Що таке СХОЖІ НА ЗВИЧАЙНІ Англійською - Англійська переклад

• are similar to ordinary
• are similar to conventional
• similar to regular

Приклади вживання Схожі на звичайні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони не схожі на звичайні тюрми.
It isn't like normal prisons.

Лампи рефлекторні не схожі на звичайні лампи.
These lights are not like ordinary lamps.

Вони чимось схожі на звичайні магазини.
A bit like in traditional shops.

Одноразові екземпляри дуже схожі на звичайні сигарети.
Disposable copies are very similar to ordinary cigarettes.

З одного боку, ці номери схожі на звичайні погляди звичайної людини.
On the one hand, these numbers are similar to ordinary thoughts of an ordinary person.

Гімалайська рожева сіль поживності дуже схожі на звичайні солі.
Pink Himalayan salt is nutritionally very similar to regular salt.

З однієї сторони, ці номери схожі на звичайні розсуди звичайної людини.
On the one hand, these numbers are similar to ordinary thoughts of an ordinary person.

Процес виготовлення та правила дизайну схожі на звичайні друковані плати.
The manufacturing process and design rules are similar to conventional PCBs.

LGV, в цілому, схожі на звичайні залізничні лінії, але вони мають ряд ключових особливостей.
LGV construction is similar to that of normal railway lines, but with a few key differences.

Видимі варіанти при денному світлі схожі на звичайні яскраві малюнки.
Visible options in daylight look like ordinary bright drawings.

Металопластикова друкована плата для світлодіодного процесу виготовлення та правила дизайну схожі на звичайні друковані плати.
The Metal Core PCB for LED manufacturing process and design rules are similar to conventional PCBs.

Кілька кінцевих частин табличних слів схожі на звичайні закінчення, але значення при цьому різні:.
Several of the table word endings are similar to ordinary endings, but the meanings are not the same:.

Оскільки сценарії FastCGI дуже схожі на звичайні сценарії CGI, вони зазвичай використовують STDIN/ STDOUT для спілкування з веб-сервером.
Since FastCGI scripts operate very similar to normal CGI scripts, they typically use STDIN/ STDOUT for communication with the web server.

Дослідники переконані, що це справжні вулканічні конуси, схожі на звичайні земні вулкани, відомі як шлакові і туфові конуси.
The researchers are convinced that these are true volcanic cones, similar to common volcanoes on Earth known as scoria cones and tuff cones.

Кухонні лави для маленької кухні в стилі кантрі виконані з дерева, не мають малюнків і нерідко схожі на звичайні вуличні лавки, хоча варіантів меблів в цьому стилі безліч. Родинний дизайн- прованс.
Kitchen bench for a small kitchen in country style made of wood, They do not have pictures, and often similar to regular outdoor benches, Although variants of furniture in this style a lot. Related Design- Provence.

Біде стають тонкими і схожими на звичайні унітази.
Bidets become thin and similar to ordinary toilets.

Вони сильно схожі на звичайних людей.
They appear very much like ordinary people.

На початку гриб дуже схожий на звичайний дощовик.
At the beginning of the fungus is very similar to ordinary rain.

Ваші портретні роботи теж не схожі на звичайний портрет людини.
His drawings are not like ordinary portraits.

Всі ці форми не схожі на звичайний рак.
All these forms are not like usual cancer.

А перші симптоми дуже схожі на звичайну застуду.
The early symptoms are very similar to a common cold.

Робоча станція цілком схожа на звичайний робочий стіл;
A workstation is quite similar to a normal desktop these days;

Наша не схожа на звичайний автомобіль.
This brand is not like any ordinary vehicle.

Вона схожа на звичайне запалення легенів, але протікає в більш важкій формі.
It is similar to usual pneumonia but proceeds in a more severe form.

Маленькі цибулини всередині плоду містять сік, смак схожий на звичайний лайм.
The small onions inside the fruit contain juice, the taste is similar to regular lime.

А така Ока зовні вже не буде так схожа на звичайну Оку.
And such Oka outside will not be so similar to everyday Oka.

Метод імунологічного аналізу крові дуже схожий на звичайний аналіз кров.
A cardiac enzyme test is very similar to any standard blood test.

Деревні кенгуру дуже схожі на звичайних кенгуру, за винятком того, що вони подвійно пухнасті і нагадують маленьких ведмедів, що мешкають на дереві.
Tree kangaroos are very similar to ordinary kangaroos, except that they are doubly fluffy and resemble small bears that live on a tree.

Таким чином вони було винайдено водонепроникний блокнот, його сторінки виготовлені з композитного пластика, який за відчуттями схожий на звичайний папір, але при цьому набагато міцніше.
Waterproof Notepad, its pages made of composite plastic that feels similar to normal paper, but much stronger.

Відсутність гвинтів на корпусі робить X-treme PQ29 схожим на звичайний смартфон, вдягненим у захисний чохол.
The absence of screws on the body makes X-treme PQ29 similar to usual smartphone, wearing a protective case.