Приклади вживання Схожі технології Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Що таке файл cookie і схожі технології?
Космічні запуски та балістичні ракети використовують схожі технології.
Space launch vehicles use the same technology as ballistic missiles.Що таке файл cookie та схожі технології?
What is cookie file and similar technology?Це розділення задоволене умовно, оскільки при їх будівництві використовуються схожі технології.
This division is rather arbitrary, since their construction uses similar technology.Лікарських рослин часто використовуються схожі технології, і з цієї причини сюди також.
Medicinal plants often use similar technology, and for this reason is also here.Схожі технології фокальних затворів були звичними і для середньоформатних фотокамер формату 120.
Similar technology FP shutters were also common in medium format 120 roll film cameras.Цей веб-сайт використовує файли cookie та схожі технології, щоб гарантувати максимальну зручність користувачам.
Він є дуже цікавим для української поліції,адже ми поступово йдемо та запускаємо схожі технології і в нашій країні»,- повідомив очільник Нацполіції.
It is very interesting for the Ukrainian police,as we are gradually advancing and launching similar technologies in our country", said the Chief of the National Police.Ми використовуємо файли«cookies» та схожі технології на нашому веб-сайті, щоб покращити роботу та підвищити ефективність сайту.
We use“cookie” files and similar technologies on our web-site to improve the work and to increase web-site efficiency.Щоб забезпечити належне функціонування нашого Додатка, ми можемо використовувати різні технології відстеження, такі як файли cookie,веб-маяки та схожі технології.
To ensure that our App functions properly, we may use various tracking Апарати, в яких будуть задіяні схожі технології, зможуть забезпечувати зв'язком певні райони Землі, ігноруючи місця де вона не потрібна.
The devices, which will involve similar technology, will be able to link certain areas of Land, ignoring the places where it is not needed.Файли Flash cookie Ми можемо використовувати файли Flash cookie(також відомі як Local Stored Objects) і схожі технології для персоналізації та поліпшення ваших вражень від взаємодії через Інтернет.
We may use Flash Cookies(also known as Local Stored Objects) and similar technologies to personalize and enhance your online experience.Ми використовуємо файли cookie та схожі технології для надання, оптимізації, персоналізації й аналізу наших послуг, а також для рекламних цілей.
We use cookies and similar technologies to help deliver, optimise, personalise and analyse our services and for advertising purposes.Ми можемо використовувати файли Flash cookie(також відомі якМісцеві об'єкти загального користування) та схожі технології для персоналізації та покращення вашого досвіду відвідування мережі Інтернет.
We may use FlashCookies(also known as Local Stored Objects) and similar technologies to personalise and enhance your online experience.Якщо ви деактивуєте файли Flash cookie чи схожі технології, запам'ятайте, що у вас може зникнути доступ до певного контенту та характеристик продуктів.
If you disable Flash cookies or other similar technologies, please be aware that you may not have access to certain content and product features.Будь ласка, зверніть увагу, що в цій Політиці використанняфайлів cookie можуть не описуватися усі файли cookie браузера та схожі технології, що їх використовує Visa Checkout за межами Європейської Економічної Зони.
Please note that this Cookie Policy maynot fully describe all browser cookies and similar technologies used by Visa Checkout outside of the European Economic Area.Вебсайт компанії Resinex використовує cookies та схожі технології для кращого розуміння, який продукт цікавий саме Вам, таким чином ми зможемо надати Вам більш детальну інформацію.
Resinex website uses cookies and similar technologies to better understand which products are of your interest so we can personally provide you with more detailed information.Наприклад, ми дозволяємо авторам відео й рекламодавцям YouTube співпрацювати з аналітичними компаніями,які використовують файли cookie чи схожі технології, щоб вивчати аудиторію своїх відео YouTube чи оголошень.
For example, we allow YouTube creators and advertisers to work with measurement companiesto learn about the audience of their YouTube videos or ads, using cookies or similar technologies.Ситуація, яка складається з інтелектуальною власністю на цю та схожі технології вимагає додаткової уваги, так як дуже багато компаній постійно шукають можливість заволодіти ними.
