Що таке ТАКИЙ СТАТУС Англійською - Англійська переклад

• this status

Приклади вживання Такий статус Українська мовою та їх переклад на Англійською

І вона має такий статус.
He has that status.

У нас є такий статус Криму.
We enjoy such a status in Christ.

Мені подобається такий статус.
I like that status.

Такий статус треба якнайшвидше змінювати.
So this status should be changed as soon as possible.

Мені подобається такий статус.
I like this kind of condition.

Такий статус він заслужив завдяки кільком фактам.
Such a status he deserved due to several facts.

Хотілося б зберегти такий статус.
We would really like to keep that status.

За цей же період такий статус отримали 23 людини.
Up to date, twenty eight persons have been granted such status.

Хотілося б зберегти такий статус.
I think we would like to keep that status.

У 2017 році такий статус отримали 276 громадян України.
In 2017 have received such a status 276 Ukrainian citizens.

Інші чотири пішохідні переходи такий статус не отримали.
The other four pedestrian crossings have not received such status.

Особа, яка має такий статус, називається постійним жителем.
A person with such status is known as a permanent resident.

Це другий в Україні диск, що отримав такий статус.
This is the second record in Ukraine, which was able to gain such status.

Особа, яка має такий статус, називається постійним жителем.
The person of that kind of status is called a permanent resident.

Такий статус надається Державною податковою службою індивідуально за окремою процедурою.
This status is granted individually by the State Tax Service according to the separate procedure.

Особа, яка має такий статус, називається постійним жителем.
A person having such a status is called a Permanent Resident(PR).

Такий статус вказує на те, що людина відразу прочитає ваше повідомлення і зможе на нього відповісти.
This status indicates, that people will read your message right away and be able to answer it.

Автоматично такий статус надається дітям, чиї батьки є етнічними фінами.
This status is automatically granted to children whose parents are ethnic Finns.

У нас теж є така лякалка, що не можна давати такий статус русинам, бо«нема такої етнічної групи».
We also have a“scarecrow”, some say you can't give this status to Rusyns, as“there is no such ethnic group”.

Веселі, брате, часи настали»,- такий статус тепер назавжди залишиться на його сторінці«Вконтакте».
Good times are coming, brother,” this is the status that will forever remain on his social network page.

Щоб правильно відповісти на це питання, сліддля початку зрозуміти, що значить такий статус з правової точки зору.
To correctly answer this question, one shouldto begin to understand what this status means from a legal point of view.

Але вони вибирають такий статус самі, тому поступово миряться з тим, що конкурують з чоловіками на рівних.
But, they choose such status themselves; therefore, they're gradually reconciling that compete with men on an equal terms.

Такий статус стародавньому місту було присвоєно 23 червня 2013 року під час 37-ї сесії Комітету ЮНЕСКО у Камбоджі.
The ancient city was granted this status on June 23, 2013 during the 37th session of the UNESCO World Heritage Committee in Cambodia.

Попри заяви української сторони про стратегічний характер відносин з Ізраїлем, такий статус документально не закріплено.
Despite the Ukrainian side's statements on about the strategic character of the relations with Israel, this status is not documented.

Такий статус гарантує проведення змагання у відповідності світовим стандартам якості, безпеки і обслуговування.
Such status ensures the competition to be held at the highest level meeting the international standards of quality, safety and services.

І всі країни, які отримували такий статус ініціативи, відразу отримували високі рейтинги, статус на кілька поінтів поліпшувався.
And all the countries that have received such status initiative immediately received high ratings, the status of a few points improved.

Такий статус можливий для мешканців тих країн, які уклали між собою договір про взаємне визнання обох громадянств.
This status is possible for residents of those countries that have concluded an agreement on the mutual recognition of both citizenships.

Якщо Україні вдасться отримати такий статус і працювати за такою програмою, це значно швидше зможе допомогти Україні в майбутньому стати членом НАТО.
If Ukraine manages to get this status and to work on such a program, it will help much faster to become a future member of NATO.

Такий статус дозволяє ТОВ“Видавнича служба УРАН” реалізувати проекти, пов'язані з наукометричною аналітикою рівня держави в цілому або будь-якого її науково-інформаційного сегмента.
This status allows the URAN Publishing Service Ltd. to implement different projects related to scientometric analytics on pan-Ukrainian or science-segmential level.

Якщо телефону присвоєно такий статус, то він автоматично потрапляє в певну категорію, яка виділяє його серед величезної кількості менш популярних девайсів.
If such status is assigned to the phone, it automatically falls into a certain category, which distinguishes it from a huge number of less popular devices.