Що таке СХОВАЛА Англійською - Англійська переклад

• hid
• hide
• hiding

Приклади вживання Сховала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тож я її сховала.
So I hid it.

Сховала книжки.
Hiding Free Books.

Я бачив, як моя мама сховала торт.
I saw my mother hide the cake.

Сховала мого сина.
Hid my son so dear.

Чому моя дружина сховала цей лист від мене?!.”.
Why is he hiding his phone from me?”.

Я сховала її, щоб ви не могли вдарити.
I hid it so you couldn't hit.

Врешті світла хмара сховала Його від їхніх очей.
Finally, a cloud hid Him from their sight.

Поклала в скриню, а куди його сховала, забула!
I put it in the trunk, and where he had hidden, forgotten!

Чому моя дружина сховала цей лист від мене?!.”.
Why should my father hide this thing from me?".

Дідусь знайшов 95000 доларів, які сховала його дружина.
This Grandpa Finds $95,000 His Wife Hid For YEARS….

Я сховала його у роздягальні у студії кунг-фу, де я викладаю.
I put it in my locker at the kung-fu studio where I teach.

Анна проявила героїзм і сховала свого чоловіка.
Anna exhibited heroism and hid her husband.

Якщо у них є таємне місце для зустрічей, Вона його надійно сховала.
If they have got a secret meeting place, she's hidden it well.

Вона дала йому кинджал і сховала його за дверима.
She gave him a dagger and hid him behind the same door.

Всі фотографії сховала номер паспорта відповідно до закону про політику конфіденційності.
All photos has hidden passport number according to law of privacy policy.

Емма Вотсон в рамках акції сховала книжки в лондонському метро Книги.
Emma Watson is hiding books in the London subway stations.

Хоу І повернувся додому і віддав пілюлю своїй дружині, яка сховала її в надійне місце.
Houyi returned home and gave the pill to his wife who hid it in a safe place.

Ми пройшли в інший час, в твій час. Там я сховала тебе в місці, де приймають загублених дітей.
We traveled to your time… to the Time Beyond… where I hid you in a place that welcomes lost children.

Через деякий час я раптом помітив жінку, яка явно сховала його у себе під одягом.
After some time, I suddenly noticed a woman who clearly hid him under her clothes.

Куди я їх сховала- так і лишилось для мене загадкою, однак я зовсім випадково знайшла в гаманці для документів 5 євро.
No matter where I hid them- I accidentally found 5 euros in my documents purse.

Бо вона не замкнула дверей нутра матернього, і не сховала страждання з очей моїх!….
Because it shut not up the doors of my mother's womb, nor hid sorrow from my eyes.

А вона відвела їх на дах, та й сховала їх у жмутах льону, що були зложені в неї на даху.
But she had brought them up to the roof of the house, and hid them with the stalks of flax, which she had laid in order upon the roof.

Бо вона не замкнула дверей нутра матернього, і не сховала страждання з очей моїх!….
JOB 3:10 Because it shut not up the doors of my mother's womb, nor hid sorrow from mine eyes.

Фільм базується на житті її бабусі Катерини Сікорської, яка була страчена німцями в 1943 році за те що вона сховала в себе єврейську родину.
The film is based on the life of her own grandmother Kateryna Sikorska, who was executed by hanging by the Nazis in 1943 for hiding a Jewish family in her cellar.

За його словами, влада країни не забрала танки з вулиць, а лише сховала їх і передислокувала після від'їзду спостерігачів.
Malek said that security forces did not withdraw their tanks from the streets, but just hid them and then redeployed them after the observers left.

А Іван-царевич одружився з її старшій сестрі, на тій самій, що дітей його покрали та сховала подалі від царя в батьківському саду в альтанці.
And Ivan married her older sister, the same one that his children have pokela Yes hid away from the king in his father's garden in the gazebo.