Що таке ТАКИЙ СТЕРЕОТИП Англійською - Англійська переклад

• such a stereotype

Приклади вживання Такий стереотип Українська мовою та їх переклад на Англійською

Є такий стереотип.
It's such a stereotype.

Звідки такий стереотип?
Why such a stereotype?

Такий стереотип усе ще панує в українському суспільстві.
Such stereotypes are still very strong in Ukrainian society.

На жаль, такий стереотип є».
He's such a stereotype.”.

Багато інвесторів, що з задоволенням інвестують у нові ринки, оскільки вони прагнуть отримати вищі показники прибутку від інвестицій, бояться критики, оскільки навіть якщо ти нічого незаконного не зробив, через такий стереотип про корупцію, тебе вважатимуть таким, що вчинив якийсь злочин.
He explained that many investors eager to invest in emerging markets because they are seeking higher rate of investment return are afraid of being criticized because even though you did nothing wrong, because of that perception of the corruption, people would think you do something wrong.

Принаймні, є такий стереотип.
That's such a stereotype.

Однак такий стереотип є хибним.
However, this stereotype is false.

На жаль, такий стереотип є».
That's such a stereotype.”.

Однак такий стереотип є хибним.
That stereotype, however, is false.

На жаль, такий стереотип є».
This is such a stereotype!”.

Однак такий стереотип є хибним.
Nevertheless, this stereotype is false.

На жаль, такий стереотип є».
That is such a stereotype.”.

На жаль, такий стереотип є».
You are such a stereotype.”.

На жаль, такий стереотип є».
Oh that's such a stereotype.".

На жаль, такий стереотип є».
There is still that stereotype.”.

Дотримуватися таких стереотипів або поступати по-своєму- справа ваша.
Adhere to such stereotypes or act in your own way- it's your business.

Дотримуватися таких стереотипів або діяти на власний розсуд- залежить лише від вас.
Adhere to such stereotypes or act in your own way- it's your business.

Однак такі стереотипи майже повністю….
However, such stereotypes almost end completely.

Прийшла пора порушувати такі стереотипи.
It is high time we break such stereotypes.

Розробники німецького інтернет-порталу«LänderCheck» захотіли розвіяти такі стереотипи.
Developers of the German Internet portal LanderCheck wanted to dispel such stereotypes.

Якось всі звикли до такого стереотипу.
People are used to such stereotypes.

Не думаю, що є такі стереотипи.
There is no such stereotypes.

Як би Ви прокоментували такі стереотипи?
How would you describe those stereotypes?

Не думаю, що є такі стереотипи.
I don't think there is a similar stereotype.

Знаєте, мене дивує існування таких стереотипів.
It's bizarre to me that those kind of stereotypes exist.

Але сьогодні зламано такі стереотипи.
Today, however, these stereotypes are breaking down.

Зазвичай, такі стереотипи.
These stereotypes are usually.

Російський споживач звик, що дерев'яними є дачні будиночки і змусити його розлучитися з таким стереотипом дуже важко.
The Russian consumer is accustomed to that are the wooden cottages and force him to part with such a stereotype is very difficult.

Такі стереотипи зменшують схильність жертв повідомляти про випадки зґвалтувань, домагань і нападів.
Such stereotypes reduce the inclination of victims to report instances of rape, harassment, and assault.

Сила впливу таких стереотипів залежить від історичного періоду аналізу і культурного середовища, яке вивчалася.
The impact of such stereotypes depends on the historical period of the analysis and the cultural environment that was studied.