні повсякденних питань наших клієнтів, і у сприянні розвитку вітчизняного профільного законодавства.At SMU, your learning experience will be enriched through year-round international conferences and lectures,bringing prominent international figures to campus to discuss current global legal issues.
У SMU Dedman Law, ваш досвід навчання буде збагатитися через щорічні міжнародні конференції та лекції,залучення відомих міжнародних діячів в кампус для обговорення сучасних глобальних правових питань.
