Що таке ТАКИЙ РІЗНОВИД Англійською - Англійська переклад

• this kind
• this type
• such a variety

Приклади вживання Такий різновид Українська мовою та їх переклад на Англійською

Такий різновид більш прямої демократії.
We need more of this kind of direct democracy.

Я просто не в такий різновид", думав я сам.
I'm just not into that kind of stuff”, I thought to myself.

Такий різновид досить популярна серед міні-кроликів.
This species is quite popular among mini-rabbits.

Ми можемо назвати такий різновид грошей товарними грошима.
We may call such a sort of money commodity money.

Такий різновид неволі називається домашнім рабством.
This type of slavery was known as domestic slavery.

Чи можна побачити такий різновид грижовоговипинання на рентгені?
Can you see this type of injury in an X-ray?

Такий різновид є найтоншим типом стельової плитки.
This type is the thinnest type of ceiling tile.

Так само існує і такий різновид, як дорожній блендер.
There is also a variety such as a road blender.

Такий різновид лікування називається превентивним заходом.
This kind of treatment is called a preventative measure.

Існують ще такий різновид хвороби, яквроджений сифіліс.
There is still a kind of disease, likecongenital syphilis.

Такий різновид озера мав би велику біосферу мікроскопічних організмів.
This type of lake could have had a massive biosphere of microscopic organisms.

Зустрічається також такий різновид молочних залоз, як тубулярні груди.
There is also such a variety of mammary glands as the tubular breast.

Такий різновид тайського масажу активно застосовується в медицині тисячі років.
This kind of Thai massage is actively used in medicine for thousands of years.

А значить, що такий різновид меблів ще довго буде вельми популярною.
This means that this kind of furniture will be very popular for a long time.

Такий різновид кухні вигідно виглядає в просторих приміщеннях або в квартирі- студії.
This kind of food is beneficial looks in spacious rooms or in the apartment- studio.

Незалежно від того, наскільки швидким або надійним є зв'язок з постачальником VPN, такий різновид коливань є неминучим.
No matter how fast or reliable the connection is with a VPN provider, this kind of fluctuation is somewhat inevitable.

Загалом такий різновид масового туризму видається недоречним у місцях вшанування пам'яті.
All in all, it seems this kind of mass tourism is inappropriate for a memorial site.

Якщо є величезна кількість галактик, то такий різновид людсько-комп'ютерного гібриду є дійсно єдиним можливим рішенням.
If there are enormous numbers of galaxies, then this kind of human-computer hybrid is really the only possible solution.

Такий різновид фітнесу вважається найбільш щадить для хребта і особливо для попереку.
This kind of fitness is considered the most sparing for the spine and especially for the lower back.

Найчастіше такий різновид позбавляючи вражаєшкірні покриви в області кінцівок і тулуба, при цьому не зачіпаючи особа, стопи і кисті.
Most often this type of lichen is strikingSkin covers in the limbs and trunk region, without affecting the face, feet and hands.

Такий різновид напою, на відміну від попереднього, проводиться в основному в США і Канаді;
This kind of a beverage, as opposed to the previous one, is produced mainly in the United States and Canada;

В Україні такий різновид конкуренції, на кшталт такої, що зараз відбувається між Президентом та міністром внутрішніх справ, вже сам собою становить загрозу національній безпеці.
In Ukraine, this type of competition, such as the ongoing one between the president and the interior minister, is a national security threat in itself.

Такий різновид скла вважається дуже практичною, оскільки витримує самі різні перепади температури.
This kind of glass is considered to be very practical, as it withstands a variety of temperature changes.

Саме такий різновид залежності мається на увазі, коли мова йде про звикання до Віагрі і Сіаліс у чоловіків.
It is this kind of addiction is meant, when talking about the addiction to Viagra and Cialis in men.

Такий різновид ситуації трапляється досить часто з математичними теоріями, що носять назви практичних проблем.
This kind of situation happens quite often with mathematical theories named after real life problems.

Такий різновид самоцензури є необхідним, аби, в сучасних ідеологічних умовах, дискурс Гелмса залишався ефективним.
This kind of self-censorship is necessary if, in the present ideological conditions, Helms's discourse is to remain effective.

Є такий різновид захворювання, як поліартрит рук, коли запалення неодноразово вражає великі і дрібні суглоби.
There is such a variety of diseases, such as arthritis of the hands, when the inflammation repeatedly affects large and small joints.

Такий різновид столу широко випускалася в СРСР і зараз не втратила своєї актуальності через легкість збірки і низької вартості.
This kind of table was widely produced in the USSR and now it has not lost its relevance due to the ease of assembly and low cost.

Такий різновид знеболювання застосовується і для лікування дорослих, і в дитячій стоматології(наприклад, для безболісного введення голки перед ін'єкцією);
This type of anesthesia is used both for the treatment of adults and in pediadontia(for example, for the painless introduction of a needle before injection);