Що таке СХУДНЕННІ Англійською - Англійська переклад

• losing weight
• weight loss
• downsizing
• slimming

Приклади вживання Схудненні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що грає роль в схудненні.
It played a role in the decline.

Особливо добре він допомагає при схудненні.
This is particularly helpful when downsizing.

Дуже важливим при схудненні є контроль певних параметрів.
Very important when losing weight is the control of certain parameters.

Можна їсти лаваш при схудненні?
Can I eat this while cutting?

Існує позитивна думка про те, чи можна пити алкоголь при схудненні.
There is a positive opinion about it, whether you can drink alcohol in weight loss.

Яку крупу їдять при схудненні?
What snacks do you eat while cutting?

Хоча сам інулін не спалює жир, він дійсно допомагає в схудненні.
Although inulin does not burn fat, it really helps in losing weight.

Визначальну роль в короткостроковому схудненні грає повсякденний раціон.
Determining role in the short-term weight loss plays a daily diet.

Які солодощі можна їсти при схудненні?
What snacks do you eat while cutting?

Харчування відіграє важливу роль у схудненні або збереженні здорової ваги.
Portion control plays an important part in losing or maintaining a healthy weight.

Це особливо важливо при схудненні.
This is especially relevant when downsizing.

Він допомагає уникнути дистрофії печінки при ожирінні і може допомогти в схудненні.
It helps to avoid liver dystrophy with obesity and can help in losing weight.

Це особливо важливо при схудненні.
This is particularly helpful when downsizing.

Одного ствердної відповіді достатньо для того, щоб подумати про дійсно активному схудненні.
One affirmative answer is enough to think about really active weight loss.

Крім того, сливи використовуються жінками при схудненні і в косметології.
In addition, plums are used by women for weight loss and in cosmetology.

Але давайте поговоримо про роль гірчиці в схудненні.
Let's talk about the role of terpenes.

Друга вечеря сир при схудненні/ білок+ вуглеводи+ овочі при наборі маси 10%.
Pm the second dinner cottage cheese with slimming/ protein+ carbohydrates+ vegetables when typing 10%.

Перекушування борошняними виробами. Подібна дія при схудненні користі не принесе.
Snacks flour products. Such action for weight loss benefit will not bring.

Мотивація- просто безвідмовний спосіб в будь-якій справі, навіть в схудненні.
Motivation is simply a trouble-free way in any business, even in losing weight.

Взагалі кращі дієтологи рекомендують при схудненні пити якомога частіше зелений чай.
In general, the best nutritionists recommend drinking green tea as often as possible while losing weight.

Корінь імбиру є унікальним продуктом для організму людини, який здатний допомогти в схудненні і очищенні.
The root of ginger is a unique product for the human body, which can help in losing weight and cleansing.

Фахівці рекомендують зменшувати свою потребу в калоріях при схудненні не більш, ніж на 500 в день.
Experts recommend to reduce their need for calories when losing weight no more than 500 per day.

При схудненні, а також набирання ваги більш ніж на 4 кг необхідний підбір діафрагми іншого розміру.
For weight loss, as well as weight gain of more than 4 kg, it is necessary to select a different size aperture.

Зміст Корисні властивості Протипоказання і шкоду Варіанти застосування Для волосся При схудненні Для масажу Як зробити засіб в домашніх умовах?
The content of useful properties of Contra and harm Applications For Hair With slimming massage as a means to make at home?

Показана при схудненні і недокрів'ї та сама низькокалорійна з каш- перлова(324 ккал в 100 грамах сухого продукту).
Shown to help with weight loss and anemia and the low-calorie from cereals- barley(324 calories in 100 grams of dry product).

Кожен вид продукту має різний склад, тому при схудненні рекомендується одночасно використовувати мигдаль, фундук і інші види горішків.
Each type of product has a different composition, therefore it is recommended to use simultaneously with weight loss almond, hazelnuts and other types of nuts.

З одного боку, при схудненні, це може бути навіть непогано, тому що з їжею буде надходити менше калорій, ніж заплановано.
On the one hand, for weight loss, it may even be a good idea, because the food will be delivered fewer calories than planned.

Прийом рідини ніяк не впливає на наявність проблеми, він допомагає в схудненні, однак потрібне використання і інших методів боротьби з целюлітом і зайвою вагою.
Fluid intake does not affect the existence of the problem, it helps in losing weight, but it needs to use other methods to combat cellulite and excess weight..

Тому при схудненні з допомогою«Метформіну» попереднє обстеження і консультація спеціаліста необхідні, щоб прийняти правильне рішення.
Therefore, when losing weight with the help of Metformin, a preliminary examination and specialist consultation are necessary to make the right decision.

Багато люди зазвичай вважають, що при схудненні молочні продукти є головними продуктами, які вони повинні прибрати зі свого раціону, оскільки вони містять багато жиру.
Many people commonly believe that when losing weight dairy products are key foods that they have to remove from your diet because they contain a lot of fat.