Що таке СУЧАСНУ МОДЕЛЬ Англійською - Англійська переклад

• modern model
• the current model

Приклади вживання Сучасну модель Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сучасну модель виготовляють з жароміцної сталі, з матовою або блискучою поверхнею.
The modern model is made of heat-resistant steel, with a matte or shiny surface.

Причин для цього виникає немало, та найбільш поширена- змінити автомобіль на більш нову і сучасну модель.
But the most popular reason is the usual change of car to a newer and more modern model.

Наприклад, комуністи КНР свою сучасну модель називають«соціалізмом із китайською специфікою».
The Communists of the PRC, for example call their current system“the socialism with Chinese peculiarities”.

Треба розробити сучасну модель надання послуг університету як товару: cформувати широку комерційну пропозицію;
It is necessary to develop a modern model of university services as a commodity: form wide commercial offer;

Мелодраматична історія про пошук кохання, запропонована Іваном Вирипаєвим, ілюструє сучасну модель стосунків.
A melodramatic story about the search of love, proposed by Ivan Vyrypaev, illustrates the modern model of relations.

Якщо ж задатися метою придбати більш сучасну модель(наприклад, 2010 року), то доведеться розраховувати на суму не менше 650000 російських рублів.
If you want to get a more modern model(for example, 2010), then you will have to expect an amount of at least 650,000 Russian rubles.

Нове дослідження показує, що гігантські удари можуть різко понизити внутрішній тиск планет, і це може суттєво змінити сучасну модель планетарного формування.
A new study from Caltech shows that giant impacts can dramatically lower the internal pressure of planets, a finding that could significantly change the current model of planetary formation.

Клуб являє собою сучасну модель молодіжної соціальної служби по наданню комплексних послуг молодим людям, які готуються вступити в шлюб, та молодим сім'ям.
The club is a modern model of youth social service Agency providing comprehensive services to young people who are preparing to marry, and young families.

Виконана заміна проектору у кімнаті нарад на сучасну модель із світлодіодним джерелом світу та великим терміном служби із мінімальними витратами на обслуговування.
The replacement of the projector in the meeting room is carried out on a modern model with an LED source of the world and a long service life with minimal maintenance costs.

Наші результати підтримують сучасну модель еволюції нашого всесвіту-«модель лямбда-холодної темної матерії»(Lambda-cold-dark-matter model), в якій елементарні частинки, що складають темну матерію, визначають космічну еволюції»,- сказав професор Френк.
Our finding supports the current model for the evolution of our Universe, the‘Lambda-cold-dark-matter model' in which the elementary particles that make up the dark matter drive cosmic evolution,” Frenk adds.

Те, що нам вдалося вибудувати нову сучасну модель спілкування з платниками податків, створити нові сервіси, які спростили їхню роботу і підвищили реноме ДФС у суспільстві, лише за 11 місяців 2016 р. дало змогу збільшити надходження до Зведеного бюджету України на 154 млрд грн.
The fact that we managed to develop a new modern model of communication with taxpayers, to create new services to ease work and improve SFS public reputation, produces result- only for 12 months of 2016 the revenues to the budget have increased by UAH 171.4 billion.

Сучасна модель оснащена передовими системами і є супербезпечною.
The modern model is equipped with advanced systems and super-is.

Стильна сучасна модель диван-ліжка вирізняється простотою.
Stylish modern model of sofa bed features simplicity.

Огляд сучасної моделі.
Examine the current model.

Сучасна модель загальноосвітньої школи включає в себе декілька ступенів.
The modern model of a general education school includes some stages.

Сучасна модель російської держави починається з довіри і на довірі тримається.
The modern model of the Russian state begins with trust and holds on to trust.

Одноважільний німецький змішувач- більш сучасна модель.
Single lever German mixer- a more modern model.

Сучасні моделі зі стильним дизайном.
Modern model with stylish design.

Каркасні гамаки є сучасною моделлю і часто купуються для турпоходів, т.
Frame hammocks are the modern model and are often purchased for camping, because.

До проблеми формування сучасної моделі маркетингу в Україні.
To the problem of forming of modern model of marketing in Ukraine.

Для настінного монтажу-Сучасні моделі;
For wall mounting-Modern model;

Досить багато для сучасної моделі.
Just one more for the modern model.

Це сучасна модель роботи, яка чудово діє саме в цьому контексті.
This is a modern model of work, which functions perfectly in this context.

Більш сучасна модель, що заощаджує простір.
It has a contemporary style that saves space.

Сучасна модель російської держави починається з довіри і на довірі тримається.
The contemporary model of the Russian state starts with trust and relies on trust.

Одна з найбільш відомих сучасних моделей- Skoda Octavia, компактний сімейний автомобіль.
One of the most recognizable modern models is Škoda Octavia, a compact family car.

Сучасні моделі народження галактик починаються з акумуляції величезної кількості темної матерії.
Current models of the birth of galaxies start with the accumulation of large amounts of dark matter.

Для зручності користувача в сучасних моделях цієї техніки вбудований електричний розпал.
Electric ignition built for the convenience of the user in the current models of the technique.