Situation which develops intellectual property on this and similar technologies require further attention, since so many companies are constantly looking for an opportunity to seize them.Ми використовуємо файли cookie або схожі технології, такі як тегування для того, щоб наші веб-сайти(включаючи наші сайти для мобільних пристроїв) працювали краще і для того, щоб відрізняти вас від інших користувачів.
We use cookies and similar technologies, such as tagging to make our websites(including our mobile sites) work better and to distinguish you from other users.Наш сайт, як і більшість інших, використовує файли cookie та інші схожі технології, щоб надавати послуги, які найбільше відповідають Вашим інтересам і потребам, а також збирати статистичну та маркетингову інформацію для аналізу та вдосконалення наших послуг і сайтів.
Our site, like most others, uses cookies and other similar technologies to provide services that best meet your needs, as well as to accumulate statistical information to analyze and improve our services and sites.Файли cookie та схожі технології(включаючи локальні області зберігання та веб-знаки)- це поширені технології, що використовуються веб-сайтами(включно з мобільними версіями), для відслідковування навігації користувача на конкретному веб-сайті чи ряді веб-сайтів.
Browser cookies and similar technologies(including local storage and web beacons) are common features of websites(including mobile experiences), which enable the tracking of user navigation through a single website or a series of websites.Наш сайт, як і більшість інших, використовує файли cookie та інші схожі технології(веб-маяки, піксельні теги, тощо), щоб надавати послуги, найбільш відповідають вашим потребам, а також накопичувати статистичну інформацію для аналізу і поліпшення наших послуг і сайтів.
Our site, like most others, uses cookies and other similar technologies(web beacons, pixel tags, etc.) to provide services that best meet your needs, as well as accumulate statistical information for analysis and improvement. our services and sites.Наш сайт використовує файли cookie і схожі технології, щоб гарантувати максимальну зручність користувачам, надаючи персоналізовану інформацію, запам'ятовуючи переваги в області маркетингу та продукції, а також допомагаючи отримати правильну інформацію.
Our site uses cookies and similar technologies to ensure maximum user experience by providing personalized information, remembering marketing and product preferences, and helping you get the right information.Наш сайт використовує файли cookie і схожі технології, щоб гарантувати максимальну зручність користувачам, надаючи персоналізовану інформацію, запам'ятовуючи переваги в області маркетингу та продукції, а також допомагаючи отримати правильну інформацію.
Our website uses cookies and similar technologies to guarantee the maximum convenience for users by providing personalized information, remembering marketing and product preferences, and helping to get the right information.Інтернет-сайт WEB(далі-«Сайт») використовує файли cookie і схожі технології, щоб гарантувати максимальну зручність Користувачам(далі-«Користувачі»), надаючи персоналізовану інформацію, запам'ятовуючи переваги в області маркетингу та контенту Сайту, а також допомагаючи отримати потрібну Користувачеві інформацію.
Website WEB(hereinafter“Website”) uses cookie files and similar technologies to ensure maximum user(hereinafter“Users”) experience by providing personalized information, memorizing preferences in the field of marketing and content of the Website, as well as assisting in obtaining information you need.Інтернет-сайт WEB(далі-«Сайт») використовує файли cookie і схожі технології, щоб гарантувати максимальну зручність Користувачам(далі-«Користувачі»), надаючи персоналізовану інформацію, запам'ятовуючи переваги в області маркетингу та контенту Сайту, а також допомагаючи отримати потрібну Користувачеві інформацію.
The Internet site WEB(the “Site”) uses cookies and related technologies in order to ensure maximum convenience to Users(hereinafter referred to as“Users”), providing personalized information, memorizing preferences in the field of marketing and content of the Site, and also helping to get the necessary information.За допомогою використання файлів cookie, піксельних тегів та інших схожих технологій.
Using cookies, pixel tags and other similar technologies.
