Що таке СФОРМУВАТИ УРЯД Англійською - Англійська переклад

• to form a government
• to create a government
• to build a government

Приклади вживання Сформувати уряд Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ніхто не зміг сформувати уряд.
Nobody could form a government.

Я сподіваюсь, що ви не зможете сформувати уряд».
We are not going to form the government.".

Вони не зможуть сформувати уряд самостійно.
They cannot themselves form a Government.

Цього достатньо, щоб сформувати уряд.
Just enough to form Government.

Вони не зможуть сформувати уряд самостійно.
Neither can form a government on their own.

Цього достатньо, щоб сформувати уряд.
This is just enough for Labor to form government.

Я хочу сформувати уряд мудрості і надії».
I want to create a government of wisdom and hope.".

Я сподіваюсь, що ви не зможете сформувати уряд».
PAS will not be able to form the government.”.

Нам потрібно сформувати уряд зараз, сьогодні",- сказав Мохамад.
We need to form the government now, today,” he said.

Я сподіваюсь, що ви не зможете сформувати уряд».
I hope he will manage to form the government.''.

Поважаючи наші домовленості, ми зараз будемо підтримувати спроби Сальвіні сформувати уряд.
We will now loyally support Salvini's attempt to create a government.

Що ви не зможете сформувати уряд».
The likelihood is that they will not be forming the government.".

Піратська партія Ісландії отримала шанс сформувати уряд.
Icelandic Pirate Party asked to form government.

Якщо йому вдасться сформувати уряд, його партія буде відповідати за висунення наступної кандидатури країни в Європейську комісію.
If he manages to form a government, his party would be in charge of nominating the country's next candidate for the European Commission.

Піратська партія Ісландії отримала шанс сформувати уряд.
Iceland's Pirate party given chance to form government.

Генерал-губернатор просить членів парламенту, щоб сформувати уряд, який зазвичай партія, кандидати виграли більшість місць;
The Governor General asks the Members of Parliament to form a government, which is normally the party whose candidates have won the most seats;

Тереза Мей проситиме у королеви дозволу сформувати уряд.
Theresa May asks Queen's permission to form government.

Три партії 9 вересня домовилися сформувати уряд Валлонії, франкомовної частини Бельгії: Соціалістична партія, Ліберальна партія та Зелені.
Three parties agreed on Monday to form a government in Wallonia, the Francophone part of Belgium: the Socialist party(PS), the Liberal party(MR) and the Greens(Ecolo).

Тереза Мей проситиме у королеви дозволу сформувати уряд.
Theresa May will ask Queen for permission to form government.

Майбутній канцлер Австрії сподівається сформувати уряд через 60 днів.
Austria's likely next chancellor hopes to form government in 60 days.

За дев'ять місяців після виборів у Лівані вдалося сформувати уряд.
Nine months after elections, Lebanon has formed a government.

Причиною призначення виборів стала неможливість парламентарів сформувати уряд.
The reason being sited is the inability of the elected parties to form government.

Президент Словенії просить лідера правих сформувати уряд.
Slovenia president taps right-wing leader to form government.

Жодна партія не отримала достатньої кількості голосів, щоб сформувати уряд.
No party gained sufficient votes to form the government.

Піратська партія Ісландії отримала шанс сформувати уряд.
Icelandic Pirate party has the third mandate to form government.

Президент Македонії попросив лідера соціал-демократів сформувати уряд.
Macedonia's president to mandate Social Democrats to form government.

Президент Чехії вдруге доручив Бабішу сформувати уряд.
Czech president will give Babiš another chance to form government.

Президент Македонії запропонує лідеру соціал-демократів сформувати уряд.
Macedonia's president to mandate Social Democrats to form government.

Тереза Мей проситиме у королеви дозволу сформувати уряд.
Theresa May to seek Queen's permission to form government.

Жодна з існуючих на той час партій не могла сформувати уряд;
None of the existing parties at that time could form a government;